ImportAppliances.com
THE EASIEST WAY TO SELF-IMPORT APPLIANCES DIRECT FROM EUROPE.
20
de Home Connect
Mit App verbinden
Die Home Connect App kann auf beliebig
vielen mobilen Endgeräten installiert und
diese mit dem Kaeevollautomaten verbun-
den werden�
Der Kaeevollautomat muss bereits mit
dem WLAN-Netzwerk verbunden sein�
■ Die App auf dem mobilen Endgerät
önen.
■ A berühren, um das Menü zu önen
■ [ Home Connect ] berühren�
■ [ Mit App verbinden ] berühren, um das
Gerät mit der App zu verbinden
Fernstart
Soll z. B. ein Getränkebezug am Kaee-
vollautomaten über ein mobiles Endgerät
gestartet werden, muss der Fernstart akti-
viert werden�
B
Verbrennungsgefahr!
Bei unbeaufsichtigtem Fernstart
könnten sich Dritte Verbrühungen
zuziehen, falls sie während der
Getränkeausgabe unter den Kaffee-
auslauf fassen� Stellen Sie daher
sicher, dass bei einem unbeaufsich-
tigten Fernstart keine Personen,
insbesondere keine Kinder, oder
Sachen gefährdet werden�
F
Das Textfeld [ Fernstart ] ist nur sicht-
bar, wenn die Verbindung mit Home
Connect erfolgreich abgeschlossen
wurde�
F
Ist der Fernstart ausgeschaltet,
werden ausschließlich die Betriebs-
zustände des Kaffeevollautomaten in
der Home Connect App angezeigt�
■ A berühren, um das Menü zu önen
■ [ Home Connect ] berühren�
■ [ Fernstart ] berühren, um die Funktion
Fernstart „ein“ bzw� „aus“ zu schalten�
Geräte Info
Anzeige für Netzwerk- und
Geräteinformationen
■ A berühren, um das Menü zu önen
■ [ Home Connect ] berühren�
■ [ Geräte Info ] berühren� Es erscheinen für
einige Sekunden SSID, IP, MAC Adresse
und Seriennummer des Geräts�
Hinweis zum Datenschutz
Mit der erstmaligen Verbindung des Kaee-
vollautomaten mit einem an das Internet
angebundenen WLAN-Netzwerk übermittelt
der Kaeevollautomat nachfolgende Kate-
gorien von Daten an den Home Connect
Server (Erstregistrierung):
■ Eindeutige Gerätekennung (bestehend
aus Geräteschlüsseln sowie der
MAC Adresse des verbauten Wi-Fi
Kommunikationsmoduls)�
■ Sicherheitszertikat des Wi-Fi Kommu-
nikationsmoduls (zur informationstechni-
schen Absicherung der Verbindung)�
■ Die aktuelle Software- und Hardwarever-
sion des Kaeevollautomaten.
■ Status eines eventuell vorangegangenen
Rücksetzens auf Werkseinstellungen.
Diese Erstregistrierung bereitet die Nutzung
der Home Connect Funktionalitäten vor und
ist erst zu dem Zeitpunkt erforderlich, zu
dem Sie Home Connect Funktionalitäten
erstmals nutzen möchten�
F
Bitte beachten, dass die Home
Connect Funktionalitäten nur in
Verbindung mit der Home Connect
App nutzbar sind� Informationen zum
Datenschutz können in der Home
Connect App abgerufen werden�
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Robert Bosch Hausgeräte
GmbH, dass sich das Gerät mit Home
Connect Funktionalität in Übereinstimmung
mit den grundlegenden Anforderungen und
den übrigen einschlägigen Bestimmungen
der Richtlinie 2014/53/EU bendet.
Eine ausführliche RED Konformitäts-
erklärung nden Sie im Internet unter
www�bosch-home�com� auf der Produktseite
ihres Gerätes bei den zusätzlichen
Dokumenten�