40
îîîîîî¶îîîîîœîîîœîîîœî¶îîî¯îîîîîœî¯îîµîî¶îîœîîîšîî§î§²î¥¬î§®î§®î§Žî§
16 26 36
îŠîî¶îîîîîîîîîî«î¶î H M L H M L H M L
Cooling capacity (sensible) î¬îŽ 0,96 0,69 0,52 1,61 1,30 0,97 2,00 1,59 1,13
Cooling capacity (latent) î¬îŽ 0,21 0,18 0,17 0,38 0,35 0,29 0,79 0,67 0,50
Total Cooling capacity î¬îŽ 1,17 0,87 0,69 1,99 1,65 1,26 2,79 2,26 1,63
î¬îîîî¶îîîîîîîîîî î¬îŽ 1,44 1,05 0,76 2,29 1,90 1,44 2,95 2,42 1,75
Total electric power input îŽ 12 8 6 15 10 7 18 12 8
Global Sound power level dB(A) 48 43 34 48 43 35 50 43 34
îîîîîîîŠîšîîî¯îîîîî³î¯î¿î¯îîîîîîîîŸî€î¯îîî
î€îîîîî¯îîîîîîî
îî
î€î¯îîîîŸîŸîîîîîîî¬î¯î
î
îîµîî¶îîœîîîîîîîœîµîîœî¶îî¶îîîîî¶îîœî¶îœîîîîµîœîîîîîîîîîîîîîîîîîœîîîîµîîîîœîîîµîî¶îîœîî¯î¥îî¶îîîîîîµî¶îîîîîîîµî¶îîîîî¯îîîîîµîî¶îîîîî¯î¯îîîîµîîîîîîîîîîîîî¶îîîîîîîîîœîîîîµîµîœîîîî¯îîîîî¯î¯î¥îî¶îîîî¯î¯îîîîœî¶îî¥îîî¯îî®î¶îîîîîîµîî¶îîµîîîîîîî
î¯î¥îîµîîî©îœîîîµîîîî¶îîî¯îî¥îîîîîîî©îîîîî¯îîîîîîµîî¶îîîîîîîîîîîîœî¶îîîîîîî¯îœîîîµîî¯îîµîî¶îîœî¥î
⢠îŸîîîîîîµî©îµîîî¥îî¯î¥îîîµîîîîîîîîµîî¶îîœîîî¯îî©îîîîœîîîîîî¯îî©îîœî¶îîîœîîîîîœîµîîœî¶îî¶îîîîîîœî¶îœîîîîîîîîîîµîîîîîîîîîîîîîîœî¶îîîîîî¯îî¯îœîîœîîîî¶îîîîîµîîîîîœî¯îœîîîîœîîîîµîîîîîîî¯îîîîîîîœîîîîµîîîœî¶îîîîîîœî¶îšîîîîîîîîîîî¶îîîî
di raccolta;
⢠î
îî¯îîîîîœîîî¯îîîîîîµîîîœîîîîîîîœîîîœî¶îîî¶îîîîµîîîîî¯îîîîœî¶îîî¶îîîœî¶îîî¯îî¶îîîî¯îîîœî¶îîî¶îµîîœîîîîîîîîîîîîîîîîîîœî¯îîœîîîîîœî¶îšîîîîîœîîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîœî¯îîî¥î
⢠îîîîîî©îîîîî¯îîî¯îîîîîî¶îîîîœî¶îî¯îîîîîîî¶î
îîîîîîî¯îîî¯îî
î¯î
î§îîî
îîîî¯îîîîîîŸîîîŠîî€î¬îîîîîî¬î¯î
îîîîîîîî
îî
î€î
îŽîîî¶îîîœîµîîœî¶îî¶îîîîîîîîîîµîœîîîîîîœîîîîîîîî¯îîîîîîœîîîîîî¶îîîîîîî¶îîîîîµî¶îîîîîîîîîîîîîîîîî¶îîîœîšîîîîîî¯îîšîîîî¶îîîîîîµîµîîîîîîîîîµîœîîîîîšîîœîµîîîîîîî¶îîîî¯î¯îîîœî¶î¥îîî¶îîœîîîîîîîœîîµîî¶îîµîîîîîîîîîî¶îîîîœî¶îµîî¶îîî¯î
impact, respect the following disposal requirements:
⢠î€îîîîîîîµîîîµîîî¥îîî¯îîîîîîîîî¶îîîî¯îîîîîœî¶îîîîîîµîîîµîî¶îîîî¶îîîîœîµîîœî¶îî¶îîîîµîµîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîœîîîî¶îîîîœîîîîîîîîîîîîîî¶îîîîœî¶îîîîµîîîœî¶îîµîîîîîîî¯îîî¶îîîîîœîµîîîîîîœîîîœî¯î¯îîîîœî¶îîîî¶îîîîî¥
⢠î¯îšîîîîîîîîîîîîîîîîµîîîîîœî¶îîîî¶îîîµîîîîµîîîîîîîîîîî¶îîšîîîîîî¥îîîîîîîœî¶îîî¶îîîµîµîîîîîîîîœî¯î¯îîîîîîîî¶îîîîîœîµîîîîîîœîîîœî¯î¯îîîîœî¶îîîî¶îîîîî¥
⢠îîîîîîîîîîîîîîµîîîî¶îîî¶îîîœî¶îî¯îî¯îîî
îî¯îîîî¬îîîîîîîî³î¯îîîîî€îîîîîî
î€îîŸîîîî
î€îîîîîîîîîîîîî
î€îîîîîîŸîîîîîî¬î¯î
î
îŸîœîîîîµîîîîîîîîœîµîîœîîî¶îîîîîœî¶îîîî¶î¯îîî îîîîœîµîîî¡îîîîîîîµîî¯îîî îîîœîµîî¯îœîîîîµîîî¯îŠîî¶îîîµîî¯îîîîîî¯îŠîµî¶îîî îîîîîîîîîîî¯îîî®î¶îîîîîîîîîîîîîîîîµîŠîî¯îîšîîµîîî¯îîîîîîîîîîîîî¯îŠîî¶îîîî¯î¯îîîœî¶î¥îîîîîîîîîîîî¯îîîîîœî¶îîîî¶îîîîîŠî î¯îîµîî¶î-
îîœî¶îîîµîîîî¶îîîîîî®î¶îîîîîµîî¶îîµîîîîîî¯îŠîîµîîîîîîî¶îîîîœî¶î¶îîµîî¶îîî¯îî¥
⢠îŸîîîîîîµîîîµîîî¥îî¯îŠî îîµîîîîµîî¶îîîîîî¯îîîîîœîµîîœîîî¶îîîî î¯îîîîîîîµîîîîîîî î¯îîîîîœî¶îîîµîîîîîœîîîî¶îîî¡îîîîîîîîîî îîîî¶îîšîœî¶îîîœî¶îîîµîîîîîîîîîîµîîîîîî¶îîîîîîîîîîîîîµîîî îîîîµîîîîîîœî¶îîîîµîîœî¶îîîîîî¯îîîîœîîîî¶îîî¡îîîî
remis aux centres de collecte ;
⢠îîîî¯îîîîîîîµîîîîîîîîîîµîîîîœî¶îîî¶îîîîîîîµî î¯îî¶îîîîîîîîîîîîîîîµîîîîî¶îîîîîî¶îîîî¯î¥îî¯îîîîœî¶îîî¶îµîîîœîîîî¡îîîîîî îîµîî îî îîîîîîîµîîîîîîîîîîîî¶îîîîîîîîîîœî¯î¯îîîîîî¥
⢠îîîîîîîîîîî¯îîîî¯îœîîîî¶îîîœî¶îî¯îîîîî¶îîîîîµîîµî
îîšîîîîîî€îî¯îîîîî€î¿îšî
î§îîšî
îîîî
î€îîîî§îšî
î§îîîîîîîîîî¬î¯î
îî
îŒîîîîî
îî
î€îî
îŽîî¶î¶îîŒîœîµîîœî¶îî¶îîî¶îîî¶îîîî¶îîîîîîîî¶î¥îîµîµîîîµîîîîîîîîîî¯îîîîµîîîîîîî¶î¥îîœîîîîîîî¶î¶îîîîîîîîîîµîîîîîî¶îîîîîîîîîîŸîîîî¶îîî¶îîîîîîîîîîîîîîîîîµî¶îîîîîîîîµîîîîîîî¯î¶îîîî¯î¯îîîœî¶îîî¶îîîî¶îîîîîîîî¶îîµîµîîî¥îîîî¶îî
îšîœî¯îîî¶îîîî³îœîîîîîîîîî¶îîîµîîîîšîœî¯îîî¶î¥îîµîµîîîîîîî¯îîîîîîšîµîîî¯îîîî¶îîºîîîîîîµîîµîî¶îîµîîîîî¶î¥î
⢠îîîîî§îîîîµîîî¥îîî¯îî¬îîîîîîîîîµî¶îîîî¯îî¬îîîœî¶îîîîîîîîµîîîºîîîµî¶îîîµî¶îîîŒîœîµîîœî¶îî¶îîî¶îîîœîîîîîîîµîµîîîîîîî¯îîî¶îîµîºîîîî¶îî¶îîîîîîîîî¶îîŽîîîî¶îîîµîîîî¶îîîîîîî¶î¶îîîµî¶îîîîî¶îîîîµîµîî¯îîîî¯î¯îî¶îîîµîîîšîºîîîî
werden;
⢠îŠîî¯î¯îîîîîîîŽîîîîîî¬îîîîî¯îîµîšîîîîîîîµî¶îîî¶îîµîîîîŠîîœîîîîîîµîîîµîî©îî¯î¶îîî¶îîîî¯îî¥îîµîµîîîîîîîî¯î¶îîî¯îîîîµîšîîîšîî¶îîî¶îîµî¶îîîîîµîµîî¯îîîî¯î¯îî¶îîîµîîîšîºîîîîîîîîîî¶î¥
⢠îîîîîîî¯îîî¶îîî¶îî¶îîîœî¶îî¯îî¶îî§îîîîîîîîµîºîîîî¶îîîîšîœî¯îîîîîîîîî¶î¥
îîîŸî¯îîîîîîîîîî³î¯îî¯îîîºîîîŸî¯îî¯î
îîî¯îî
îîîîîŸîîîîîîîîî
îî
î€îîîîîîîŸîîîîîîšî¯î
î
îîµîî¶îîœîîîîîîîœîîîîœîµîîœî¶îî¶îîîîîîîîîµîîîî¶îîîîîîîîµîîîîµîîî¯îœîîîœîîîµîî¶îîœîîîœîîîî¯îîîµî¶îîîîîîîœî¶îî¯îµîîîîîµîîîîîîî·îî¯î¥îîîîîîîîîîîœîîîµîîîîî¯îîîîîî¯îîîî¶îîîî¯îîîî¿î¶î¥îîîœî¶îîî¯îîœîî©îîîîœîîîîîµîî¶îîµîîîîîîî¯îîîµîîîîîœîîîµîîîî¶-
tal, cumpla con las siguientes indicaciones para su eliminación:
⢠La estructura, el equipamiento eléctrico y electrónico y los componentes, deben subdividirse según su género y material de elaboración y deben entregarse a los centros de recogida;
⢠îî¶îîîîîœîîîîîîµîîîî¯îîîîîîµîîîœîîîîîîîîœîîîœî¶îîî¶îîîîµîîîî¯îîîîîœî¶îîî¶îîîœî¶îîî¯îî¶îîîî¥îîîîîîîîîîîîîœîîîîîîµîîîœî¶îîî¶îîîœîîîîî¶îîîîîîî¯îœîîîî¯îœîîîîî¶îîîœîîîîîîîîîœîîîîî¥
⢠Respetar las leyes nacionales vigentes
(1) Fan speed setting ⢠Réglage de la vitesse du ventilateur ⢠Einstellung der LÌftergeschwindigkeit ⢠Ajuste de velocidad del ventilador
(2) Cooling capacity (sensible) ⢠Capacité de refroidissement (sensible) ⢠KÌhlleistung (sinnvoll) ⢠Capacidad de enfriamiento (sensible)
(3) Cooling capacity (latent) ⢠Capacité de refroidissement (latent) ⢠KÌhlleistung (latent) ⢠Capacidad de enfriamiento (latente)
(4) Total Cooling capacity ⢠Puissance frigorifique totale ⢠GesamtkÌhlleistung ⢠Potencia de refrigeración total
(5) Heating capacity ⢠Puissance thermique ⢠Heizleistung ⢠Potencia térmica
(6) Total electric power input ⢠Puissance électrique totale ⢠Gesamte elektrische Leistungsaufnahme ⢠Entrada total de energÃa eléctrica
(7) Global Sound power level ⢠Puissance acoustique totale ⢠Global Sound Leistungspegel ⢠Potencia de sonido total absorbida