3M Nano-Lok Edge Series

26
;
Avant d’utiliser cet équipement, consigner les renseignements d’identication du produit qui gurent sur l’étiquette
d’identication dans le Registre d’inspection et d’entretien situé au verso du présent manuel.
DESCRIPTION :
La Figure 2 montre les principaux composants des dispositifs autorétractables pour bords d’attaques Nano-Lok DBI-SALA®
3M
MC
. Les dispositifs autorétractables pour bord d’attaque Nano-Lok sont des lignes de vie (J) enroulées sur un tambour qui
se rétractent dans un boîtier en nylon (H). Les dispositifs autorétractables pour bord d’attaque Nano-Lok comprennent un
amortisseur de choc intégral (I). Une interface de harnais (G) permet la xation à un harnais de sécurité complet et des sangles
à boucles et à crochets (K) stabilisent l’amortisseur de choc au harnais de sécurité complet. Le (M) représente les sangles à
enroulement sur les modèles à enroulement. La Figure 1 montre les modèles pour bords d’attaques Nano-Lok offerts et les
diverses congurations de connecteurs (L). Consulter le tableau 1 pour connaître les spécications du dispositif autorétractable
pour bord d’attaque Nano-Lok et des connecteurs.
Les lignes de vie pour bord d’attaque standard sont dotées de lignes de vie à câble en acier galvanisé de 2,1 à 2,4 m (7 à 8 pi)
de long dont une longueur de 1,82 m (6 pi) se rétracte dans le boîtier de la ligne de vie pour bord d’attaque. Les lignes de vie
pour bord d’attaque à enroulement sont dotées de lignes de vie à câble en acier galvanisé de 1,8 m (6 pi) de long qui se rétracte
dans le boîtier de la ligne de vie pour bord d’attaque. Les lignes de vie pour bord d’attaque à enroulement comportent une
section de sangle supplémentaire de 0,91 m (3 pi) de long qui est utilisée pour le raccordement à un ancrage.
Table 1 – Spécications
Spécications des composants :
Boîtier du dispositif autorétractable (DAR) Nylon robuste, résistant aux UV
Tambour Alliage d’aluminium
Composants internes Acier inoxydable et alliage d’acier
Ligne de vie Ligne de vie : Câble galvanisé 7 x 19 de 3/16 po
Amortisseur de choc Recouvrement : Polyester et nylon, Sangle : Vectran/polyester, Couture : Fil en nylon
Pivot Acier zingué
Connecteur du harnais Cadre en alliage d’aluminium et goupille d’arrêt en acier inoxydable
Attaches Vis galvanisée en alliage d’acier; rivets d’acier inoxydable
Cliquets de verrouillage Acier inoxydable
Arbre primaire Acier inoxydable
Ressorts-moteur Acier inoxydable
Sangle à enroulement Kevlar/Dyneema
Spécications des connecteurs :
Description Numéro
de modèle
Matériaux Ouverture de
la clavette
Capacité de la
clavette
Résistance à la
traction
1
Crochet à ressort 9502116 Acier 19 mm (3/4 po) 16 kN (3 600 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
2
Crochet à ressort 9502195 Acier 19 mm (3/4 po) 16 kN (3 600 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
3
Crochet pour tige d’armature 2000210 Acier 63 mm (2 1/2 po) 16 kN (3 600 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
4
Mousqueton 2000023 Aluminium 19 mm (3/4 po) 16 kN (3 600 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
5
Crochet à ressort 9505254 Aluminium 19 mm (3/4 po) 16 kN (3 600 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
6
Crochet pour tige d’armature 2000209 Aluminium 63 mm (2 1/2 po) 16 kN (3 600 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
7
Crochet pour tige d’armature 2109193 Acier 64 mm (2 1/2 po) 16 kN (3 600 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
8
Crochet à ressort à nœud coulant 9501804 Acier 19 mm (3/4 po) 22,2 kN (5 000 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
9
Crochet pour tige d’armature 9502058 Acier 57 mm (2 1/4 po) 16 kN (3 600 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
10
Crochet à ressort à prise confortable 2000214 Aluminium et acier 64 mm (2 1/2 po) 16 kN (3 600 lb) 22,2 kN (5 000 lb)
Résistance à la traction de la
ligne de vie :
9501479 – Acier galvanisé d’un diam. de 3/16 po – Résistance min. à la traction de 18,7 kN (4 200 lb)
9508556 – Sangle de 1 1/4 po, Dyneema/Kevlar, noir – Résistance min. à la traction de 42,2 kN (9 500 lb)
Représente la connexion d’un dispositif pour bord d’attaque Nano-Lok en ligne droite.
Représente la connexion d’un dispositif pour bord d’attaque à enroulement Nano-Lok enroulée.
Représente la connexion d’un dispositif pour bord d’attaque à enroulement Nano-Lok en ligne droite.