71
ES
16.
RESPONSABILIDAD
NOTA: Las armaciones siguientes no son aplicables a
Australia y Nueva Zelanda.
Los consumidores deben depender de la regulación legal
pertinente.
16.1.
En caso de que cualquier producto de 3M Personal Safety
Division tuviera defectos de material o fabricación o no fuera
de conformidad con cualquier garantía expresa para una
nalidad especíca, la única obligación de 3M y su remedio
exclusivo será, por decisión de 3M, reparar, sustituir o
reembolsar el precio de compra de tales piezas o productos
previa noticación oportuna por su parte del problema y
justicación de que el producto se ha almacenado, mantenido
y usado según las instrucciones escritas de 3M.
EXCEPTO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LEY, ESTA
GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUTIVA DE
CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO
DETERMINADO, U OTRA GARANTÍA DE CALIDAD, O
AQUELLAS QUE PUDIERAN SURGIR DE UN ACUERDO,
COSTUMBRE O USO COMERCIAL, EXCEPTO DE TÍTULO
Y CONTRA VIOLACIÓN DE PATENTE.
3M, bajo esta garantía, no tiene ninguna obligación con
respecto a ningún producto que haya fallado debido a
almacenaje, manipulación o mantenimiento inadecuado o
impropio; incumplimiento de instrucciones del producto; o
alteración o daño del producto a causa de accidente,
negligencia o uso incorrecto.
16.2. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EXCEPTO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LEY, 3M NO
SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO POR NINGUNA
PÉRDIDA O DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES
(INCLUYENDO PÉRDIDA DE BENEFICIOS) SURGIDOS DE
ESTE PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA
DOCTRINA LEGAL AFIRMADA. LOS REMEDIOS
EXPUESTOS AQUÍ SON EXCLUSIVOS.
16.3. MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS
No se deben efectuar modicaciones en este dispositivo sin
la autorización por escrito de 3M. Las modicaciones no
autorizadas pueden anular la garantía y la autoridad del
usuario para manejar el aparato.
17. ELIMINACIÓN
17.1. ELIMINACIÓN DE PILAS
Según normativas locales, estatales, provinciales y
nacionales, muchas pilas recargables tienen que ser
recicladas. Para el reciclado o eliminación adecuado/a de
pilas o baterías, seguir siempre la normativa local en materia
de eliminación de residuos sólidos. Adicionalmente, en
EE.UU. y Canadá, la empresa 3M colabora con Call2Recycle
(RBRC) para proporcionar servicio de reciclado a los clientes
y, así, ayudar a asegurar que la pila y pilas recargables de
nuestros productos se reciclan adecuadamente. Para
asistencia en el uso de este servicio, llamar al teléfono de
ayuda en reciclado de pilas de Call2Recycle,
1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837), o consultar la guía
online sobre reciclado de pilas de Call2Recycle,
www.call2recycle.org.
17.2. ELIMINACIÓN DE RESIDUOS
ELECTRÓNICOS
Australia: Los clientes deben consultar su consejo municipal
local en cuanto a la eliminación de residuos electrónicos al
nal de su vida útil.
Nueva Zelanda Los clientes deben eliminar los residuos
electrónicos al nal de su vida útil en sus contenedores para
residuos electrónicos locales.
El dispositivo debe eliminarse siguiendo las leyes y
reglamentos locales.