ABB RHDE250 - Technical Data for the Cable Set (for Ex-Relevant Range)

Technical data
42 RHDE250 ... 4000 (Contrac) 42/68-167-EN
Pos: 21.15 /Überschri ften/1.1/1-spa ltig/S - Z/Techn. Daten des Ka belsatz (für Ex-rel. Bereich) @ 10\mod_1181825 650828_3101.doc @ 106233
9.6 Technical data for the cable set (for Ex-relevant range)
Pos: 21.16 /Ex-techni sche Daten/Aktori k/Antriebe/Allgemei n/Kabelsatz @ 10\mod_118 1827495093_3101.doc @ 106256
Motor connection motor temperature monitoring Signal terminal (option)
Wire conductor: 8 x 1.5 2 x 1.5 8 x 0.5
Mat. no.: 9280271 9280183
Manufacturer: Huber+Suhner Huber+Suhner Bröckskes (HeluKabel)
Type: RX125 S2 B 8g1.5 mm2 BK RX125 S2 2x1.5 mm2 BK So-LTG-PUR-8 x 0.5
(HK-So-Li12YC11Y-OB-8 x 0.5)
Sheathing diameter: 14.3 ± 0.4 mm
(0.56 ± 0.02 inch)
8.0 ± 0.4 mm
(0.31 ± 0.02 inch)
8.5 ± 0.4 mm
(0.33 ± 0.02 inch)
Rated voltage Uo/U
(Uo applies to wire/shielding):
≥ 600 / 1000 V ≥ 600 / 1000 V ≥ 300 / 500 V
Wire-wire test voltage:
≥ 3.5 kV ≥ 3.5 kV ≥ 1.2 kV
Temperature range:
moves: -25 ... 125 °C (-13 ... 257 °F) -25 ... 125 °C (-13 ... 257 °F) -40 ... 90 °C (-40 ... 194 °F)
fixed: -40 ... 125 °C (-40 ... 257 °F) -40 ... 125 °C (-40 ... 257 °F) -50 ... 90 °C (-58 ... 194 °F)
Protective conductor: gnge
Environment: UV-resistant and weather-proof UV-resistant and weather-proof UV-resistant and weather-proof
Cable gland 13.5 … 18 / M25 x 1.5 Exe 4 … 8.5 / M25 x 1.5 Exe
Mat. no.: 9287589 9287588
Manufacturer: Rabe-System-Technik Rabe-System-Technik
Type: CMDEL-T ADE 1F
Item no.: 00222574 00816674
Cable diameter: 13,5 ... 18 mm (0.53 ... 0.71
inch)
4 ... 8.5 mm
(0.16 ... 0.33 inch)
Material: Brass nickel-plated Brass nickel-plated
Standard seal insert: Neoprene Neoprene
O-ring: Perbunan Neoprene
Temperature range: -40 ... 100 °C (-40 ...212 °F) -40 ... 100 °C (-40 ...212 °F)
Protection class: IP 68 - 10 bar (140.04 psi) IP 68 - 5 bar (72.52 psi)
Certificate: LCIE 97 ATEX 6008 X LCIE 97 ATEX 6008 X
Designation: Ex II 2 GD, EExe II Ex II 2 GD, EExe II
Option
Manufacturer: Pflitsch Pflitsch
Type: blue globe ATEX blue globe ATEX
Diameter: M25 x 1.5 KAD20-16/16-11 M20 x 1.5 KAD14-9/9-5
Item no.: bg225 msex bg220 msex
Temperature range: -40 … 115 °C (-40 ... 239 °F) -40 … 115 °C (-40 ... 239 °F)
Protection class: IP 68 IP 68
Certificate: PTB 06 ATEX 1036 X PTB 06 ATEX 1036 X
Designation: Ex II 2G/D, Ex e II Ex II 2G/D, Ex e II
Important
If the specified cable harness does not meet all safety-relevant requirements, the proper installation material must be
used.
Pos: 22 /======= Seitenumbruch ======== @ 0\mod_112 6532365768_3101.doc @ 3830