Diamètre du trou
d'alésage
mm
(in.)
Diamètre de
foration
mm
(in.)
Fréquence de
frappe (6 bar)
Hz
Consommation d'air (6
bar)
l/s
(foot
3
/min )
Type
≤76
(≤3)
27-41
(1-1.6)
3969
(146)
BBC 16W
≤76
(≤3)
27-41
(1-1.6)
3969
(146)
BBC 16WS
≤76
(≤3)
27-41
(1-1.6)
3888
(186)
BBC 34W
≤76
(≤3)
27-41
(1-1.6)
3888
(186)
BBC 34WS
≤76
(≤3)
27-41
(1-1.6)
3888
(186)
BBC 34WTH
Énoncé déclaratif sur les vibrations et le bruit
Niveau de puissance acoustique garanti Lw selon la norme EN ISO 3744 conformément à la directive
2000/14/CE.
Niveau de pression acoustique Lp selon la norme EN ISO 11203.
Niveau des vibrations A et incertitude B selon la norme ISO 5349-2. Veuillez consulter le tableau « Données
relatives au bruit et aux vibrations » pour les valeurs A, B, etc.
Ces valeurs déclarées ont été obtenues à l'issue de tests de type effectués en laboratoire conformément à la
directive ou aux normes énoncées et peuvent être comparées aux valeurs déclarées pour d'autres outils testés
conformément aux mêmes directives ou normes. Ces valeurs déclarées ne sont pas appropriées pour l'utilisation
dans les évaluations de risques et les valeurs mesurées dans différents lieux de travail peuvent être plus
élevées. Les valeurs d'exposition et le risque de blessure pour un utilisateur particulier sont uniques et dépendent
de la façon dont il travaille, du matériel sur lequel la machine est utilisée, ainsi que de la durée d'exposition,
de l'état physique de l'utilisateur et de l'état de la machine.
Atlas Copco Construction Tools AB, ne peut être tenu pour responsable des conséquences d'une utilisation
des valeurs déclarées à la place des valeurs correspondant à l'exposition réelle, dans le cadre d'une évaluation
des risques sur un lieu de travail dont nous ne maîtrisons aucun élément.
L'utilisation de cet outil peut entraîner l'apparition du syndrome de vibration du système main-bras si elle n'est
pas effectuée de manière adéquate. Vous trouverez guide publié par l'UE sur les vibrations transmises à la
main et au bras à l'adresse http://www.humanvibration.com/humanvibration/EU/VIBGUIDE.html
Nous recommandons un programme de contrôle médical pour détecter par avance les symptômes
éventuellement liés à l'exposition aux vibrations, afin de permettre la modification des procédures de gestion
et la prévention des infirmités futures.
Données relatives au bruit et aux vibrations
VibrationBruit
Valeurs déclaréesValeurs déclarées
Valeurs triaxialesPuissance acoustique
Pression
acoustique
ISO 5349-2ISO 15744EN ISO 11203
B
m/s
2
étalé
A
m/s
2
valeur
Lw
garanti dB(A) rel 1pW
Lp
r=1m dB(A) rel
20µPaType
-16.6122111BBC 16W
-16.6114103BBC 16WS
-20.4127116BBC 34W
-20.4120109BBC 34WS
-20.4127116BBC 34WTH
© 2012 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0627 71f | 2012-06-30
Instructions d’origine
54
BBC 16W, 16WS, 34W, 34WS, 34WTHPrescriptions de sécurité et instructions pour
l’opérateur