Black & Decker BEPW1800T Instruction Manual

PORTUGUÊS
15

ATENÇÃO: Leia todo este manual antes de tentar
montar, operar ou instalar o produto.

ATENÇÃO: Esta unidade foi elaborada para aplicações
específicas. Deve ser modificada e/ou usada para
qualquer aplicação diferente da qual foi elaborada.
AVISO: Sempre armazene sua lavadora de alta pressão
em um local em que a temperatura não caia abaixo de
40°F (4°C). Danos por congelamento não são cobertos
pela garantia.
1 . Não toque no plugue ou a saída com as mãosmolhadas.
2 . Evite partidas acidentais. Mova a unidade para a
posição Desligado antes de conectar ou desconectar o
cabo das saídaselétricas.
3 . O pulverizador de água nunca deve ser direcionado
para qualquer fiação elétrica ou diretamente para a
máquina lavadora de alta pressão. Pode ocorrer um
errofatal.
4 . Nunca transporte a lavadora de alta pressão pelo
cabo. Não puxe o cabo para desconectar dasaída.
5 . Para impedir danos, o cabo não deve ser esmagado,
colocado ao lado de objetos afiados ou de uma fonte
decalor.
6 . Confira os cabos elétricos antes de usar. Cabos
danificados podem reduzir o desempenho da lavadora de
alta pressão ou causar choque elétricofatal.
7 . O fluxo da ponta mais estreita é muito poderoso. Não
recomendamos o uso em superfícies pintadas, de madeira
ou itens anexados com uma fitaadesiva.
8 . Mantenha a área de operação livre de pessoas eanimais.
9 . Sempre use ambas as mãos quando operar a lavadora de
alta pressão para manter o controle completo davarinha.
10 . Não toque o bocal ou a pulverização de água durante
a operação. Nunca coloque as mãos na frente dobocal.
• Não opere o produto quando estiver cansado ou
sob a influência de drogas ouálcool.
• Mantenha a área de operação livre depessoas.
• Não se estique ou fique em cima de um
suporte instável. Mantenha sempre o apoio para
os pés e oequilíbrio.
• Este manual também está disponível em www.
blackanddecker.com.br.
• A conexão de alimentação elétrica deve ser
realizada por um eletricista qualificado e
cumprir com o IEC 60364‑1. Recomendamos
que a alimentação elétrica desta máquina
inclua um dispositivo de corrente residual
que interromperá a alimentação se o
vazamento de corrente para o terra exceder
30mA por 30ms ou um dispositivo que
forneçaaterramento.

ATENÇÃO: Risco de injeção ou lesão – não
descarregue diretamente o fluxo sobre aspessoas.
GUARDE ESSAS INSTRUÇÕES
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES

ATENÇÃO: Quando usar esta lavadora de alta pressão,
você deverá sempre seguir as precauções de segurança,
incluindo o seguinte:
• Essa máquina não se destina ao uso por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de
experiência ouconhecimentos.
• As crianças devem ser supervisionadas para
assegurar que não brinquem com oaparelho.
• Leia todas as instruções antes de usar oproduto.
• Para reduzir o risco de lesão, é necessária uma
supervisão cuidadosa quando o produto é usado
próximo acrianças.
• Saiba quando interromper o produto e
a pressão de saída rapidamente. Esteja
totalmente familiarizado com oscontroles.
• Mantenha-se alerta - Tenha atenção ao que
estáfazendo.
Definições: Símbolos e Palavras de Alertas
de Segurança
Este manual de instruções usa os seguintes símbolos e
palavras de alertas de segurança para alertar você para
situações de perigo e seu risco de ferimentos corporais ou
danosmateriais.

PERIGO: Indica uma situação de perigo iminente
que, se não for evitada resultará em morte ou
ferimentograve.

ATENÇÃO: Indica uma situação potencialmente
perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em
morte ou lesões corporaisgraves.

CUIDADO: Indica uma situação potencialmente
perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em
lesões corporais leves oumoderadas.

(Usado sem palavras) Indica uma mensagem
relacionada comsegurança.
AVISO: Indica uma prática não relacionada a uma
lesão corporal, que se não evitada, pode causar
danosmateriais.
Uso Pretendido
Esta lavadora de alta pressão é destinada ao uso doméstico
para limpeza de barcos, veículos, decks, garagens, calçadas,
motocicletas, pátios e móveis de áreaexterna.
NÃO permita que crianças tenham contato com a
ferramenta. O uso desta ferramenta por operadores
inexperientes deve ser feito sobsupervisão.
Português (traduzido das instruções originais)

ATENÇÃO: Leia todas as advertências de
segurança e todas as instruções. O não respeito
as advertências e instruções pode resultar em choque
elétrico, incêndio e/ou lesões corporaisgraves.
ATENÇÃO: Para reduzir o risco de lesões corporais, leia
as instruções destemanual.

Black & Decker BEPW1800T Specifications

General

Brand	Black & Decker
Model	BEPW1800T
Category	Pressure Washer
Language	English