ENSAMBLE EL KIT DE 
COMPRESIÓN / ANEXE 
LA MANGUERA DEL 
SUMINISTRO DE SALIDA 
DEL AGUA:
AVISO: NO lo instale en las líneas de 
alimentación de agua caliente. La temperatura 
máxima de operación del agua para este sistema 
de fi ltro es 100 °F (37,8 °C).
Necesitará: Llave inglesa, tuerca hexagonal de 
compresión (E), férula de 3/8" (G), Inserto de 
tubo de 3/8" (F), 1 segmento de tubería azul de 
3/8" (C). 
1.   Ensamble el kit de compresión. (Fig. 10) 
 Coloque la tuerca hexagonal de compresión 
(E) (con el lado roscado hacia abajo) y la 
férula de 3/8" (G) (con el extremo cónico 
hacia abajo) al segundo segmento de la 
tubería azul (C). Introduzca el inserto de tubo 
de 3/8" (F) al extremo de la tubería azul (C).
2.    Ajuste con la llave inglesa para anexar 
fi rmemente el kit de compresión a la válvula 
de cierre de 3/8" del suministro de agua 
fría. (Fig. 11) Tire de la tubería azul para 
asegurarse de haber logrado una conexión 
ajustada.
3.    Empuje el otro extremo de la misma tubería 
azul (C) adentro del lateral izquierdo (entrada) 
del soporte (B). Las fl echas del soporte 
quedarán apuntando hacia o adentro del 
soporte. (Fig. 12)
(Fig. 10) 
(Fig. 11) 
(Fig. 12) 
(F)
(G)
(E)
14
ANEXE EL FILTRO:
Necesitará: Cartucho del fi ltro (A)
1.    Inserte el cartucho del fi ltro (A) adentro 
del soporte (B).
2.    Empuje el fi ltro hacia arriba, luego gírelo 
un cuarto hacia la derecha hasta que 
se detenga. (Fig. 13)
3.    NO existen brechas entre el soporte 
(B) y el cartucho del fi ltro (A) cuando 
los mismos están anexados 
correctamente.
(Fig. 13)