BMW M5 - Page 116

Safety note
WARNING
Active front passenger airbags can injure a child
in a child restraint system if they are triggered.
There is a danger of injury. Make sure that the
front passenger airbags are deactivated and the
PASSENGER AIRBAG OFF indicator lamp is il‐
luminated.
Not for Australia/New Zealand: Suitable seats
Information about which child restraint systems
can be used on the seats in question if the child
restraint systems are attached with a seat belt in
accordance with the ECE-R 16 standard:
Group Weight of
child
Approxi‐
mate age
Front pas‐
senger
seat, air‐
bag ON
Front pas‐
senger
seat, air‐
bag OFF–
a)
Rear seats,
outer
Rear seat,
middle – b,
c)
0 Up to 10 kg Up
to 9 months
X U, L U, L U
0+ Up to 13 kg Up
to 18 month
s
X U, L U, L U
I 9 – 18 kg Up
to 4 years
X U, L U, L U
II 15 – 25 kg Up
to 7 years
X U U, L U
III 22 – 36 kg 7 years or
more
X U U, L U
U: suitable for child restraint systems in the Universal category that have been approved for use in
this weight group.
L: suitable for child restraint systems in the Semi-Universal category if the vehicle and the seat are
listed in the list of vehicle models from the manufacturer of the child restraint system.
X: not suitable for child restraint systems in the Universal category that have been approved for use
in this weight group.
a) Adapt the front/back position of the front passenger seat and, if necessary, move it to the highest
position to achieve the best possible routing of the belt.
b) Only occupy the outer seats if the belt buckles are easily accessible.
c) The seat is not suitable for child seats with a support stand.
Seite 116
CONTROLS
Carrying children safely
116
Online Edition for Part no. 01402989787 - II/18