Baby Einstein 90609 - Perfect Fit Crib Attachment Assembly; Attaching the Crib Attachment

–8–
ReplacethebatterycoverontheIRremoteand
tightenthescrew.Donotovertighten.
Vuelvaacolocarlatapadelcompartimientode
bateríasenelcontrolremotoIRyajusteeltornillo.
Noaprietedemasiado.
Remettrelecacheducompartimentàpilesen
placesurlatélécommandeIRetserrerlavis.
Nepastropserrer.
3
Perfect Fit Crib Attachment™ Assembly
Ensamblaje del Perfect Fit Crib Attachment™
Assemblage du Perfect Fit Crib Attachment™
SlidethePerfectFitCribAttachment™intothemountinggroovesonthebackofthebase
unituntilanaudibleclickisheard.
DesliceelPerfectFitCribAttachment™porlasranurasdemontajeenlaparteposteriorde
launidaddebasehastaqueseescucheunclic.
FaitesglisserlePerfectFitCribAttachment™danslesrainuresdemontagesituéesà
l’arrièredumoduledebasejusqu’àcequevousentendiezunclic.
EN
ES
FR
NOTE: ToreplacethebatterieswithoutremovingtheBabyEinstein
™
sootherfrom
thecrib,pressthecatchtodetachthebaseunitandarmfromthePerfectFitCrib
Attachment™assembly.
NOTA: ParacambiarlaspilassinquitarelBabyEinstein
™
sootherdelacuna,presione
sobreelcierreparasepararlaunidaddebaseyelbrazodelPerfectFitCribAttachment™
ensamble.
REMARQUE : PourremplacerlespilessansenleverleBabyEinstein
™
sootherdepuisle
berceau,appuyezsurlatouchedecapturepourdétacherlemoyeuetdel’unitédebase
delaPerfectFitCribAttachment™ensemble.
Catch
Agarre
Attrape
PerfectFitCribAttachment™