Asco Aseptic Positioner D Series User Manual

503543-001
10
Inbetriebnahme- und Wartungsanleitung
Regelventil mit Positioner
D
– Baureihe Aseptik
2
1
P
•
•
•
•
•
(2)
(1)
DE
Alle Schraubklemmen vor der Inbetriebnahme ordnungsgemäß
anzuziehen (Anziehdrehmoment von 3 Nm beachten).
Der elektrische Anschluss erfolgt mit einer Kabelverschrau-
bung M16 x 1,5 mm aus Metall für Kabeldurchmesser 4,5-9
mm (Anziehdrehmoment: 3 Nm).
Die Abdeckung mit der dazugehörigen Dichtung wieder auf-
setzen (Anziehdrehmoment von 5 Nm beachten).
2) Anschluss mit M12-Leitungsdose:
Pin
5
41
32
Einfacher Regelkreis Kaskadenregelung
1 +24V
2 +Sollwert
3 GND
4
Istwert
Stellung Regelkegel
Externer
Sensoreingang
5 AUF/ZU-Ausgang+24VPNP
Positioner
D
, Einfacher Regelkreis
Klemmenblock
M12
5
41
32
1 +24V DC-Spannungsversorgun g 1
2 GND-Versorgung 3
3 + Sollwert (0-10 V or 4-20 mA) 2
4 GND Sollwert 3
6 Istwert Stellung Regelkegel 4
7
AUF/ZU-Ausgang + 24V PNP 5
INBETRIEBNAHME
Montage des Ventils: Siehe Inbetriebsnahmeanleitungen
fürdie2/2-VentilederBaureiheAseptik(http://www.asconu-
matics.eu).
Eigenschaften der Positioner
D
-Einheit:
Steuermedium : Luft oder neutrale Gase, gefiltet 50 µm, un-
geölt, kondensatfrei und wasserfrei
- Versorgungsdruck: 4 – 8 bar
-Umgebungs-undSteuermediumstemperatur:0bis+50°C
- Schutzart: IP66 (EN 60529)
DiefolgendenanalogenSollwertekönnenbeiderBestel-
lung gewählt werden:
- Spannungssollwert: 0 – 10 V (Eingangswiderstand 200 kΩ)
- Stromsollwert: 4 – 20 mA (Eingangsimpedanz 250 Ω)
- Versorgungsspannung: 24 V DC ±10%
- Leistung: max. 8,5 W
- Hysterese: < 2% des max. Hubs des Regelkegels
- Genauigkeit: < 2% des max. Hubs des Regelkegels
- AUF/ZU-Ausgang: 24 V PNP /max. 500 mA)
-SignaldesexternenSensors(Option)=Sollwertsignal(0-10V
oder 4-20 mA)
-Istwert-SignalStellungRegelkegel=Sollwertsignal(0-10V
oder 4-20 mA)
PNEUMATISCHER ANSCHLUSS (Abb. 5)
Anschluss: G 1/8 am Druckanschluss.
Abb. 5
MANUELLES ÖFFNEN UND SCHLIESSEN
DasVentillässtsichbeinormalemBetriebmanuellöffnen
und schließen.
Vorgehensweise:
1 – Abdeckung entfernen.
2 - Um in den manuellen Modus zu gelangen, gleichzeitig
die Tasten „Öffnen“ (Nr. 3) und „Schließen“ (Nr. 4) drü-
cken, bis die grüne LED blinkt.
3 – Zum Öffnen die Taste oben drücken: Das Ventil öffnet
beigedrückterTaste;dieBewegungwirdangehalten,
sobald die Taste losgelassen wird (Abb. 7).
Abb. 6 Abb. 7
Oder
Zum Schließen die Taste unten (Nr. 4) drücken: Das Ventil
schließtbeigedrückterTaste;dieBewegungwirdangehalten,
sobald die Taste losgelassen wird. (Abb. 7)
Sie können
- die Stellung des Regelkegels mit einem an den Kontakten
2 und 6 angeschlossenen Volt- oder Amperemeter ablesen.
Verlassen des manuellen Modus:
- Um den manuellen Modus zu verlassen, erneut gleichzeitig
die Tasten Nr. 3 und 4 für eine Dauer von 3 bis 5 Sekunden
drücken. Der Regelkegel steuert automatisch die vorgege-
bene Sollwertposition an.
AUSTAUSCH DER POSITIONER
D
-EINHEIT
1- Abbau der auszutauschenden Einheit (Abb. 8)
a. Die elektrischen und pneumatischen Verbindungen trennen
und entfernen.
b. Die pneumatische Verbindung zum Ventil trennen und den
Anschluss Nr. 5 entfernen (nicht im Ersatzteilsatz enthalten).
c. Schraube F mit einigen Umdrehungen losdrehen, um die
Einheit aus der Halterung zu entfernen.
d. Einheit und Spindel entfernen, wobei darauf zu achten ist,
dass die Spindel nicht beschädigt oder verbogen wird.
e. Die pneumatischen Anschlüsse Nr. 5 und Nr. 6 entfernen.
Abb. 8
Positioner
D
, Kaskadenregelung
Klemmenblock
M12
5
41
32
1 +24V DC-Spannungsversorgung 1
2 GND-Versorgung 3
3 + Sollwert (0-10 V or 4-20 mA) 2
4 GND Sollwert 3
5 Externer Sensoreingang 4
7 AUF/ZU-Ausgang + 24V PNP 5

Asco Aseptic Positioner D Series Specifications

General

Brand	Asco
Model	Aseptic Positioner D Series
Category	Control Unit
Language	English