11
ČEŠTINA
 
Bezpečnostní předpisy
• Nestůjte v prostoru pohybu vrat.
• Nedovolte dětem, aby si hrály s ovládacími prvky a v blízkosti vrat.
• Pokud dojde k provozním poruchám, nesnažte se poruchu opravit, ale přivolejte kvalifikovaného technika.
Ruční a nouzové ovládání
V případě výpadku nebo poruch dodávky energie  mohou být vrata ovládána ručně následujícím  způsobem:
• Otočte krytku zakrývající zámek (obr.    A. – poz. C);
• Zasuňte dodaný uvolňovací klíč a otočte jej o 90° proti směru pohybu hodinových ručiček v případě levého motoru, po 
směru pohybu hodinových ručiček v případě pravého motoru.
• Otočte uvolňovací rukojeť, jak je uvedeno na obr. B (poz. M). Páčka má na počátku doraz, který se musí překonat (musí 
být slyšet kliknutí), aby skutečně došlo k mechanickému uvolnění.
• Otočte páčku do úplně otevřené polohy (pootočení asi 90°). Ke konci se bude páčka pochybovat mírně ztuha.
• Křídlo brány lze otevřít nebo zavřít rukou.
• Automatický provoz obnovíte přesunutím rukojeti do původní polohy, otočením klíče o 90° a zavřením krytky zakrývající 
zámek.
Údržba
• 
Každý měsíc kontrolujte správnost funkce nouzového ručního uvolňování.
• Nesmíte provádět mimořádnou údržbu nebo opravy, mohlo by to způsobit nehody. Tyto úkony smí provést pouze 
kvalifikovaní pracovníci.
• Ovladač je bezúdržbový, je však nutné pravidelně kontrolovat, zda bezpečnostní zařízení a ostatní součásti 
automatizovaného systému řádně fungují. Opotřebení některých součástí by mohlo způsobit nebezpečí.
Likvidace odpadu
Jak označuje uvedený symbol, je zakázáno likvidovat tento výrobek jako běžný komunální, protože některé 
součásti mohou při nesprávné likvidaci poškodit životní prostředí a lidské zdraví. Z tohoto důvodu se 
zařízení musí dopravit do speciálních sběrných dvorů, popř.           vrátit prodejci, pokud kupujete nové 
podobné zařízení. Při nesprávné likvidaci zařízení může být uživateli dle platných předpisů udělena pokuta.
Upozornění
Na všechny výrobky společnosti Benincá se vztahuje pojištění proti případným škodám na majetku a osobách způsobeným 
konstrukčními vadami za podmínky, že celý systém je označen označením CE a že jsou použity pouze díly společnosti 
Benincá.