3M Protecta Cabloc - Page 47

47
C. Perikli Ambjentali: L-użu ta’ dan it-tagħmir f’żoni fejn jeżistu perikli ambjentali jista’ jkun li jkun jeżiġi li jittieħdu
prekawzjonijiet addizzjonali biex tiġi mnaqqsa l-possibbiltà ta’ korriment għall-utent jew ħsara lit-tagħmir. (eż., sħana
kbira kkawżata minn iwweldjar jew qtugħ ta’ metall, kimiċi kawstiċi, ilma baħar, linji tal-elettriku b’vultaġġ għoli,
gassijiet splussivi jew tossiċi, makkinarju li jiċċaqlaq, truf jaqtgħu jew bil-ponta).
D. Taħriġ: Dan it-tagħmir huwa intenzjonat li jiġi installat minn persuni li ġew imħarrġa -applikazzjoni korretta tiegħu.
Hija r-responsabbiltà tal-utenti ta’ dan it-tagħmir li jifhmu dawn l-istruzzjonijiet u jiġu mħarrġa -installazzjoni, użu,
u manutenzjoni korretti ta’ dan it-tagħmir. L-utenti għandhom ikunu konxji tal-konsegwenzi ta’ installazzjoni jew użu
mhux xierqa ta’ dan it-tagħmir. Dan il-manwal ta’ struzzjoni mhuwiex sostitut għal programm ta’ taħriġ. It-taħriġ
għandu jingħata fuq bażi perjodika biex tiġi assigurata l-proċjenza tal-utent.
1.4 STANDARDS: Irreferi għar-rekwiżiti lokali u nazzjonali applikabblili jirregolaw dan it-tagħmir għal aktar informazzjoni
dwar sistemi tas-sigurtà għal sellum u komponenti assoċjati.
2.0 REKWIŻITITAS-SISTEMA
2.1 Kompatibbiltà tal-Komponenti u s-Subsistemi: Dan it-tagħmir huwa maħsub biex jintuża ma’ komponenti u
subsistemi approvati tal-Protezzjoni Kontra Waqgħa ta’ 3M. L-użu ta’ komponenti u subsistemi mhux approvati (eż., irbit
tas-sikurezza, lanyards, sleeves, eċċ.) jista’ jhedded il-kompatibbiltà tat-tagħmir, u jista’ jaettwa s-sigurtà u l-adabbiltà
tas-sistema kompleta. Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar l-installazzjoni jew l-adegwatezza ta’ dan it-tagħmir għall-
applikazzjoni tiegħek, ikkuntattja lil Protezzjoni Kontra Waqgħa ta’ 3M.
Kompatibbiltà tal-Konnetturi: Il-konnetturi użati ma’ din is-sistema (ganċijiet, carabiners, D-rings) jeħtieġ li jkunu
dawk fornuti mas-sistema jew sostituzzjonijiet speċikati mill-Protezzjoni Kontra Waqgħa ta’ 3M. Oqgħod attent li tiżgura
l-kompatibbiltà tal-ġanċijiet u l-punt ta’ konnessjoni. Konnetturi li mhumiex kompatibbli jistgħu jinħallu b’mod mhux
intenzjonat (roll-out). Il-konnetturi għandhom ikunu kompatibbli l-qies, forma, u saħħa. Konnetturi li jingħalqu/jinqau
waħedhom huma rakkomandati ħafna mill-Protezzjoni Kontra Waqgħa ta’ 3M.
Ippjanar: Ippjana s-sistema ta’ protezzjoni kontra waqgħa tiegħek u kif se tintuża qabel l-installazzjoni. Agħmel rendikont tal-
fatturi kollha li jistgħu jaettwaw is-sigurtà tiegħek qabel, waqt, u wara waqgħa mill-għoli. Inkludi l-kunsiderazzjonijiet li ġejjin:
Fall clearance (Spazju għall-waqgħa): L-ispazju għall-waqgħa minn taħt saqajn l-utent sal-art jew wiċċ ieħor għandu
jkun mill-inqas 2m (7 ft). Dejjem ivverika l-ispazju liberu meħtieġ taħt l-utent l-post tax-xogħol qabel kull okkażjoni ta’
użu, sabiex, f’każ ta’ waqgħa, ma jkun hemm l-ebda ħabta mal-art jew ma’ ostaklu ieħor l-passaġġ tal-waqgħa.
; Għall-ewwel 2 m (7 ft) l-utent jista’ jkun li ma jkunx protett kontra li jolqot l-art. Għandha tittieħed attenzjoni
speċjali meta wieħed ikun tiela’ jew nieżel.
Veloċità tal-Ql: Evita li tuża s-Sleeve ta’ Cabloc/Cabloc Pro f’sitwazzjonijiet fejn il-passaġġ tat-tlugħ/inżul huwa
ostakolat. Il-ħidma  spazji dojoq tista’ ma tippermettix biżżejjed veloċità biex tinqafel is-Sleeve jekk ikun hemm
waqgħa. Huwa meħtieġ passaġġ miftuħ biex jiġi assigurat il-ql pożittiv tas-sistema. L-immaniġġjar tas-Sleeve waqt
l-użu jista’ jxkel l-operazzjoni sigura tal-mekkaniżmu tal-ibbrejkar, għalhekk tmissx is-Sleeve waqt it-tlugħ jew l-inżul.
L-immaniġġjar tat-tagħmir għandu jsir biss f’pożizzjoni sigura.
; Is-Sistema ta’ Cabloc/Cabloc Pro m’għandhiex tintuża imkien ma’ sistema jew subsistema ta’ protezzjoni kontra
waqgħa oħra, ħlief jekk ma tkunx awtorizzata mill-Protezzjoni Kontra Waqgħa ta’ 3M.
Support għall-Ġisem: Jeħtieġ li jintuża rbit tas-sikurezza għall-ġisem kollu mas-Sistema ta’ Cabloc/Cabloc Pro. L-irbit
tas-sikurezza jeħtieġ li jkollu konnessjoni fuq quddiem xierqa għal waqen ta’ waqgħa frontali meta tkun tiela’ jew
nieżel sellum. Il-punt ta’ konnessjoni tal-irbit tas-sikurezza jrid ikun ’il fuq miċ-ċentru tal-gravità tal-utent. Ċinturin ta’
pożizzjonar tax-xogħol mhuwiex awtorizzat għall-użu mas-sistema ta’ Cabloc/Cabloc Pro. Jekk isseħħ waqgħa waqt li
jkun qed jintuża ċinturin tal-ġisem (body belt), tista’ tikkawża telqien mhux intenzjonat u possibbilment fgar minħabba
sapport tal-ġisem mhux xieraq. Sostituzzjonijiet tat-tagħmir jew tal-komponenti tas-sistema m’għandhomx isiru
mingħajr il-kunsens bil-miktub tal-Protezzjoni Kontra Waqgħa ta’ 3M.
Sleeve ta’ Cabloc/Cabloc Pro: Is-Sleeve ta’ Cabloc/Cabloc Pro għandha tintuża biss mas-Sistema ta’ Cabloc/Cabloc
Pro. L-aċċess għas-Sistema għandu jinkiseb minn pożizzjoni sigura. Jekk hemm bżonn l-utent għandu juża tagħmir ta’
sigurtà ieħor, bħal lanyard b’żewġ ħbula (twin-tailed) jew pjattaforma ta’ aċċess, biex jiaċilita l-aċċess sigur għas-
sistema ta’ sigurtà. Is-sistema għandha dejjem tkun ippożizzjonata b’tali mod li timminimizza kemm il-potenzjal għal
waqgħat u kemm id-distanza tal-waqgħa potenzjali. Qatt m’għandek iżżid Konnetturi jew Lanyards addizzjonali li jistgħu
jżidu d-distanza tal-waqgħa.
2.2 REKWIŻITI TAT-TAGĦBIJA GĦAL STRUTTURA U KONNESSJONIJIET TA’ BRACKET: L-istruttura tat-tixbit li magħha hija
installata s-sistema ta’ Cabloc/Cabloc Pro jeħtieġ li tkun kapaċi tiaħ it-tagħbijiet li jitpoġġew fuqha mis-Sistema. Għal skopijiet
ta’ kalkolu t-tagħbija tal-ankra meħtieġa tista’ tiġi mistennija li se tkun distribwita b’mod indaqs bejn in-numru ta’ partijiet
mwaħħla mal-iskaluni. Pereżempju, l-Ankra ta’ Fuq (Figura 2) hija fornuta b’żewġ konnessjonijiet tal-iskaluna. F’dan l-eżempju,
it-tagħbija meħtieġa għal kull skaluna hija 7.5 kN (1,686 libbri) f’kull skaluna, total ta’ 15.0 kN (3,375 libbri.) għaż-żewġ skaluni.
Struttura: L-istruttura li magħha hija installata s-Sistema ta’ Cabloc/Cabloc Pro jeħtieġ li tkun kapaċi tiaħ mill-inqas
darbtejn it-tagħbijiet applikati mis-sistema f’każ ta’ waqgħa (6kN x 2 = 12kN / 2700 lbf; 15kN / 3375 lbf - 2 utenti). Jekk
tonqos milli ssegwi dawn il-linji gwidi, dan jista’ jwassal biex is-sistema ma taħdimx sew.
A. ANKRA TA’ FUQ: (Ara Figura 2) It-tagħbijiet konnessi tal-ankra ta’ fuq jinkludu pretensjoni tas-sistema u forzi
assoċjati mal-waqen ta’ waqgħa. Ir-rekwiżiti tat-tagħbija għall-ankra ta’ fuq ivarjaw skont in-numru ta’ utenti
permessi fuq is-sistema -istess ħin, il-mudell tal-ankra ta’ fuq, u t-tip ta’ konnessjoni mal-istruttura.
B. Ankra T’ISFEL: Il-konnessjoni tal-ankra t’isfel jeħtieġ li tkun kapaċi tiaħ tagħbija ta’ pretensjoni tas-sistema ta’
3.3 kN (750 libbri) d-direzzjoni tat-tagħbija.
3.0 INSTALLAZZJONITAS-SISTEMA
3.1 Is-sistemi ta’ Cabloc/Cabloc Pro huma maħsuba għal installazzjoni faċli fuq varjetà ta’ strutturi ta’ slielem ssi. Biex
tibda l-installazzjoni trid tkun taf in-numri tal-mudell tal-ankri ta’ fuq u t’isfel, il-gwidi tal-ħabel, u t-tip ta’ ħabel (azzar
galvanizzat jew inossidabbli). Segwi l-istruzzjonijiet għall-mudelli inklużi s-sistema tiegħek. L-ippjanar tal-installazzjoni
jista’ jimminimizza l-ammont ta’ ħin fuq is-sellum u jtejjeb is-sigurtà.