Atag VA7113QT - Français

Tables des matières
3Votre lave-vaisselle ....................................
4Consignes de sécurité ...............................
5
Activez la sécurité enfants (verrouillage des
touches) .......................................................
5Installation ....................................................
5Stockage hivernal / Transport .....................
5Protection antidébordement ........................
5Emballage ....................................................
5Élimination ....................................................
7Avant le premier lavage .............................
71. Dureté de l'eau ........................................
82. Réglages de base ...................................
11Lavage plus écologique ............................
11
Le lave-vaisselle économise de l’énergie et
de l’eau ........................................................
12Chargement du lave-vaisselle ..................
12Vaisselle fragile ............................................
12Le chargement affecte les résultats ............
13Les paniers du lave-vaisselle ......................
13Panier supérieur ...........................................
14Panier inférieur .............................................
15Panier à couverts .........................................
16Utilisation du lave-vaisselle ......................
16Ajoutez le détergent .....................................
18Interrupteur Marche/Arrêt ............................
18Sélectionnez un programme ........................
20Sélectionnez un mode de programme ........
20Sélection des options ..................................
21Démarrage du lave-vaisselle .......................
21Temps restant ..............................................
21Arrêt ou modification d'un programme ........
21Si vous souhaitez ajouter de la vaisselle .....
21
Si le lave-vaisselle est éteint en raison d'une
panne de courant ........................................
21Une fois le programme terminé ...................
21
Comment obtenir les meilleurs résultats de
séchage .......................................................
22Déchargement du lave-vaisselle .................
23Tableau des programmes ...........................
24Réglages .....................................................
24
Ouverture du Menu Réglages du lave-vais-
selle ..............................................................
27Entretien et maintenance ..........................
27Rajoutez liquide rinçage ..............................
27Rajoutez du sel ............................................
28Nettoyage des filtres ....................................
29Nettoyage des bras gicleurs .......................
30
Nettoyez l’intérieur et l’extérieur du lave-
vaisselle .......................................................
30Éliminez les blocages ..................................
32Dépannage ..................................................
39Installation ..................................................
39Consignes de sécurité .................................
39Installation ....................................................
40
Branchement à la canalisation des eaux
usées ...........................................................
40Branchement à l’arrivée d’eau .....................
41Raccordement électrique ............................
42Service après-vente ...................................
42Informations sur votre produit ......................
42Contactez le service après-vente. ...............
43
Données techniques et performances
énergétiques ...............................................
43Données techniques ....................................
43Informations pour les consommateurs ........
43Informations pour le laboratoire d’essais .....