493682_a 15
Translation of the original instructions for use
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS FOR USE
Contents
1 About these operating instructions .......... 15
1.1 Symbols on the title page................... 15
1.2 Legends and signal words ................. 15
2 Product description .................................. 15
2.1 Intended use ...................................... 15
2.2 Possible foreseeable misuse ............. 16
2.3 Residual risks..................................... 16
2.4 Symbols on the appliance .................. 16
2.5 Product overview(01) ........................ 16
2.6 Scope of supply (02) .......................... 16
3 Safety instructions ................................... 17
4 Assembly ................................................. 18
5 Start-up .................................................... 19
5.1 Inflating the tyres................................ 19
5.2 Hitching to and unhitching from the
lawn tractor (14 – 15) ......................... 19
6 Operation ................................................. 19
6.1 Changing from wheelbarrow to trailer
(16 – 17)............................................. 19
6.2 Tilting function (18)............................. 19
7 Working behaviour and working tech-
nique ........................................................ 19
8 Maintenance and care ............................. 20
9 Transport ................................................. 20
10 Storage .................................................... 20
11 Disposal................................................... 20
12 After-Sales / Service................................ 20
13 Guarantee................................................ 20
1 ABOUT THESE OPERATING
INSTRUCTIONS
■
The German version is the original operating
instructions. All additional language versions
are translations of the original operating in-
structions.
■
Always safeguard these operating instruc-
tions so that they can be consulted if you
need any information about the appliance.
■
Only pass on the appliance to other persons
together with these operating instructions.
■
Comply with the safety and warning informa-
tion in these operating instructions.
1.1 Symbols on the title page
Symbol Meaning
It is essential to read through these
operating instructions carefully be-
fore start-up. This is essential for
safe working and trouble-free han-
dling.
Operating instructions
1.2 Legends and signal words
DANGER! Denotes an imminently danger-
ous situation which will result in fatal or serious
injury if not avoided.
WARNING! Denotes a potentially danger-
ous situation which can result in fatal or serious
injury if not avoided.
CAUTION! Denotes a potentially dangerous
situation which can result in minor or moderate
injury if not avoided.
IMPORTANT! Denotes a situation which can
result in material damage if not avoided.
NOTE Special instructions for ease of un-
derstanding and handling.
2 PRODUCT DESCRIPTION
2.1 Intended use
This trailer can be used for:
■
Transport of domestic, farming and garden
materials.
■
As a trailer for lawn tractors and ride-on
mowers.
■
As an independent means of transport.
Only work with the trailer when it is fully assem-
bled.