Description of the functions
功能說明
13
耦合 調整極限耦合值
Coupling Adjustment of the limit
coupling value
14
上/下聲量 調整訊號聲量
Up / down sound Adjustment of signal
sound
15
強度 顯示設置 (W, W /cm²
或W + W /cm²)
Intensity Setting of display (W,
W /cm² or W + W /cm²)
16
訊息 顯示軟件版本
Information Displays the software
version
17
取消 配置介面:停止並切
換回程式介面
參數:停止並切換回
治療介面
Cancel Configuration screen:
Stops the process and
switches back to program
screen.
Parameter: Stops the
process and switches
back to therapy screen.
18
OK 配置介面:儲存更改
設定並切換回治療介
面
參數:儲存更改設定
並切換回編程式介面
OK Configuration screen:
Save changes and switch
back to therapy screen.
Parameter: Save changes
and switch back to
programm screen.
19
保養 開啟保養清單
(僅適用於技術人員)
Maintenance Opens the maintenance
menue. Only for
technicans.
20
參數 調整治療參數:工作
模式、頻率、工作週期
Parameter Adjustment of the therapy
parameters: operating
mode, frequency, duty cycle
21
開 / 關 設備的開/關按鈕
On / off On/off switch of the device
22
電線連接
Connection for the cable
23
超聲波頭的連接插頭
Connecting socket for the ultrasound head
24
超聲波頭5 cm²
Ultrasound head 5 cm²
25
超耦合顯示
Coupling display
26
超聲波頭插座
Holder for ultrasound head
簡要電線安裝 / 治療說明
連接電源線與電線的連接線,插上連接超聲波頭的插頭,然後啟動儀器。
出現程式介面後,選擇程式,調整強度及治療時間,然後按“開始”。
設定治療時間結束後,治療會自行結束。
Mounting the cables / therapy instruction in brief
Connect the mains cable with the connection for the cable. Connect the ultrasound head with the connecting
socket for the ultrasound head. Switch on the device.
After the programm screen appears choose your programme, adjust intensity and the therapy time and press
“Start”.
Therapy ends when therapy time has elapsed.
7