37.4256.044.00 01/2021
35*+
9+:
:[XHU
+IU
4OMNZ
,ORZKX
:OSKX
2OMNZ
S
1
M
W
T
T
F
S
AUTO
WEEK
SET
2
3
A
EN
IT
OPERATING INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI D’USO
NOTICE D’UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCÇÕES DE FUNCIONAMENTO
FR
DE
ES
PT
Room air conditioner with remote condenser
Condizionatore d’ambiente con condensatore remoto
Climatiseur avec condenseur a air exterieur - Klimagerät mit außengerät
Acondicionador de ambiente con condensador a distancia
Ar Condicionado com condensador remoto