AL-KO SOLO 6442 User Manual

548 pages

To Next Page

To Next Page

Page #1 background image

Loading...

Page #1 background image

2500096 BA Benzin-Kettensäge 6436/6442

Deckblatt Benzin-Kettensäge 6436/6442

BETRIEBSANLEITUNG

BENZIN-KETTENSÄGEN

6436

6442

2500096_b

05 | 2018

DE

GB

NL

FR

ES

IT

SI

HR

PL

CZ

SK

HU

DK

SE

NO

FI

LT

LV

RU

UA

TR

Table of Contents

Deutsch8
- Default Chapter8
  - Table of Contents8
  - Ursachen und Vermeidung eines8
- 1 Zu dieser Betriebsanleitung9
  - Symbole auf der Titelseite9
  - Zeichenerklärungen und Signalwörter9
- 2 Produktbeschreibung9
- 3 Sicherheitshinweise12
  - Sicherheitshinweise für Kettensägen12
    - Rückschlags13
  - Sicherheitshinweise für die Arbeit13
- 4 Montage16
  - Montage der Führungsschiene und Sägekette (02 bis 06)17
- 5 Inbetriebnahme17
- 9 Hilfe bei Störungen30
- 10 Transport31
- 11 Lagerung31
- 12 Entsorgung31
- 13 Technische Daten31
- 14 Kundendienst/Service32
- 15 Garantie33
- 16 Original-EG-Konformitätserklärung33
English34
- 1 About These Operating Instructions35
  - Symbols on the Title Page35
  - Legends and Signal Words35
- 2 Product Description35
- 3 Safety Instructions38
- 4 Assembly42
  - Assembly of the Guide Rail and the Saw Chain (02 to 06)42
- 5 Start-Up43
- 6 Operation45
- 7 Working Behaviour and Working Technique47
- 8 Maintenance and Care49
- 9 Help in Case of Malfunction55
- 10 Transport56
- 11 Storage56
- 12 Disposal56
- 13 Technical Data56
- 14 After-Sales / Service57
- 15 Guarantee58
- 16 Translation of the Original EU Declaration of Conformity58
Dutch59
- 1 Over Deze Gebruikershandleiding60
  - Symbolen Op de Titelpagina60
  - Verklaring Van Pictogrammen en Signaalwoorden60
- 2 Productomschrijving60
- 3 Veiligheidsinstructies63
- 4 Montage67
  - Montage Van de Geleiderail en Zaagketting (02 T/M 06)68
- 5 Ingebruikname68
- 8 Onderhoud en Verzorging76
- 9 Hulp Bij Storingen81
- 10 Transport82
- 11 Opslag82
- 12 Verwijderen83
- 13 Technische Gegevens83
- 14 Klantenservice/Service Centre84
- 15 Garantie84
- 16 Vertaling Van de Originele EG-Conformi- Teitsverklaring85
Français86
- 1 À Propos de Cette Notice87
  - Symboles Sur la Page de Titre87
  - Explications des Symboles Et des Mentions87
- 2 Description du Produit87
- 3 Consignes de Sécurité90
- 4 Montage95
  - Montage du Guide-Chaîne Et de la Chaîne de Coupe (02 À 06)95
- 5 Mise en Service95
- 6 Utilisation98
- 7 Comportement Au Travail Et Technique de Travail100
- 8 Maintenance Et Entretien103
- 9 Aide en Cas de Pannes109
- 10 Transport110
- 11 Stockage110
- 12 Élimination110
- 13 Caractéristiques Techniques110
- 14 Service Clients/Après-Vente111
- 15 Garantie112
- 16 Traduction de la Déclaration de Conformité Ce Originale112
Español113
- 1 Acerca de Este Manual de Instrucciones114
  - Símbolos de la Portada114
  - Explicación de Símbolos y Palabras de Señalización114
- 2 Descripción del Producto114
- 3 Instrucciones de Seguridad117
- 4 Montaje122
  - Montaje de la Guía y de la Cadena (02 a 06)122
- 5 Puesta en Funcionamiento123
- 6 Funcionamiento125
- 7 Proceso y Técnica de Trabajo127
- 8 Mantenimiento y Limpieza130
- 9 Ayuda en Caso de Avería136
- 10 Transporte137
- 11 Almacenamiento137
- 12 Eliminación del Producto137
Italiano140
- 1 Istruzioni Per L'uso141
  - Simboli Sulla Copertina141
  - Descrizione Dei Simboli E Parole Segnaletiche141
- 2 Descrizione del Prodotto141
- 3 Indicazioni DI Sicurezza144
- 4 Montaggio148
  - Montaggio Della Barra E Della Catena (02-06)149
- 5 Messa in Funzione149
- 6 Utilizzo152
- 7 Comportamento E Tecnica DI Lavoro154
- 8 Manutenzione E Cura156
- 9 Supporto in Caso DI Anomalie162
- 10 Trasporto163
- 11 Conservazione163
- 12 Smaltimento163
- 13 Specifiche Tecniche163
- 14 Servizio Clienti/Assistenza164
Slovenščina166
- 1 Tem Navodilom Za Uporabo167
  - Simboli Na Naslovnici167
  - Razlaga Znakov in Opozorilne Besede167
- 2 Opis Izdelka167
- 3 Varnostni Napotki170
- 4 Montaža174
  - Montaža Meča in Verige Žage (Od 02 Do 06)174
- 5 Zagon174
- 6 Upravljanje177
- 7 Obnašanje Pri Delu in Delovna Tehnika178
- 8 Vzdrževanje in Nega181
- 9 Pomoč Pri Motnjah186
- 10 Transport187
- 11 Skladiščenje187
- 12 Odstranjevanje187
- 13 Tehnični Podatki187
- 14 Servisna Služba/Servis188
- 15 Garancija189
- 16 Prevod Originalne Izjave es O Skladnosti189
Hrvatski190
- 1 Informacije O Uputama Za Uporabu191
  - Simboli Na Naslovnoj Stranici191
  - Objašnjenja Oznaka I Signalnih RiječI191
- 2 Opis Proizvoda191
- 3 Sigurnosne Napomene194
- 4 Montaža198
  - Montaža Vodilice I Lanca Pile198
- 5 Puštanje U Rad198
- 6 Upravljanje201
- 7 Ponašanje Pri Radu I Radna Tehnika202
- 8 Održavanje I Njega205
- 9 Pomoć U Slučaju Smetnji210
- 10 Transport211
- 11 Skladištenje211
- 12 Zbrinjavanje211
- 13 Tehnički Podaci211
- 14 Korisnička Služba/Servis213
- 15 Jamstvo213
- 16 Prijevod Originalne Ez Izjave O Sukladnosti213
Polski214
- 1 Informacje Dotyczące Niniejszej Instrukcji Obsługi215
  - Symbole Na Stronie Tytułowej215
    - Objaśnienia Rysunkowe I Słowa 08)215
    - Ostrzegawcze215
- 2 Opis Produktu215
- 3 Zasady Bezpieczeństwa218
- 4 Montaż223
  - Montaż Szyny Prowadzącej I Łańcucha Tnącego (02 Do 06)223
- 5 Uruchomienie224
- 6 Obsługa226
- 7 Nawyki I Technika Pracy228
- 8 Konserwacja I Pielęgnacja231
- 9 Pomoc W Przypadku Usterek237
Čeština242
- 1 Tomuto Návodu K Použití243
  - Symboly Na Titulní Straně243
  - Vysvětlení Symbolů a Signálních Slov243
- 2 Popis Výrobku243
- 3 Bezpečnostní Pokyny246
- 4 Montáž250
  - Montáž Vodicí Lišty a Pilového Řetězu (02 Až 06)250
- 5 Uvedení Do Provozu250
- 6 Obsluha253
- 7 Chování PřI PráCI a Pracovní Technika254
- 8 Údržba a Péče257
- 9 Pomoc PřI Poruchách262
- 10 Přeprava263
- 11 Skladování263
- 12 Likvidace263
- 13 Technické Údaje263
- 14 Zákaznický Servis/Servis264
- 15 Záruka265
- 16 Překlad Originálního Prohlášení O Shodě es265
Slovenčina266
- 1 Tomto Návode Na Použitie267
  - Symboly Na Titulnej Strane267
  - Vysvetlenie Symbolov a Signálne Slová267
- 2 Popis Výrobku267
- 3 Bezpečnostné Pokyny270
- 4 Montáž274
  - Montáž Vodiacej Lišty a Reťazovej Píly (02 - 06)274
- 5 Uvedenie Do Prevádzky275
- 6 Obsluha277
- 7 Správanie Pri PráCI a Technika Práce279
- 8 Údržba a Starostlivosť281
- 9 Pomoc Pri Poruchách287
- 10 Preprava288
- 11 Skladovanie288
- 12 Likvidácia288
- 13 Technické Údaje288
- 14 Zákaznícky Servis289
- 15 Záruka290
- 16 Preklad Originálu es Vyhlásenia O Zhode290
Magyar291
- 1 Ehhez a Kezelési Útmutatóhoz292
  - A Címlapon Található Szimbólumok292
  - Jelmagyarázatok És Jelzőszavak292
- 2 Termékleírás292
- 3 Biztonsági Utasítások295
- 4 Összeszerelés299
  - A Vezetősín És a Fűrészlánc Felszere- Lése (02 - 06)299
- 5 Üzembe Helyezés300
- 6 Kezelés302
- 7 Munkamagatartás És Munkatechnika304
- 8 Karbantartás És Ápolás307
- 9 Hibaelhárítás312
- 10 Szállítás314
- 11 Tárolás314
- 12 Ártalmatlanítás314
- 13 Műszaki Adatok314
- 14 Ügyfélszolgálat/Szerviz315
- 15 Garancia316
- 16 Az Eredeti EK Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása316
Dansk317
- 1 Om Denne Brugsanvisning318
  - Symboler På Forsiden318
  - Symboler Og Signalord318
- 2 Produktbeskrivelse318
- 3 Sikkerhedsanvisninger321
- 4 Montering325
  - Montering Af Styreskinne Og Savkæde (02 Til 06)325
- 5 Ibrugtagning326
- 6 Betjening328
- 7 Arbejdsmåde Og Arbejdsteknik329
- 8 Service Og Vedligeholdelse332
- 9 Hjælp Ved Forstyrrelser337
- 10 Transport338
- 11 Opbevaring338
- 12 Bortskaffelse338
- 13 Tekniske Data338
- 14 Kundeservice/Service339
- 15 Garanti340
- 16 Oversættelse Af den Originale EF-Over- Ensstemmelseserklæring340
Svenska341
- 1 Om Denna Bruksanvisning342
  - Symbol På Titelsida342
  - Teckenförklaring Och Signalord342
- 2 Produktbeskrivning342
- 3 Säkerhetsanvisningar345
- 4 Montering349
  - Montering Av Styrskena Och Sågkedja (02 Till 06)349
- 5 Start349
- 6 Användning352
- 7 Arbetsbeteende Och Arbetsteknik353
- 8 Underhåll Och Skötsel356
- 9 Felavhjälpning361
- 10 Före Transport362
- 11 Förvaring362
- 12 Återvinning362
- 13 Tekniska Data362
- 14 Kundtjänst/Service363
- 15 Garanti364
- 16 Översättning Av Original EG-Försäkran Om Överensstämmelse364
Norsk365
- 1 Om Denne Bruksanvisningen366
  - Symboler På Tittelsiden366
  - Tegnforklaringer Og Signalord366
- 2 Produktbeskrivelse366
- 3 Sikkerhetshenvisninger369
- 4 Montering373
  - Montering Av Sverdet Og Sagkjedet (02 Til 06)373
- 5 Igangsetting373
- 6 Betjening375
- 7 Arbeidsfremtreden Og Arbeidsteknikk377
- 8 Vedlikehold Og Pleie380
- 9 Feilsøking385
- 10 Transport385
- 11 Oppbevaring385
- 12 Avfallshåndtering386
- 13 Tekniske Data386
- 14 Kundeservice/Service387
- 15 Garanti387
- 16 Oversettelse Av den Originale EU-Sam- Svarserklæringen388
Suomi389
- 1 Tietoa Käyttöohjeesta390
  - Otsikkosivun Symbolit390
  - Merkkien Selitykset Ja Huomiosanat390
- 2 Tuotekuvaus390
- 3 Turvallisuusohjeet393
- 4 Asennus397
  - Terälaipan Ja Teräketjun Asentaminen (02 - 06)397
- 5 Käyttöönotto398
- 6 Käyttö400
- 7 Työskentelytapa Ja -Tekniikka402
- 8 Huolto Ja Hoito404
- 9 Ohjeet Häiriötilanteissa410
- 10 Kuljetus411
- 11 Säilytys411
- 12 Hävittäminen411
- 13 Tekniset Tiedot411
- 14 Asiakaspalvelu Ja Huolto412
- 15 Takuu Ja Tuotevastuu413
- 16 Alkuperäisen EU-Vaatimustenmukaisuus- Vakuutuksen Käännös413
Lietuvių414
- 1 Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją415
  - Tituliniame Puslapyje Esantys Simboliai415
  - Simbolių Paaiškinimai Ir Signaliniai Žodžiai415
- 2 Gaminio Aprašymas415
- 3 Saugos Nuorodos418
- 4 Montavimas422
  - Kreipiamojo Bėgelio Ir Pjūklo Grandi- Nės Montavimas (02-06)422
- 5 Paleidimas423
- 6 Valdymas425
- 7 Darbinė Elgsena Ir Darbo Metodika427
- 8 Techninė PriežIūra429
- 9 Pagalba Atsiradus Sutrikimų435
- 10 Transportavimas436
- 11 Sandėliavimas436
- 12 Išmetimas436
- 13 Techniniai Duomenys436
- 14 Klientų Aptarnavimo Tarnyba / Techninės PriežIūros Punktas437
Latviešu439
- 1 Par Šo Lietošanas Instrukciju440
  - Simboli Titullapā440
  - Zīmju Skaidrojums un Signālvārdi440
- 2 IzstrāDājuma Apraksts440
- 3 Drošības NorāDījumi443
- 4 Montāža447
  - Vadsliedes un Zāģa Ķēdes Montāža (no 02 Līdz 06)447
- 5 Ekspluatācijas Sākšana448
- 6 Lietošana450
- 7 Uzvedība Darba Laikā un Darba Tehnika452
- 8 Tehniskā Apkope un Tīrīšana454
- 9 Palīdzība Traucējumu Gadījumā460
- 10 Transportēšana461
- 11 Glabāšana461
- 12 Utilizācija461
- 13 Tehniskie Dati461
- 14 Klientu Apkalpošanas Dienests/Serviss462
- 15 Garantie463
- 16 Oriģinālās EK Atbilstības Deklarācijas Tul- Kojums463
Русский464
- 1 Информация О Руководстве По Эксплу465
- 2 Описание Продукта465
- 3 Указания По Технике Безопасности468
- 4 Монтаж473
  - Монтаж Направляющей Шины И474
    - Пильной Цепи (02-06)474
- 5 Ввод В Эксплуатацию474
- 6 Управление477
- 7 Рабочее Поведение И Способ Работы479
- 8 Техобслуживание И Уход482
- 9 Устранение Неисправностей488
- 10 Транспортировка489
- 11 Хранение489
- 12 Утилизация490
- 13 Технические Характеристики490
- 14 Сервисное Обслуживание491
- 15 Гарантия491
- 16 Перевод Оригинальной Декларации Соответствия Стандартам Ес492
Українська493
- 2 Опис Пристрою494
- 3 Правила Техніки Безпеки497
- 4 Складання502
  - Складання Напрямної Шини Та Пи503
    - Ляльного Ланцюга (02-06)503
- 5 Введення В Експлуатацію503
- 6 Експлуатація505
- 7 Робоча Поведінка Та Спосіб Роботи507
- 9 Усунення Несправностей516
- 10 Транспортування517
- 11 Зберігання517
- 12 Утилізація518
- 13 Технічні Характеристики518
Türkçe521
- 1 İşletim Kılavuzu Hakkında522
  - Başlık Sayfasındaki Semboller522
  - İşaret Açıklamaları Ve Sinyal Kelimeler522
- 2 Ürün TanıMı522
- 3 Güvenlik Uyarıları525
- 4 Montaj529
  - Testere Zincirinin Ve Kılavuz Rayların Montajı (02 Ila 06 Arası)529
- 5 Çalıştırma529
- 6 KullanıM532
- 7 Çalışma KarakteristiğI Ve Çalışma TekniğI533
- 8 BakıM Ve Koruyucu BakıM536
- 9 Arızalar Durumunda YardıM542
- 10 Taşıma542
- 11 Depolama542
- 12 İmha Etme543
- 13 Teknik Veriler543
- 14 Müşteri Hizmetleri/Servis544
- 15 Garanti544
- 16 Orijinal at Uygunluk Beyanın Çevirisi545

Questions and Answers:

Need help?

Do you have a question about the AL-KO SOLO 6442 and is the answer not in the manual?

AL-KO SOLO 6442 Specifications

General

Brand	AL-KO
Model	SOLO 6442
Category	Chainsaw
Language	English

Related product manuals

Preview: AL-KO SOLO 6436

AL-KO SOLO 6436

Preview: AL-KO Solo 636

AL-KO KE 1800/40 S

Preview: AL-KO BKS 35

Preview: AL-KO BKS 3835

Preview: AL-KO BKS 4540

AL-KO BKS 40 II

Preview: AL-KO BKS 35/35

AL-KO BKS 35/35

Preview: AL-KO BKS 2625 T

AL-KO BKS 2625 T

Preview: AL-KO KE 1800/35

AL-KO KE 1800/35

Preview: AL-KO EKS 2000/35

AL-KO EKS 2000/35