86
4.4.  NORMES AS/NZS 1270:2002
 Description
F:A Coquilles version serre-tête avec 
coussinets en mousse / Coquilles version 
serre-tête avec coussinets de gel
F:B Coquilles avec attaches pour dispositif de 
protection avec coussinets en mousse / 
Coquilles avec attaches pour dispositif de 
protection avec coussinets de gel
F:1 f = Fréquence (Hz)
F:2 M
f
 = Atténuation moyenne (dB)
F:3 SD
f
 = Écart type (dB)
F:4 M
f
 - SD
f
 = Moyen moins SD
F:5 SLC
80 
= Conversion du niveau sonore
F:6 Classe
F:7 Pression sur la tête (N)
4.5.  DISPOSITIFS DE PROTECTION
Ces protections auditives doivent être montées et utilisées 
uniquement avec les dispositifs de protection énumérés dans 
le tableau D. Elles ont été testées en combinaison avec les 
dispositifs de protection énumérés dans le tableau D, et 
peuvent offrir différents niveaux de protection, en fonction des 
différents dispositifs de protection utilisés.
Explication du tableau des attaches pour dispositifs de 
protection :
 Description
D:A Dispositifs de protection compatibles
D:B
Coquilles avec attaches pour dispositif de 
protection avec coussinets en mousse
D:C
Coquilles avec attaches pour dispositif de 
protection avec coussinets de gel
D:1 Fabricant
D:2 Modèle
D:3 Code attache
D:4 Tailles : S = petit, M = moyen, L = grand
Lors du choix des accessoires pour équipement respiratoire 
personnel de protection, comme une protection auditive 
montée sur dispositifs de protection, veuillez consulter 
l’étiquette d’homologation NIOSH ou le Service technique de 
3M pour connaître les congurations approuvées.
5.  VUE D’ENSEMBLE
5.1.  G) COMPOSANTS
(Figure G)
G:1 Serre-tête (PVC, PA)
G:2 Arceau de serre-tête (acier inoxydable)
G:3 Fixations bipoints (POM)
G:4 Coussinet (feuille de PVC et mousse PUR)
G:5 Doublure mousse (mousse PUR)
G:6 Coque (ABS)
G:7  Microphone dépendant du niveau pour sons ambiants 
(mousse PUR) 
G:8 Microphone sur perche (ABS, PA)
G:9 Pare-brise de protection (mousse PUR)
6.  INSTALLATION ET RÉGLAGE
6.1.  GÉNÉRALITÉS
Les points suivants couvrent les principales mesures requises 
pour que le produit soit prêt à fonctionner.
6.2.   DÉPOSE ET POSE DES PILES/
BATTERIES
Assurez-vous d’avoir lu et compris le contenu du chapitre 2. 
Sécurité avant de remplacer la/les pile(s).
(Figure 1)
1.  Écartez le loquet sur la coque gauche avec vos doigts.
2.  Ouvrez la coque.
3.  Insérez ou remplacez les piles. Assurez-vous que la 
polarité correspond aux repères.
4.  Fermez la coque et verrouillez le loquet. 
REMARQUE : Changez le type de pile/batterie si vous 
passez d’un type rechargeable à un non rechargeable, voir 
« Conguration de votre casque ».
6.3.  DURÉE D’UTILISATION
Durée d’utilisation approximative avec des piles alcalines AA 
neuves et des piles rechargeables LR6NM complètement 
rechargées (2 100 mAh) :
Streaming Bluetooth et dépendance du niveau : environ 
75 heures.
REMARQUE : La durée d’utilisation peut varier en fonction 
de l’environnement, de la température et de l’âge ou de l’état 
de la pile.
7.  INSTRUCTIONS DE MISE EN PLACE 
Examinez les protecteurs auditifs avec soin avant chaque 
utilisation. S’ils sont endommagés, choisissez un appareil en 
bon état ou évitez tout environnement bruyant.
7.1.  SERRE-TÊTE
(Figure H:1 - H:3)
H:1 Faites glisser les coquilles vers l’extérieur en tournant 
leur partie supérieure vers l’extérieur, le cordon devant être à 
l’extérieur du serre-tête.
H:2 Réglez la hauteur des coquilles en les faisant glisser vers 
le haut ou vers le bas, tout en maintenant le serre-tête en 
place.
H:3 Le serre-tête doit être placé au-dessus de la tête, comme 
illustré, et doit supporter le poids du casque.
FR