3M 6700 - Page 37

5
(Español)
ES
NOTA: En las Instrucciones de los Cartuchos y Cánister de respuesta 3M™ se encuentra información importante, por lo que el usuario debe leerlas
antes de usar el equipo.
Cartuchos 3M™ Serie 6000 (montado lateral)
Número ****AAD Descripción Aprobación NIOSH para protección respiratoria contra los siguientes contaminantes
hasta 10 veces el límite de exposición permisible (PEL) cuando se prueba el ajuste
cualitativo, hasta 50 veces el PEL cuando se prueba el ajuste cuantitativo, y hasta 1000
veces el PEL en modo puricador de aire forzado o suministrado.
6001 07046 Vapor orgánico Ciertos vapores orgánicos
6001i Vapor orgánico con indicador
de vida útil
Ciertos vapores orgánicos
6002 Gas ácido Cloro, cloruro de hidrógeno y dióxido de azufre o dióxido de cloro o ácido sulfhídrico
6003 07047 Vapor orgánico/Gas ácido Ciertos vapores orgánicos, cloro, cloruro de hidrógeno y dióxido de azufre o ácido sulfhídrico o
uoruro de hidrógeno
6004 Amoníaco/metilamina Amoníaco y metilamina
6005 Formaldehído/vapor orgánico Formaldehído y ciertos vapores orgánicos
6006 Múltiples gases/vapor Ciertos vapores orgánicos, cloro, hidrógeno Cloro, dióxido de cloro, dióxido de azufre, ácido
sulfhídrico, amoníaco/metilamina, formaldehído o uoruro de hidrógeno
6007 Vapor de mercurio, vapor
orgánico y gas ácid
Vapor de mercurio, ciertos vapores orgánicos, dióxido de azufre, sulfuro de hidrógeno o gas de
cloro
60921 Vapor orgánico/P100 Ciertos vapores orgánicos y partículas
60921i Vapor orgánico con indicador
de vida útil/P100
Ciertos vapores orgánicos y partículas
60922 Gas ácido/P100 Cloro, cloruro de hidrógeno y dióxido de azufre o dióxido de cloro o ácido sulfhídrico y
partículas
60923 Vapor orgánico/Gas ácido/
P100
Ciertos vapores orgánicos, cloro, hidrógeno Cloro y dióxido de azufre o ácido sulfhídrico o
uoruro de hidrógeno y partículas
60924 Ammonia/Methylamine/P100 Amoniaco y metilamina y partículas
60925 Formaldehído/vapor orgánico/
P100
Formaldehído y ciertos vapores orgánicos y partículas
60926 Múltiples gases/vapor/P100 Ciertos vapores orgánicos, cloro, hidrógeno Cloro, dióxido de cloro, dióxido de azufre, ácido
sulfhídrico, amoníaco/metilamina, formaldehído o uoruro de hidrógeno y partículas
60927 Vapor de mercurio, vapor
orgánico, gas ácido y
partículas tipo P100
Vapor de mercurio, ciertos vapores orgánicos, dióxido de azufre, sulfuro de hidrógeno o gas de
cloro y partículas
60928 Vapor orgánico/Gas ácido/
P100
Ciertos vapores orgánicos, cloro, cloruro de hidrógeno y dióxido de azufre o ácido sulfhídrico o
uoruro de hidrógeno y partículas
1
**** AAD, estos números de parte sólo son números de catálogo. Aprobados por NIOSH como números de parte PSD.
1
Sugerido por 3M para uso contra metilbromuro o yoduro de radio hasta 5ppm con remplazo diario de cartucho.
NOTA: No está aprobado por NIOSH para uso contra metilbromuro o yoduro de radio.