165
1.0 UTILIZAREA PRODUSULUI
1.1 SCOP: Sistemul de siguranță pentru scară cu cablu exibil LAD-SAF™ (Figura 1) face parte dintr-un sistem de protecție
individual anticădere. Atunci când este utilizat împreună cu Opritorul de cădere detașabil pe cablu Lad-Saf™ (vândut
separat), sistemul de siguranță pentru scări cu cablu exibil Lad-Saf™ este conceput pentru a proteja un lucrător în
eventualitatea unei căderi produse în timp ce acesta urcă scări xe sau structuri similare pentru cățărare. Sistemele de
siguranță pentru scări cu cablu exibil LAD-SAF
™
sunt concepute pentru a instalate pe scări xe sau pe suprafețe de
cățărare similare scărilor, care fac parte dintr-o structură (ex. construcțiile cu stâlpi încastrați [lemn, oțel sau beton],
gurile de vizitare, structurile și turnurile cu antenă). Echipamentul personal de protecţie (EPP) selectat va reprezenta o
parte esenţială a sistemului. Purtați întotdeauna un ham pentru întreg corpul cu un punct de ancorare la nivelul sternului
(pieptului), în conformitate cu ANSI Z359.11 sau cu standardul național relevant. În timpul cățărării, utilizatorul sistemului
ar trebui să folosească o cască de alpinism care este în conformitate cu standardul național.
1.2 LIMITĂRI: Sistemele de siguranță pentru scară cu cablu exibil LAD-SAF™ nu sunt concepute pentru instalarea pe scări
mobile. Sistemele de siguranță pentru scară cu cablu exibil LAD-SAF™
sunt concepute pentru utilizarea pe scări care
sunt în general verticale. Sistemul de siguranţă pentru scară nu trebuie să depășească un unghi de maxim 15° faţă de
verticală. Înainte de instalarea sistemului de siguranță pentru scară cu cablu exibil LAD-SAF™ se vor lua în considerare
următoarele limite de aplicare.
A. STRUCTURASCĂRII: Structura scării pe care este xat sistemul de siguranță pentru scară cu cablu exibil
LAD-SAF™ trebuie să poată suporta cel puțin sarcinile aplicate de sistem în cazul unei căderi (vezi Secțiunea 2.2).
B. CAPACITATEASISTEMULUI: Numărul de utilizatori care pot utiliza sistemul de siguranță pentru scară cu cablu
exibil LAD-SAF™ în același timp variază în funcție de tipul de sistem și de instalare. În general, capacitățile
sistemului de siguranță pentru scară cu cablu exibil LAD-SAF™ sunt de la unu la patru utilizatori. Consultați Tabelul
2 pentru mai multe informații privind limitele de capacitate. Capacitățile sistemului de siguranță pentru scară cu
cablu exibil LAD-SAF™ se bazează pe valoarea maximă a greutății utilizatorului de 310 lbs (141 kg), incluzând
instrumentele și articolele de îmbrăcăminte.
C. PERICOLEPENTRUMEDIU:Utilizarea sistemului de siguranță pentru scară cu cablu exibil LAD-SAF™ în zone cu
pericole pentru mediu poate impune luarea unor măsuri de precauție suplimentare în scopul reducerii posibilității de
accidentare a utilizatorului sau de deteriorare a echipamentului. (ex. temperaturi foarte ridicate cauzate de sudură
sau tăierea metalelor, substanţe chimice caustice, apă de mare, linii electrice de înaltă tensiune, gaze explozibile sau
toxice, echipamente mobile, margini ascuţite).
1.3 SUPERVIZARE: Instalarea sistemului de siguranță pentru scară cu cablu exibil LAD-SAF™ trebuie supervizată de o
persoană calicată
1
.
1.4 INSTRUIRE: Sistemul de siguranță pentru scară cu cablu exibil LAD-SAF™ trebuie instalat de persoane instruite privind
utilizarea corectă. Acest manual urmează să e folosit ca parte a programului de instruire pentru angajați conform OSHA.
Este responsabilitatea instalatorilor acestui echipament să se asigure că sunt familiarizați cu aceste instrucțiuni și că sunt
instruiți cu privire la îngrijirea corectă a acestui echipament.
1.5 Consultați cerințele aplicabile la nivel local și național, care guvernează acest echipament pentru mai multe informații
despre sistemele de siguranță pentru scară și componentele aferente, inclusiv OSHA 1910.140, OSHA 1910.29,
OSHA 1926.1053 și OSHA 1926.502.
2.0 CONSIDERAȚIIPRIVINDSISTEMUL
2.1 COMPATIBILITATEACOMPONENTELORŞIASUBSISTEMELOR: Acest echipament este conceput pentru utilizare
împreună cu componentele și subsistemele aprobate de 3M pentru protecție anti-cădere. Utilizarea de componente sau
subsisteme neaprobate (de exemplu hamuri, corzi, manșoane etc.) poate afecta negativ compatibilitatea echipamentului
și siguranța și abilitatea întregului sistem. Dacă aveţi întrebări privind utilizarea sau doriţi să aaţi dacă acest echipament
este potrivit pentru aplicaţia dumneavoastră, contactaţi 3M, divizia Protecție la cădere.
COMPATIBILITATEACUSISTEMELEDEASISTARELAURCARE: Sistemele de siguranță pentru scară cu cablu
exibil LAD-SAF™ pentru protecție anticădere oferite de 3M, inclusiv Opritoarele de cădere detașabile LAD-SAF™ oferite
de 3M, sunt concepute pentru utilizarea împreună cu sistemele de asistare la urcare aprobate de 3M pentru protecție
anticădere. Utilizarea oricărui alt sistem de asistare la urcare poate incompatibilă cu sistemul de siguranță pentru scară
cu cablu exibil LAD-SAF™ și cu opritoarele de cădere detașabile LAD-SAF™ și poate genera riscuri importante pentru
siguranța utilizatorului. Nu utilizați sisteme de asistare la urcare care nu fac parte din gama sistemelor de asistare la
urcare împotriva căderii 3M fără a vă consulta mai întâi cu o persoană competentă și/sau cu o persoană calicată de la
sediul dvs., pentru a primi aprobarea acesteia. Dacă aveți întrebări suplimentare despre compatibilitate, vă rugăm să
consultați Serviciul tehnic 3M.
; Standardul ANSI Z359.1-2007 „Cerințe privind siguranța aplicabile sistemelor, subsistemelor și componentelor individuale de oprire
a căderii” impune existența unei persoane competente și/sau a unei persoane calicate care „să se asigure că sistemele asamblate din
componentele și subsistemele produse de fabricanți diferiți îndeplinesc cerințele acestui standard.”
1 Persoanacalicată: Persoana cu un grad recunoscut de certicat profesional și cu o vastă cunoaștere, pregătire și experiență în domeniul protecției împotriva
căderii și salvării care este capabilă să proiecteze, să analizeze, să evalueze și să precizeze protecția la cădere și sistemele de salvare în măsura cerută de OSHA și de
alte standarde aplicabile.
DISTRIBUTED BY CAI SAFETY SYSTEMS | Phone: (888) 246 6999 | Web: caisafety.com | Email: info@caisafety.com