12
der au menu et appuyez de nouveau sur le bouton “M” 
pour sélectionner CONNECT.
•  Sur  l’écran  du  smartphone touchez  la  couleur  ou  le 
numéro composé des 4 derniers chiffres du numéro 
de série du stéthoscope affichés sur le pavillon: “ex: 
SN xxxxxxxxxx1234”). Quelques instants après cette 
manipulation, le statut en dessous du numéro affiche 
« Connected » et un logo Bluetooth apparait.
•  Répétez  l’opération  avec  les  autres  stéthoscopes  (5 
stéthoscopes au maximum).
Remarque: Pour débloquer le smartphone (après mise 
en veille),  appuyez sur le  bouton de démarrage sur le 
dessus et faites glisser le symbole de verrou vers la droi-
te. Cependant le Listen-In est toujours actif même 
si le smartphone est en veille.
Filtre et contrôle du volume
•  Quand  les  stéthoscopes  sont  connectés  (le  stétho-
scope  enseignant  inclus),  le  mode  filtre 
 est 
désactivé sur le(s) stéthoscope(s) étudiant(s) 
•  Le stéthoscope enseignant sert à contrôler les options 
de filtre (i.e. cloche, membrane ou gamme étendue) de 
tous les stéthoscopes. Par conséquent cette fonction 
n’est active que sur le stéthoscope enseignant.
•  Le niveau sonore de chaque stéthoscope est toujours 
contrôlé de manière indépendante. 
Ecran de navigation
Le  Listen-In  est  composé  de  3  écrans.  L’écran  “List 
View”, l’écran “Picture View” et l’écran “About Screen”.
Pour naviguer entre les écrans:
•  Sur l’écran “List View” appuyez sur 
  pour 
basculer sur l’écran “Picture View”
•  Sur l’écran “Picture View” appuyez sur 
 pour 
basculer sur l’écran “List View”.
•  Sur  les  deux  écrans  “List  View”  et  “Picture  View” 
appuyez sur la touche 
 du smart phone puis sur “
 About” en haut de l’écran pour accéder à l’écran 
“About”.
•  Vous pourrez toujours revenir en arrière en utilisant le 
bouton 
 du téléphone.
 
1) L’écran ”List View”
C’est l’écran de démarrage et il est divisé en deux par-
ties  :  une  partie  pour  le  stéthoscope  de  l’enseignant 
(Presenting Stethoscope) et une autre pour les stétho-
scopes des étudiants (Listening Stethoscopes).  
•  La partie du haut sert à gérer la connexion du stétho-
scope enseignant et la partie du bas sert à gérer la 
connexion des stéthoscopes étudiants.  
•  
Les stéthoscopes sont identifiés par des couleurs associées 
à leur sticker respectif ou par un numéro à 4 chiffres (les 
4 derniers chiffres du numéro de série des stéthoscopes).
•
 Le mode d’écoute en cours est affiché sur la partie droi-
te du stéthoscope enseignant. Depuis cet écran vous 
pourrez connecter ou déconnecter les stéthoscopes.
•  Une fois connecté, l’utilisateur peut interchanger le rôle 
du stéthoscope enseignant avec un des stéthoscopes 
étudiants.
•  L’utilisateur  peut  nommer  chaque  stéthoscope  sur 
l’écran List View. 
2) L’écran ”Picture View”