•
•
Random
Play Shuffle (M.I.X.)
Touch
[:X:]
after touching
[P1
/2].
r
:X:
IH
~
:X:
~
(off)
l
(Shuffle
Albums)
(Shuffle
Songs)
:X:
1!1
(Shuffle
Albums):
Album shuffle playback plays back
all
songs
in
order, then randomly
selects the next album.
:X:
(Shuffle
Songs):
Song
shuffle randomly plays back
songs within a selected category
(playlist, album, etc.).
(off) :
Cancel
Repeat Play
Touch
[t;:!l]
after touching
[P1/2].
t;:!l
Only
a song
is
repeatedly
played
back.
(off) Cancel
Lecture
aleatoire Shuffle (M.I.X.)
Appuyez sur
[:X:]
a
pres
a voir appuye sur
[P1/2].
:X:
1!1
~
:X:
~
(off)
(lecture
aleatoire
(lecture
aleatoire
des
albums)
des
morceaux)
:X:
1H
(lecture
aiE3atoire
des
albums)
:
La lecture aleatoire des albums
permet de lire tous les morceaux
d'un album dans l'ordre, puis
selectionne
au
hasard !'album
suivant.
:X:
(lecture
ah3atoire
des
morceaux)
:
La
lecture
aleatoire des morceaux
permet de lire de maniere
aleatoire
les morceaux d'une categorie
choisie (liste d'ecoute, album, etc.).
(off) : annulation
Lecture
repetee
Appuyez sur
[t;:!l]
apres avoir appuye
sur
[P1
/2].
0
un
seul marceau est
lu
d'une maniere
repetee
.
(off) annulation
29
Reproducci6n aleatoria
Shuffle (M.I.X.)
Toque
[X]
despues de tocar
[P1/2].
:X:
1!1
~
:X:
~
(off)
(Reproducir
albumes
(Reproducir
canciones
de
forma
aleatoria)
de
forma
aleatoria)
:X:
IH
(Reprodcir
albumes
de
forma
aleatoria):
Esta funci6n reproduce todas las
canciones
en
arden pero
selecciona los albumes de forma
aleatoria.
:X:
(Reproducir canciones de forma
aleatoria):
La
reproducci6n aleatoria de
canciones reproduce las
canciones de una categorfa
seleccionada (lista de
reproducci6n,
album, etc.).
(off) :
se
cancela
el
modo.
Repetici6n de reproducci6n
Toque
[O]
despues de tocar
[P1/2].
0
solo
se
reproduce varias
veces una canci6n.
(off)
se
cancela
el
modo.