Xiaomi mi 3 Lite - Page 4

04 05
Do not accelerate when going downhill, and brake
in time to slow down. When on a steep slope, you
need to step off the scooter and push.
N’accélérez pas en descente, et freinez à temps
pour ralentir. Sur une pente raide, vous devez
descendre de la trottinette et pousser.
Älä kiihdytä alamäkeen laskiessa, ja jarruta ajoissa
hidastaaksesi vauhtia. Jyrkissä rinteissä sinun
pitää astua laudalta ja työntää.
Tryck inte på gasen i nedförsbackar och bromsa
i tid för att sakta ner. I branta uppförsbackar
behöver du kliva av elsparkcykeln och putta.
Ikke øk farten i nedoverbakker, og brems i tide
for å sakne farten. I bratte bakker må du gå av
scooteren og skyve.
Sæt ikke farten op ned ad bakke, og brems i god
tid for at sætte farten ned. På stejle bakker skal du
stige af løbehjulet og skubbe det.
Nie przyspieszać podczas zjazdu i hamować
na czas, aby zwolnić. Wprzypadku stromych
wzniesień należy zejść zhulajnogi iją pchać.
Do not use mobile phone or wear earphones when
operating the scooter.
N’utilisez pas votre téléphone et ne portez pas
d’écouteurs lorsque vous utilisez la trottinette.
Älä käytä puhelinta tai korvakuulokkeita ajaessasi
sähköpotkulaudalla.
Använd inte mobiltelefon eller hörlurar när du kör
elsparkcykeln.
Ikke bruk mobiltelefonen eller bruk øretelefoner
når du bruker sparkesykkelen.
Brug ikke mobiltelefon, og bær ikke hovedtelefoner,
mens du betjener løbehjulet.
Podczas korzystania zhulajnogi nie należy
korzystać ztelefonu komórkowego ani słuchawek.
EN
FR
FI
SE
NO
DK
PL
EN
FR
FI
SE
NO
DK
PL
Do not hang bags or other heavy stuff on the
handlebar.
N’accrochez pas de sacs ou autres objets lourds
sur le guidon.
Älä ripusta tangolle kasseja tai muita painavia
esineitä.
Häng inte väskor eller andra tunga saker på styret.
Ikke heng poser eller andre tunge ting på styret.
Hæng ikke poser eller andre tunge genstande på
styret.
Nie zawieszać toreb ani innych ciężkich
przedmiotów na kierownicy.
Do not ride on one foot.
Ne roulez pas sur un pied.
Älä aja yhdellä jalalla.
Åk inte på ett ben.
Ikke kjør på én fot.
Kør ikke på ét ben.
Nie jeździć z jedną nogą umieszczoną na
hulajnodze.
Do not Try Dangerous Actions/Ne tentez pas de réaliser des actions dangereuses/Älä kokeile vaarallisia
ajotapoja/Prova inte farliga manövreringar/Ikke utfør farlige manøvre/Prøv ikke at udføre farlige handlinger/
Nie próbować wykonywać niebezpiecznych manewrów
EN
FR
FI
SE
NO
DK
PL
EN
FR
FI
SE
NO
DK
PL