Colocación del micrófono 
1.  Para maximizar el funcionamiento del micrófono en áreas ruidosas, coloque el micrófono muy 
cerca de su boca (a menos de 3 mm, o 1/8 pulg.). (E:1 y E:2)
2.  Si sus auriculares tienen un micrófono con la leyenda "Talk", el usuario debe asegurarse de que 
el micrófono está girado ¼ de vuelta para que la leyenda "Talk" esté hacia los labios. (E:3)
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Encender y apagar los auriculares. 
NOTA: Si se almacenan en condiciones extremadamente frías, quizá tenga que permitir que la 
unidad se caliente antes de usarla.
Mantenga oprimido el botón [+] o [-] del panel de control (A:10) durante tres segundos para 
encender o apagar los auriculares.
•  Un tono en los auriculares confirma que están activos. 
•  Los auriculares se apagarán automáticamente después de dos horas de inactividad (a partir del 
último botón presionado). El apagado automático se indica con dos tonos en sucesión rápida. 
3UHVLRQHHOERWyQGH9ROXPHQSDUDUHLQLFLDUHOWHPSRUL]DGRUGHDSDJDGRDXWRPiWLFR
•  Se puede escuchar y transmitir la comunicación por radio cuando la escucha del entorno está 
apagada.
Nivel de volumen
Ajuste el volumen ambiental usando los botones [+]/[-] para aumentarlo y reducirlo. Hay cuatro    
niveles de volumen y un modo silencioso. El modo silencioso se confirma con un mensaje de    
voz. El volumen ambiental en el altavoz está limitado a 82dB(A), excepto en modo de tapones    
de oídos. 
NOTA: Los botones [+] y [-] tienen funciones diferentes cuando los auriculares están en modo de 
Menú. 
Modo de tapones de oídos
  El modo de tapones de oídos aumenta los volúmenes de sonido ambiental y de la entrada    
  externa en aproximadamente 6 dB.
  • Está diseñado para usarse solamente cuando tenga puestos tapones de oídos con ajuste    
    correcto debajo de los auriculares.
  • Para desactivar el modo de tapones de oídos, encienda el auricular y luego mantenga    
  RSULPLGRHOERWyQ>@GXUDQWHVHJXQGRV(VFXFKDUi(DUSOXJ0RGH0RGRGHWDSRQHVGH 
    oídos). Mantenga el botón oprimido cuando la voz automatizada diga “power off” (apagado)    
    y unos segundos más hasta que se escuche el mensaje “plug mode” (modo de tapones). 
    El modo de tapones de oídos se desactiva apagando y encendiendo el auricular.
n ¡Advertencia!12XVHHOGLVSRVLWLYRHQPRGRGHWDSRQHVGHRtGRVVLQWHQHUWDSRQHVGHRtGRV
con ajuste apropiado debajo de las orejeras, ya que el aumento en el volumen de sonido podría 
DOFDQ]DUXQQLYHOLQVHJXUR1RXVDUWDSRQHVGHRtGRVFRQDMXVWHDSURSLDGRDOXVDUHOGLVSRVLWLYR
en modo de tapones de oídos podría causar pérdida de la audición o lesiones. 
Fig. E
E:1 E:3
E:2