BGS technic 3229 User Manual

SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F 56 essartS resukreveL ax +49 (0) 2191 / 46438-40
ed.lhatsws@ofni :liaM-E diehcsmeR 79824-D
Bedienungsanleitung
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
www.bgstechnic.com
Art. 3229
Art. 3234
Art. 3239
Art. 3224
Druckluft Ratschenschrauber
Befolgen Sie bitte stets die in dieser Broschüre aufgeführten Sicherheitshinweise und
Bedienungsanleitung. So vermeiden Sie unnötige Risiken für Ihre eigene körperliche
Unversehrtheit und beugen dem Ausbruch eines Feuers vor. Es ist daher unbedingt
notwendig diese Anleitung vor der erstmaligen Verwendung des Werkzeugs vollständig und
sorgfältig zu lesen und anschließend für eine spätere Verwendung aufzubewahren.
1. Geräuschentwicklung und 2. Vibration
Warnung: Tragen Sie bitte stets Gehörschutz sobald der Lautstärkepegel in Ihrem Arbeitsumfeld auf
über 85 dB(A) steigt. So vermeiden Sie Gehörschäden!
Geräuschentwicklungswerte in Abstimmung mit EN15744: 2002
Vibrationswerte in Abstimmung mit EN28662-1, EN ISO 8662-4
3. Vorwort
Dieser per Hand zu bedienende Luftdruck-Ratschenschrauber besteht aus einem einzelnen Motor,
welcher wiederum über ein Untersetzungsgetriebe mit dem Spindelantrieb der Ratsche verbunden ist.
Das vom Werkzeug erzeugte Drehmoment lässt sich durch die Regulierung des zugeführten
Luftdrucks justieren. Der Benutzer legt die Ratsche an der Mutter/Schraube an, startet den Motor und
lässt den Motor solange laufen, bis das benötigte Drehmoment zum Anzug/Lösen der
Schraube/Mutter erreicht ist und der Motor stehen bleibt und nicht weiter reagiert. Dieses Werkzeug
eignet sich hervorragend für den Einsatz i einer Karosseriewerkstatt, im Maschinenbau, beim Aufbau
von Beleuchtungsanlagen, für Arbeiten an Booten etc.
Ein unsachgemäßer Gebrauch des Werkzeugs ist verboten.
4. Allgemeine Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Sicherheitshinweise vor der erstmaligen Verwendung des Werkzeugs.
Bei der Arbeit mit dem Luftdruck-Ratschenschrauber finden die üblichen Sicherheitsbestimmungen
zum Schutz vor Verletzungen oder Feuer Anwendung. Bei weiteren Sicherheitsfragen kontaktieren
Sie bitte unsere autorisierten Handelspartner. Der Hersteller haftet nicht für Schäden durch
unsachgemäßen Gebrauch dieses Werkzeugs.
4.1
Zu Ihrer eigenen Sicherheit – lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der erstmaligen Verwendung
dieses Werkzeugs.
Machen Sie sich mit der Bedienung des Werkzeugs vertraut. Lernen Sie seine Grenzen kennen und
welche Gefahren sie bergen.

BGS technic 3229 Specifications

General

Brand	BGS technic
Model	3229
Category	Power Tool
Language	English

Summary

Introduction and Safety Guidelines

Noise and Vibration

Details noise and vibration levels and required protective measures, especially hearing protection.

Foreword

Introduces the air ratchet wrench, its applications, and operating principles.

General Safety Instructions

Provides essential safety guidelines for initial use and general operation of the tool.

Specific Safety Warnings

Explosion and Flammable Liquid Risks

Highlights risks of explosion from improper air supply and hazards of cleaning with flammable liquids.

Fuel Handling Precautions

Warning against using gasoline or other flammable liquids for cleaning the tool to prevent explosion.

Work Area and Personal Safety

Work Area Safety

Guidelines for maintaining a clean and safe work environment, free from hazards.

Personal Protective Equipment

Mandatory use of safety goggles and ear protection for user safety.

Proper Attire and Footwear

Recommendations for appropriate work attire and non-slip footwear to prevent accidents.

Safe Tool Handling Procedures

Precautions for disconnecting the tool and avoiding unintentional starting.

Operation, Maintenance, and Repairs

Repairs

Instructions for authorized repairs and use of original spare parts to ensure safety.

Warning: Risk of Injury

Details specific risks of injury associated with air tool operation and handling.

Air Supply and Connections

Guidelines for correctly connecting the tool to the compressed air supply.

Lubrication

Procedure for lubricating the air motor and bearing for optimal performance.

Disposal Guidelines

Disposal and Recycling

Guidelines for environmentally friendly disposal and recycling of the tool.

EU Declaration of Conformity (German)

Compliance Statement

Manufacturer's declaration of compliance with EU directives and applicable standards.

Declaration of Conformity CE (French)

Compliance Statement

Manufacturer's declaration of compliance with EU directives and applicable standards.