ARIETE 1387B - Page 83

83
RU
ǽǼǼȀǻǼȆdzǻǶȌǸDzǮǻǻǼǷǶǻǿȀǾȁǸȄǶǶ
Ⱦɚɠɟɟɫɥɢɞɚɧɧɵɟɚɩɩɚɪɚɬɵɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɟɣɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯȿɜ-
ɪɨɩɟɣɫɤɢɯɧɨɪɦɢɜɫɟɟɝɨɱɚɫɬɢɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɨɩɚɫɧɵɟɢɦɟɸɬɡɚɳɢɬɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɞɚɧɧɵɦɢɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢɢɩɪɢɦɟɧɹɬɶɚɩɩɚɪɚɬɵɬɨɥɶɤɨɩɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸɜɨɢɡ-
ɛɟɠɚɧɢɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɢɭɳɟɪɛɚȼɛɭɞɭɳɟɦɞɟɪɠɚɬɶɩɨɞɪɭɤɨɣɷɬɭɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɞɥɹɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɣ
ȿɫɥɢɜɵɪɟɲɢɬɟɩɟɪɟɞɚɬɶɞɚɧɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɜɞɪɭɝɢɟɪɭɤɢɩɨɦɧɢɬɟɩɟɪɟɞɚɬɶɜɦɟɫɬɟɫɧɢɦɞɚɧɧɭɸ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
ɍɤɚɡɚɧɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɜɞɚɧɧɨɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɦɟɟɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɫɢɦɜɨɥɵɤɨɬɨɪɵɟɨɡɧɚɱɚɸɬ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɞɥɹɞɟɬɟɣ
ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɨɠɨɝɨɜ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɬɧɨɲɟɧɢɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɚ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ±ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣɭɳɟɪɛ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɜɨɡɧɢɤɚɸɳɚɹɩɨɞɪɭɝɢɦɩɪɢɱɢɧɚɦ
ǽǾǶǺdzǻdzǻǶdzǽǼǻǮǵǻǮȅdzǻǶȌ
ȼɵɦɨɠɟɬɟɩɪɢɦɟɧɹɬɶɜɚɲɭ&DIp1RYHFHQWRɞɥɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɨɮɟɢɤɚɩɩɭɱɱɢɧɨɢɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɩɨɞɚɱɟɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵɜɨɡɦɨɠɧɨɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɱɚɹɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɧɚɩɢɬɤɨɜȺɩɩɚɪɚɬɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɬɨɥɶɤɨɞɥɹɞɨɦɚɲɧɟɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɢɧɟɞɨɥɠɟɧɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹɜɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯɢɥɢɩɪɨɦɵɲɥɟɧ-
ɧɵɯɰɟɥɹɯ
ɅɸɛɨɟɞɪɭɝɨɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɚɲɢɧɵɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɨɟɄɨɧɫɬɪɭɤɬɨɪɨɦɨɬɤɥɨɧɹɟɬɟɝɨɥɸɛɭɸ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɨɬɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɯɜɩɪɨɰɟɫɫɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɫɚɦɨɣɦɚɲɢɧɵɉɪɢ-
ɦɟɧɟɧɢɟɧɟɩɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸɨɬɤɥɨɧɹɟɬɥɸɛɭɸɮɨɪɦɭɝɚɪɚɧɬɢɢ
ǰǼǵǺǼǴǻȉǷǾǶǿǸ
Ɉɫɧɨɜɧɵɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɩɪɟɞɦɟɬɚɭɤɚɡɚɧɧɵɟɜɞɚɧɧɨɣɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢɧɟɩɪɟɞɜɢɞɹɬɡɚɳɢɬɭɩɪɢ-
ɦɟɧɹɸɳɟɝɨɨɬɨɬɤɪɵɬɨɣɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚɢɥɢɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ
ǰțȖȚȎțȖȓ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶɨɠɨɝɨɜ± ɉɪɢ ɜɵɛɪɨɫɟɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ ɢ ɩɚɪɚɧɟɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶɫɬɪɭɸ ɧɚɞɪɭɝɢɯ
ɥɸɞɟɣɢɥɢɧɚɫɟɛɹɫɚɦɨɝɨ
ɉɪɢɦɟɧɹɬɶɺɦɤɨɫɬɢɬɨɥɶɤɨɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɟɢɡɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ©ɞɥɹɩɪɨɞɭɤɬɨɜɩɢɬɚɧɢɹª
ǰǮǴǻȉdzǽǾǮǰǶǹǮǽǼǹȊǵǼǰǮǻǶȍ
ȽɈɃɇȻɍɀɆɗɈɉɒɃɍȻɄɍɀɃɈɌɍɋɎɅɑɃə ɊɀɋɀȿɃɌɊɉɆɗɂɉȽȻɈɃ-
ɀɇ
Ⱥɩɩɚɪɚɬɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɬɨɥɶɤɨɞɥɹɞɨɦɚɲɧɟɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɢɧɟɞɨɥɠɟɧ
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹɜɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯɢɥɢɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯɰɟɥɹɯ
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɩɪɢɛɨɪɚɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɟɝɨɜɰɟɥɹɯɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯɞɚɧɧɵɦɪɭɤɨ-
ɜɨɞɫɬɜɨɦ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɯɪɚɧɢɬɶɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɭɸɭɩɚɤɨɜɤɭɬɤɧɟɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚ-
ɟɬɫɹɛɟɫɩɥɚɬɧɚɹɚɫɫɢɫɬɟɧɰɢɹ ɩɨɥɨɦɨɤ ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɯɩɨɩɪɢɱɢɧɟ ɧɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɣɭɩɚɤɨɜɤɢɩɪɨɞɭɤɬɚɯɨɬɹɛɵɩɪɢɩɟɪɟɜɨɡɤɟɜɚɜɬɨɪɢɡɨ-
ɜɚɧɧɵɣɋɟɪɜɢɫɧɵɣɐɟɧɬɪ
ɉɪɢɛɨɪ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ (& ʋ  ɨɬ
ɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɯɢɦɟɸɳɢɯɤɨɧɬɚɤɬɫɩɢɳɟɜɵɦɢɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ