3 608 870 0D6/2011-12 |
LTS350D/LTE350D Bosch Rexroth AG 9
/88
DEUTSCH
ENGLISH
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
SVENSKA
FRANÇAIS
Sprachpakete
Das Sprachpaket für die Leistungsteile
LTS350D/LTE350D wird mit Hilfe des
Bedienprogramms BS350 auf die Steuerung
geladen. Dies erfolgt über den Menüpunkt
„Konfiguration | HMI SE/CS“ im BS350.
LED-Anzeige und Reset-Taster
Auf der Frontplatte des Leistungsteils sind
drei LEDs zur Anzeige des Betriebszustands
angebracht.
Schnittstelle XDS1 für Handschrau-
ber ErgoSpin
Die Verbindung des Handschraubers
ErgoSpin mit dem Leistungsteil erfolgt über
eine Spindelanschlussleitung, die an die
11-polige Anschlussbuchse angeschlossen
wird. Über diese Leitung werden sowohl die
Leistungsversorgung für den Motor, die Lo-
gikversorgung als auch die Übertragung der
Schnittstellensignale sichergestellt.
Abb. 3: Buchse, Ansicht Frontseite
Tabelle 5
LED/
Taster
Anzei-
ge
Diagnose
BTB
aus
Keine Versorgung oder
LTS/LTE befindet sich im
Downloadmodus
grün Betriebsbereit
grün
blinkend
Nicht betriebsbereit, aber
kein Systemfehler;
Motor-Stopp ist ausgelöst
FG aus keine Freigabe Leistungsteil
grün Freigabe Leistungsteil
Error
rot Systemfehler
Reset
bei Betätigung erfolgt ein Reset zur
Reinitialisierung des Schraubkanals
Tabelle 6 XDS1
Pin Signalzuordnung
1CAN-L
2CAN-H
3 24 V
4 GND
5 HS
6 SAMI-B
7 SAMI-A
UPhase U
VPhase V
WPhase W
PE Schutzerde/Schirm