Alesis SamplePad User Manual

11
MENSAJES DE ADVERTENCIA
1. No SD Card – (No hay tarjeta SD) No hay una tarjeta en la ranura para tarjeta SD.
2. Reading SD Card… – (Leyendo la tarjeta SD) Espere mientras el SamplePad lee la tarjeta SD.
Nota: El tamaño de las muestras se redondea siempre hacia arriba cuando se cargan. Por ejemplo, si carga una
muestra de 2.1 MB, se trata como si fuera una muestra de 3 MB.
3. Card Error – (Error de tarjeta) La tarjeta no está formateada en FAT16/32 o no funciona correctamente.
4. Invalid Format – (Formato no válido)
a) El archivo .Wav no es de 8/16 bits.
b) El archivo .Wav no es mono.
c) La frecuencia de muestreo del archivo .Wav no es 48 k, 44.1 k, 32 k, 22.05 k o 11.025 k.
5. Sound Too Large – (Sonido demasiado grande)
a) El tamaño del archivo .Wav es 10 Mbytes o mayor.
b) El tamaño combinado de los 5 archivos .Wav que se cargan es 14 Mbytes o mayor.
Nota: El tamaño de las muestras se redondea cuando se cargan. Por ejemplo, si carga una muestra de 2.1 MB,
se trata como si fuera una muestra de 3 MB.
6. Processing – (Procesando) El archivo .Wav se está cargando en la SamplePad’s memoria.
7. Stop All Sounds – (Silenciar todos los sonidos) Si se pulsan los botones [SELECT+] y [SELECT-] al mismo
tiempo se silencia la salida de todos los sonidos.
8. Sound File Error – (Error de archivo de sonido) La LCD muestra este mensaje si usted golpea un pad y el archivo
.Wav asignado es de tipo no válido o demasiado grande.
9. No Sounds Found – (No se hallaron sonidos) No hay archivos .Wav en el directorio raíz de la tarjeta SD.
10. Int Mem Error – (Error de la memoria interna) La memoria interna del SamplePad está dañada y necesita que
se realice el servicio.
11. <Empty> – (Vacía) No se encontró la muestra en la tarjeta SD.
RESTABLECIMIENTO DE LOS VALORES PREDETERMINADOS DE FÁBRICA
Para restablecer los valores predeterminados de fábrica del SamplePad, que borrarán los presets u otros valores
guardados, mantenga pulsados los botones Value de aumentar y disminuir mientras enciende el SamplePad.

Alesis SamplePad Specifications

General

Type	Electronic
Product color	Black