2/39
001 Instruction Manual WD290
10268 © Belimed
Inhaltsverzeichnis
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 Before you read on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Target group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Amendments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.4 Symbols and references used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Duty of care in handling the device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.3 Non-intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Instruction of personnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Fields of application for the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.6 Process validation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Device description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1 Device unclean side (US) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2 Device clean side (CS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3 Controller unclean side (US). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.4 Controller clean side (CS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Pre-treating medical devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1 Responsibility for pre-treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.1.1 SOPs (Standard Operating Procedures) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.2 Preparing medical devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.3 Pre-cleaning pre-treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.3.1 Avoiding subsequent cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 Preparing the device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6 Self-disinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.1 Why self-disinfection? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.2 Starting self-disinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7 User identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.1 Identification via operating panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.2 Identification via barcode reader. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
8 Loading and identifying racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.1 Loading racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.2 Rack identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.2.1 Rack identification via the operating panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8.2.2 Rack identification via barcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9 Identification of batch content. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.1 Batch content identification via operating panel . . . . . . . . . . . . . . . 18
9.2 Batch content identification via barcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
10 Loading from the unclean side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.1 Manual loading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10.2 Automatic rack station (optional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11 Washing and disinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
To Next Page
Loading...
