3M Peltor Optime I H510A - Instrucciones de Colocación

22
GLVSDURV(VGLItFLOSURQRVWLFDUODSURWHFFLyQDXGLWLYD
QHFHVDULD\RUHDOREWHQLGDGXUDQWHODH[SRVLFLyQDUXLGRV
impulsivos. Para el ruido de disparo, afectan al
UHQGLPLHQWRIDFWRUHVFRPRHOWLSRGHDUPDHOQ~PHURGH
WLURVODVHOHFFLyQFRUUHFWDODFRORFDFLyQ\XVRGH
protector auditivo, el cuidado adecuado del protector
DXGLWLYR\RWUDVYDULDEOHV3DUDPiVLQIRUPDFLyQVREUH
SURWHFFLyQDXGLWLYDFRQWUDUXLGRLPSXOVLYRYLVLWDU
www.3M.com/hearing.
• Intervalo de temperaturas de funcionamiento:
Entre –20 °C y 55 °C
• Peso del protector auditivo:
H510A = 181 g, H510B = 168 g, H510F = 201 g,
H510P3E = 205 g, H520A = 185 g, H520B = 213 g,
H520F = 199 g, H520P3E = 235 g, H540A = 276 g,
H540B = 263 g, H540P3E = 310 g, H31A = 186 g,
H31P3 = 285 g.
HOMOLOGACIONES
3M Svenska AB declara por la presente que la orejera
tipo EPI cumple con las disposiciones del reglamento
(UE) 2016/425 y otras directivas pertinentes para cumplir
con los requisitos para el marcado CE.
Estos productos EPI son auditados anualmente y
homologados por SGS Fimko Ltd., Takomotie 8, FI-00380
+HOVLQNL)LQODQGLDRUJDQLVPRQRWL¿FDGRQ~PHUR
El producto ha sido probado y homologado de
conformidad con las normas EN 352-1:2002/EN
352-3:2002 o EN 352-1:2020/EN 352-3:2020. La
OHJLVODFLyQDSOLFDEOHSXHGHGHWHUPLQDUVHFRQVXOWDQGROD
GHFODUDFLyQGHFRQIRUPLGDGHQZZZ0FRPSHOWRUGRF
/DGHFODUDFLyQGHFRQIRUPLGDGLQGLFDUiWDPELpQVLVRQ
aplicables otras homologaciones de tipo. Para recuperar
ODGHFODUDFLyQGHFRQIRUPLGDGEXVFDUODUHIHUHQFLD
pertinente. La referencia de las orejeras está en el fondo
de una cazoleta.
3DUDREWHQHUXQDFRSLDGHODGHFODUDFLyQGHFRQIRUPLGDG
HLQIRUPDFLyQDGLFLRQDOQHFHVDULDSRQHUVHHQFRQWDFWR
FRQ0HQHOSDtVGHFRPSUD/RVGDWRVGHFRQWDFWR
HVWiQHQODV~OWLPDVSiJLQDVGHHVWHPDQXDOGH
instrucciones.
ATENUACIÓN EN LABORATORIO
([SOLFDFLyQGHODVWDEODVGHDWHQXDFLyQ
3M recomienda encarecidamente probar el encaje
personal de los protectores auditivos. Las investigaciones
indican que muchos usuarios pueden obtener una
UHGXFFLyQVRQRUDPX\LQIHULRUDODLQGLFDGDSRUHOORV
YDORUHVGHDWHQXDFLyQGHOHQYDVHHOORVHGHEHD
YDULDFLRQHVHQHQFDMHKDELOLGDGGHFRORFDFLyQ\
PRWLYDFLyQGHORVXVXDULRV&RQVXOWDUODQRUPDWLYD
DSOLFDEOHSDUDJXtDVREUHHODMXVWHGHYDORUHVQRPLQDOHV
GHODDWHQXDFLyQ6LQRKD\QRUPDWLYDVDSOLFDEOHVVH
UHFRPLHQGDUHGXFLUHOYDORUGHUHGXFFLyQGHUXLGR615
SDUDHVWLPDUPHMRUODSURWHFFLyQWtSLFD
Norma europea EN 352
A:1 Frecuencia (Hz)
$$WHQXDFLyQPHGLDG%
$'HVYLDFLyQQRUPDOG%
$9DORUGHSURWHFFLyQVXSXHVWR$39G%
A:5
+ (VWLPDFLyQGHSURWHFFLyQDXGLWLYDSDUDVRQLGRVGH
IUHFXHQFLDDOWD¦+]
0 (VWLPDFLyQGHSURWHFFLyQDXGLWLYDSDUDVRQLGRVGH
frecuencia media (500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
/ (VWLPDFLyQGHSURWHFFLyQDXGLWLYDSDUDVRQLGRVGH
IUHFXHQFLDEDMD¦+]
CASCOS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL
COMPATIBLES
(VWDRUHMHUDGHEHFRORFDUVHHQ\XVDUVHVyORFRQORV
cascos de seguridad industrial indicados en la tabla C.
/DRUHMHUDKDVLGRSUREDGDHQFRPELQDFLyQFRQORV
siguientes cascos de seguridad industrial y puede
SURSRUFLRQDUQLYHOHVGHSURWHFFLyQGLIHUHQWHVVLVHXVD
con otros cascos.
([SOLFDFLyQGHODWDEODGH¿MDFLyQHQFDVFRVGHVHJXULGDG
industrial:
C:1 Fabricante del casco de seguridad
C:2 Modelo de casco de seguridad
&)LMDFLyQGHFDVFRGHVHJXULGDG
C:4 Tallas de cabeza:
S = Pequeña, M = Mediana, L = Grande
COMPONENTES
Diadema (PVC, PA)
Cables de diadema (acero inoxidable)
)LMDFLyQGHGRVSXQWRV320
Aro de sellado (hoja de PVC y espuma PUR)
Revestimiento de espuma (espuma PUR)
Cazoleta (ABS)
INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN
Diadema
%$MXVWDUODDOWXUDGHODVFD]ROHWDVPRYLpQGRODVKDFLD
DUULEDRDEDMRPDQWHQLHQGRLQPyYLOODGLDGHPD
B:2 La diadema debe atravesar la parte superior de la
cabeza, tal como se muestra, y aguantar el peso de la
orejera.
Cinta de nuca
B:3 Colocar las cazoletas sobre las orejas.
%0DQWHQHUODVFD]ROHWDVHQSRVLFLyQ&RORFDUODEDQGD
VREUHODFDEH]D\¿MDUODFHxLGDHQHVWDSRVLFLyQ
B:5 La banda debe atravesar la parte superior de la cabeza,
tal como se muestra, y aguantar el peso de la orejera.
)LMDFLyQGHFDVFRGHVHJXULGDG
%,QVHUWDUOD¿MDFLyQGHFDVFRHQODUDQXUDGHOFDVFRGH
VHJXULGDG\¿MDUODDSUHVLyQ%
ES
FP3024reve_4sidedcover_54sidedinsert_A6 2020-06-24.indd 22 2020-07-01 13:23:28