Baby Einstein 90609 - Battery Installation and Guidelines; Battery Safety Precautions

–5–
Thecribtoyrequires(4)sizeC/LR14(1.5V)batteriesfornormaloperation.
NOTE:Thebatteriesincluded(C/R14)areforin-storeproductdemonstration.For
bestperformance,promptlyreplacewithnewalkalinebatteries.
TheIRremotecontrolrequires(2)sizeAAA/LR03batteries(notincluded).Pleaseuse
alkalinebatteriesforbetterperformance.
CAUTION:Followthebatteryguidelinesinthissection.Otherwise,batterylifemay
beshortenedorthebatteriesmayleakorrupture.
• Alwayskeepbatteriesawayfromchildren.
• Donotmixoldandnewbatteries.
• Donotmixalkaline,standard,orrechargeablebatteries.
• Onlybatteriesofthesameorequivalenttypeasrecommendedaretobeused.
• Installthebatteriessothatthepolarityofeachonematchesthemarkingsinthebattery
compartment.
• Donotshort-circuitthebatteries.
• Donotstorebatteriesinareasthathaveextremetemperatures(suchasattics,
garages,orautomobiles).
• Removeexhaustedbatteriesfromthebatterycompartment.
• Neverattempttorechargeabatteryunlessitisspecicallymarked“rechargeable.”
• Rechargeablebatteriesaretoberemovedfromthetoybeforebeingcharged.
• Rechargeablebatteriesareonlytobechargedunderadultsupervision.
• DonotuserechargeablealkalinebatteriesinaNi-CadorNi-MHbatterycharger.
• Pleaseusethecorrectdisposalmethodforbatteries.
• Removebatteriesbeforeputtingproductintostorageforaprolongedperiodoftime.
Eljugueteparacunarequiere(4)bateríastamañoC/LR14(1.5V)paraunfuncionamiento
normal.
NOTA:Lasbateríasincluidas(C/R14)sonparademostracionesdelproducto
dentrodelatienda.Paraobtenerelmejorfuncionamiento,reemplácelas
inmediatamenteconnuevasbateríasalcalinas.
ElcontrolremotoIRrequiere(2)bateríastamañoAAA/LR03(noincluidas).Usebaterías
alcalinasparaunmejorfuncionamiento.
PRECAUCIÓN:Sigaloslineamientosparalasbateríasenestasección.Delo
contrario,lavidadelabateríapodríareducirseolabateríapodríatenerunafuga
oromperse.
• Siempremantengalasbateríasfueradelalcancedelosniños.
• Nocombinebateríasusadasconnuevas.
• Nocombinebateríasalcalinas,estándarnirecargables.
• Sedebenusarúnicamentebateríasdelmismotipoquelasrecomendadasodeuntipo
equivalente.
• Instalelasbateríasdemodoquelapolaridaddecadaunacoincidaconlasmarcasdel
compartimientoparabaterías.
• Nohagacortocircuitoconlasbaterías.
• Noalmacenelasbateríasenáreasquetengantempe-raturasextremas(comoáticos,
garajesoautomóviles).
• Saquelasbateríasgastadasdelcompartimientoparabaterías.•Nuncaintente
recargarunabatería,amenosqueindiqueespecícamentequees“recargable”.
• Lasbateríasrecargablesdebenretirarsedeljugueteantesderecargarse.
• Lasbateríasrecargablessólodeberánrecargarseconlasupervisióndeunadulto.
• NousebateríasalcalinasrecargablesenuncargadordebateríasNi-CadoNi-MH.
• Utiliceelmétododeeliminacióncorrectoparalasbaterías.
• Retirelasbateríasantesdealmacenarelproductoduranteunperíodoprolongado.
Battery Installation • Instalación de las Baterias
Installation de Piles
EN
ES