Standard Title Edition
DIN EN
61000-6-4
(VDE 0839-6-4)
Electromagnetic compatibility (EMC)
Volume: 6-4: Generic standards - emitted interfer‐
ence for industrial environments (IEC
61000-6-4:2006)
September
2007
DIN EN
61000-6-2
(VDE 0839-6-2)
Electromagnetic compatibility (EMC)
Volume: 6-2: Generic standards – noise immunity
for industrial environments (IEC 61000-6-2:2005)
March 2006
Fig.4-6: Electromagnetic compatibility (EMC) standards
Note for the Machine Manufacturer
The electronic products described in this project planning manual do not fall
under the machines listed in the EC guidelines. Therefore, explanations are not
required for the 89/392/EMC guideline and do not exist.
89/392/EMC, the EC guideline for machines, specifies the requirements on a
machine. In this guideline, a machine is defined as a combination of the com‐
ponents or mechanisms combined with each other. The described products
belong to the electrical equipment of a machine. Therefore, they are to be in‐
cluded in the declaration of conformity of the machine manufacturer.
The standard EN 60204-1 (safety of machinery, general requirements on the
electrical equipment of the machines) can be used for the electrical equipment
of the machines.
Loss of CE conformity due to modifications of
the device.
NOTICE
The CE marking is only valid for the device in its delivery status. After modifying
the device, the CE conformity is to be verified.
4.4.3 UL/CSA Certified
The devices of the IndraControl VDP 08.3/40.3 family are certificated according
to
● UL508 (Industrial Control Equipment) and
● C22.2 no. 142-M1987 (CSA)
UL file no. E210730
However, there can be combinations or extension stages with limited or missing
certification. Thus, the registration is to be verified according to the UL marking
on the device.
Loss of UL/CSA conformity due to modifica‐
tions of the device.
NOTICE
The UL/CSA marking is only valid for the device in its delivery status. After
modifying the device, the UL/CSA conformity is to be verified.
Bosch Rexroth AG DOK-SUPPL*-VDP*08.3***-PR02-EN-P
Rexroth IndraControl VDP 08.3/40.3 Operator Terminal
24/81
Technical Data