EasyManua.ls Logo

3M LAD-SAF

3M LAD-SAF
200 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
151
LISTA DE VERIFICAÇÃO DA INSTALAÇÃO
NΓΊmero(s) de sΓ©rie:
Data da inspeΓ§Γ£o: Data de fabrico:
Data de instalaΓ§Γ£o:
Instalado por:
AΓ§Γ£o corretiva/manutenΓ§Γ£o
Garantir que todos os elementos de xação estão nos respetivos
lugares e corretamente apertados.
Garantir que o cabo de transporte estΓ‘ corretamente apertado.
Garantir que o cabo de transporte nΓ£o roΓ§a em nenhum ponto da
estrutura.
Garantir que as informaΓ§Γ΅es do sistema sΓ£o registadas na etiqueta do
sistema e no Registo de inspeΓ§Γ΅es e manutenΓ§Γ£o:
os componentes do sistema LAD-SAF incluem uma etiqueta de radiofrequΓͺncia
(RFID). A etiqueta de RFID pode ser utilizada conjuntamente com o dispositivo
ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™Œξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™©ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ˜¬ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™ξ™“ξ™ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒ
do inventΓ‘rio, bem como fornecer registos para o seu equipamento de proteΓ§Γ£o
antiqueda.
β€’ Comprimento do sistema
ξ˜ƒξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜Έξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™•ξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™—ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™—ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜΅ξ™ˆξ™Šξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒLista de
vericaΓ§Γ£o da instalaΓ§Γ£oξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξšΏξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™˜ξ™„ξ™ξ˜‘ξ˜ƒ
B. ξ˜§ξ™ˆξ™“ξ™’ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξšΏξ™‘ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ˜
ξ˜ƒ ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ͺξ™„ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™›ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™–ξ™“ξ™ˆξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™Šξ™„ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜‘
β€’ Garanta que o cabo de transporte estΓ‘ corretamente apertado. NΓ£o use o sistema Lad-Saf
β„’
se a parte inferior do
cabo nΓ£o estiver presa/apertada com o conjunto do suporte inferior.
ξ˜ƒ ξš‡ξ˜ƒ ξ˜Ήξ™ˆξ™•ξ™ŒξšΏξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ξ™˜ξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™©ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜©ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜”ξ˜‘
β€’ Garanta que o cabo de transporte nΓ£o roΓ§a em nenhum ponto da estrutura.
ξ˜ƒ ξš‡ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Ήξ™ˆξ™•ξ™ŒξšΏξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™Šξ™Œξ™–ξ™—ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™—ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™—ξ™„ξ˜‘
5.0 INSPEÇÃO
5.1 FREQUÊNCIA DE INSPEÇÃO:
ξ˜ƒ ξ˜³ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™ˆξ™—ξ™„ξ™“ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜Άξ™ˆξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™―ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜¦ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ˜©ξ™ξ™ˆξ™›ξ™΄ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜ƒ
ξ˜―ξ™„ξ™‡ξ˜ξ˜Άξ™„ξ™‰ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ˜‹ξ˜¬ξ˜©ξ˜Έξ˜Œξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™˜ξ™„ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜³ξ™•ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ˜€ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ˜–ξ˜°ξ˜ƒξ˜˜ξ˜œξ˜“ξ˜›ξ˜˜ξ˜˜ξ˜˜ξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜œξ˜“ξ˜›ξ˜˜ξ˜˜ξ˜™ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ˜˜ξ˜œξ˜“ξ˜›ξ˜–ξ˜“ξ˜”ξ˜‘
5.2 ETIQUETA RFID:
O sistema Lad-Saf
β„’
ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™˜ξ™Œξ˜ƒξ™˜ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™—ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™‡ξ™Œξ™’ξ™‰ξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™²ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ˜‹ξ˜΅ξ˜©ξ˜¬ξ˜§ξ˜Œξ˜ƒξ˜‹ξšΏξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜›ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒξ™ˆξ™—ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜΅ξ˜©ξ˜¬ξ˜§ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™ξ™˜ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™“ξ™’ξ™–ξ™Œξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™Œξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™©ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ˜¬ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™ξ™“ξ™ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™“ξ™ˆξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒ
inventΓ‘rio, bem como fornecer registos para o seu equipamento de proteΓ§Γ£o antiqueda. Se estiver a utilizar pela primeira
vez, contacte um representante do Atendimento ao Cliente de ProteΓ§Γ£o Antiqueda da 3M (consulte o verso). Caso jΓ‘ se tenha
ξ™•ξ™ˆξ™Šξ™Œξ™–ξ™—ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™ˆξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜–ξ˜°ξ˜‘ξ™†ξ™’ξ™ξ˜’ξ˜©ξ™„ξ™ξ™ξ˜³ξ™•ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™†ξ™ξ™˜ξ™΄ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™Œξ™—ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™©ξ™—ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ˜¬ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™…ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ
como transferir os dados para o historial na Internet.
6.0 MANUTENÇÃO, REPARAÇÃO, ARMAZENAMENTO
6.1 ξ˜Άξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Ήξ™ξ™ˆξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™–ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™˜ξ™…ξ™•ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™—ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ™—ξ™•ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™…ξ™–ξ™—ξ™«ξ™‘ξ™†ξ™Œξ™„ξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ξ™“ξ™ˆξ˜ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™©ξ™Šξ™˜ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™•ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™„ξ™…ξ™­ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒ
Limpe o cabo com um pano limpo e seco. NΓ£o aplique calor para acelerar a secagem. NΓ£o utilize Γ‘cidos ou outros produtos
ξ™”ξ™˜ξ™΄ξ™ξ™Œξ™†ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™©ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™–ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™‘ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜‘
7.0 ESPECIFICAÇÕES
7.1 ξ˜·ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™ˆξ™–ξ˜ξ˜ƒξ™Šξ™˜ξ™Œξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™–ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™›ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™„ξ™…ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™„ξ™―ξ™’ξ˜ƒ
ξ™Šξ™„ξ™ξ™™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™’ξ™›ξ™Œξ™‡ξ™©ξ™™ξ™ˆξ™ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™©ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ™†ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜–ξ˜°ξ˜ƒξ˜©ξ™„ξ™ξ™ξ˜ƒξ˜³ξ™•ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™†ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™“ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™…ξ™—ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™“ξ™ˆξ™†ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™—ξ™„ξ™ξ™‹ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ™ξ˜‘ξ˜ƒξ˜²ξ˜ƒ
ξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ˜―ξ˜€ξ˜§ξ˜ξ˜Άξ˜€ξ˜©ξšŒξ˜ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™’ξ™•ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™•ξ™˜ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™„ξ™―ξ™­ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™ξ™“ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™–ξ™Œξ™—ξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜²ξ˜Άξ˜«ξ˜€ξ˜ƒξ˜”ξ˜œξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜²ξ˜Άξ˜«ξ˜€ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜œξ˜•ξ˜™ξ˜‘ξ˜”ξ˜“ξ˜˜ξ˜–ξ˜ξ˜ƒξ˜²ξ˜Άξ˜«ξ˜€ξ˜ƒξ˜”ξ˜œξ˜”ξ˜“ξ˜‘ξ˜•ξ˜œξ˜ξ˜ƒξ˜²ξ˜Άξ˜«ξ˜€ξ˜ƒξ˜”ξ˜œξ˜•ξ˜™ξ˜‘ξ˜˜ξ˜“ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜€ξ˜±ξ˜Άξ˜¬ξ˜ƒξ˜½ξ˜–ξ˜˜ξ˜œξ˜‘ξ˜”ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜¦ξ˜Άξ˜€ξ˜ƒξ˜‹ξ˜½ξ˜•ξ˜˜ξ˜œξ˜‘ξ˜•ξ˜‘ξ˜˜ξ˜Œξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ˜¦ξ˜¨ξ˜ƒξ˜‹ξ˜¨ξ˜±ξ˜–ξ˜˜ξ˜–ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜—ξ˜Žξ˜€ξ˜”ξ˜ξ˜•ξ˜“ξ˜”ξ˜šξ˜Œξ˜‘
DeclaraΓ§Γ£o de Conformidade:www.3M.com/FallProtection/DOC
8.0 ETIQUETAGEM DO SISTEMA LAD-SAF
; Consulte o Manual do Utilizador fornecido com a Manga DesmontΓ‘vel da Lad-Safβ„’ para saber como deve utilizar e manter o sistema.
A Etiqueta do Sistema de SeguranΓ§a de Cabo FlexΓ­vel Lad-Saf tem de estar corretamente colocada e ser totalmente legΓ­vel.
ξ˜‹ξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜©ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜›ξ˜Œξ˜ƒξ˜²ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™Ύξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ˜ƒξ˜¨ξ™—ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ˜Άξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ™°ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ˜·ξ™„ξ™…ξ™ˆξ™ξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒ
A Etiqueta do Sistema inclui o seguinte aviso:
AVISO: A inobservΓ’ncia destas instruΓ§Γ΅es poderΓ‘ resultar em lesΓ΅es graves ou morte. as instruΓ§Γ΅es do fabricante, fornecidas
juntamente com este produto no momento da expediΓ§Γ£o, deverΓ£o ser observadas no sentido de garantir uma instalaΓ§Γ£o,
utilizaΓ§Γ£o, inspeΓ§Γ£o e manutenΓ§Γ£o adequadas. Γ‰ proibida a alteraΓ§Γ£o ou a substituiΓ§Γ£o nΓ£o autorizada dos elementos ou dos
componentes do sistema. Utilize apenas equipamento de proteΓ§Γ£o individual compatΓ­vel, de acordo com as instruΓ§Γ΅es do
fabricante. Antes de cada utilizaΓ§Γ£o, inspecione o sistema visualmente quanto a defeitos. Inspecione formalmente o sistema
em conformidade com as instruçáes no mínimo anualmente ou em conformidade com os critérios de inspeção especicados
para a estrutura na qual estΓ‘ montado o sistema. Consulte as instruΓ§Γ΅es para obter informaΓ§Γ΅es sobre as inspeΓ§Γ΅es formais
periΓ³dicas. O espaΓ§amento mΓ­nimo entre utilizadores deste sistema Γ© de 6 m (20 pΓ©s). NΓ£o retire esta etiqueta.
Um Aviso de Ancoragem de Ponto Simples estΓ‘ carimbado na parte superior dos Sistemas L1, L2, L3, CE1 e T1. Consulte a Tabela
ξ˜”ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜©ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜œξ˜‘ξ˜ƒξ˜³ξ™„ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™–ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™–ξ™—ξ™ˆξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ˜°ξ˜”ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ˜°ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™–ξ™ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™―ξ™½ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™—ξ™­ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™ξ™…ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ˜§ξ˜ξ˜΅ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜‘ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜©ξ™Œξ™Šξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ˜—ξ˜‘
DISTRIBUTED BY CAI SAFETY SYSTEMS | Phone: (888) 246 6999 | Web: caisafety.com | Email: info@caisafety.com

Other manuals for 3M LAD-SAF

Related product manuals