Avantgarde ZERO 1 - Remote Control Usage; Remote Control Types (Standard;Optional); Control Functions (Standby, Input, Volume); Infrared and Battery Information

FERNBEDIENUNG REMOTE CONTROL
EINGANGSTASTER
• Drücken der Eingangstaste ⓬ schaltet zwischen den Ein-
gängen (USB ❶, TOSLINK ❷, SPDIF ❸, AES/EBU ❹ und
ANALOG ❺❻) um.
INFRAROT SENDER
• Die beiden Infrarot Sender ⓯ befinden sich an der Vor-
derseite der Fernbedienung. Für einen guten Empfang des
Infrarot Signals die Fernbedienung in Richtung Empfänger
Sensor des Master Lautsprechers halten. Der IR Sensor
befindet sich frontseitig oberhalb des verchromten Logos.
 Starke Lichtquellen oder Sonnenlicht können den Infra-
rot Empfang beeinträchtigen.
AUSTAUSCH DER BATTERIEN
• Zum Einsetzen bzw. Austauschen der beiden 1,5V Typ AA
Batterien ⓱ und ⓲ den Schraubdeckel des Batteriefachs
⓰ mit Münze entgegen dem Uhrzeigersinn aufschrauben.
STANDBY TASTE
• Drücken der Standby Taste ⓫ schaltet zwischen
STANDBY– und ON–Betrieb um.
LAUTSTÄRKEREGLUNG
• Drücken der Lautstärketaste ⓭ erhöht die Lautstärke.
• Drücken der Lautstärketaste ⓮ senkt die Lautstärke.
REMOTE CONTROL – INPUT SWITCH
• Pressing the input switch ⓬ toggles between the in-
puts (USB ❶, TOSLINK ❷, SPDIF ❸, AES/EBU ❹ and
ANALOG ❺❻).
REMOTE CONTROL – INFRARED TRANSMITTER
• Both infrared emitters ⓯ are located at the frontside of
the remote control. Point the remote control towards the in-
frared sensor of the Master speaker to ensure good recep-
tion. The IR sensor is located at the front side of the Master
speaker above the Avantgarde chrome logo.
 Strong sources of light or direct sunlight may interfere
and disable the infrared reception.
CHANGING THE BATTERIES
• To insert or replace the two 1.5V Typ AA batteries ⓱ and
⓲ open the round screw cap of the battery compartment ⓰
with a coin by turning it counter–clockwise.
REMOTE CONTROL – STANDBY SWITCH
• Pressing the standby switch ⓫ toggles between
STANDBY and ON.
REMOTE CONTROL – VOLUME CONTROL
• Pressing the volume button ⓭ increases the volume.
• Pressing the volume button ⓮ decreases the volume.
ZERO 1
by Avantgarde Acoustic
USB
OPT
COAX 1
COAX 2
AES
ANALOG
ON
VOL
OFF
FERNBEDIENUNG REMOTE CONTROL
STANDARD
• im Lieferumfang enthalten
• included as standard
OPTIONAL
• als Zubhör erhältlich
• available as an option
1718
16
⓯
⓫
⓬
⓭
⓲
⓰
⓮
⓱
EIN-/AUS Taster
ON/OFF Switch
LAUTSTÄRKE Taster
VOLUME Control
EINGANGS Taster
INPUT Select