3M 6700 - Page 19

3
(Français)
FR
recommandés pour la protection contre les concentrations nuisibles de gaz acides ou de vapeurs organiques. Par concentrations nuisibles, on
entend les concentrations inférieures à la limite d’exposition admissible de l’OSHA ou à la limite d’exposition en milieu de travail établie par le
gouvernement, selon la valeur la moins élevée. Ne pas utiliser pour la protection respiratoire contre les gaz acides ou les vapeurs organiques, sauf
le uorure d’hydrogène.
Replacer les soupapes d’inhalation dans le masque avant chaque utilisation si on utilise le masque en mode d’épuration d’air (sans tuyau de
respirationSA-1600 ou SA-2600 3M
MC
).
Utiliser l’ensemble coquille nasale6894 3M
MC
avec les masques complets 3M
MC
de série6000DIN conformément à l’homologation du NIOSH
accordée au système utilisé.
– Ne pas utiliser la coquille nasale avec le respirateur d’épuration d’air propulsé pour masque Powerow
MC
.
– La coquille nasale est facultative avec les respirateurs d’épuration d’air propulsé montés à la ceinture GVP et Breathe Easy
MC
3M
MC
.
– Utiliser la coquille nasale avec tous les autres respirateurs dotés de masques 6000DIN.
Consulter les directives d’utilisation du produit 3M en question pour obtenir de plus amples renseignements.
Sélection et homologations des cartouches et des ltres
Avant d’utiliser l’un de ces produits, l’utilisateur doit lire les directives et restrictions d’utilisation ainsi que les mises en garde fournies aux présentes
ou sur l’emballage des produits ou communiquer avec le Service technique de 3M au 1 800 243-4630. Au Canada, communiquer avec le Service
technique au 1800267-4414.
Ne pas utiliser en présence de concentrations supérieures au taux établi par les organismes de réglementation locaux. Les cartouches/ltres sont
homologués en tant qu’ensembles pour une utilisation avec les masques complets 3M
MC
de série6000. Pour l’homologation NIOSH, consulter
l’étiquette d’homologation du NIOSH.
LISTE DES PRODUITS
Pièces de rechange et accessoires pour masque complet3M
MC
de série6000
Masque complet avec adaptateur pour orice DIN6884 3M
MC
Numéro **** Division du marché
après-vente pour l’automobile
Description
6700 07138 Petit
6800 07139 Moyen
6900 07140 Grand
**** Les numérosde produits de la Division du marché après-vente pour l’automobile ne sont que des numéros de référence. Homologués
par le NIOSH avec les numéros de produits de la Division des produits de protection individuelle.
Numéro **** Division du marché
après-vente pour l’automobile
Description
1 6884 Ensemble adaptateur pour orice DIN
1A 6882 Couvercle d’orice DIN
1B 6876 Joint d’étanchéité pour tuyau de respiration
1C 6889 Soupape d’exhalation
1D 6883 Base de l’orice DIN
1E 6896 Joint d’étanchéité d’adaptateur central
1F 6881 Déecteur d’air DIN
1G 7890 Obturateur pour masque complet (accessoire non compris dans
l’ensemble6884)
2 6880 Capuchon à baïonnette
3 6895 07145 Joint d’étanchéité de soupape d’inhalation
4 6893 07144 Soupape d’inhalation
5 6898 37006 Ensemble lentille
6 6894 37004 Ensemble coquille nasale
7 6899 37007 Ensemble cadre avec vis
8 6897 37005 Ensemble harnais de tête
**** Les numérosde produits de la Division du marché après-vente pour l’automobile ne sont que des numéros de référence. Homologués
par le NIOSH avec les numéros de produits de la Division des produits de protection individuelle.