1 691 626 210 2010-09-20| Robert Bosch GmbH
26 | SDL 43x | Comprobación de la seguridad de funcionamientoes
5. Comprobación de la seguri-
dad de funcionamiento
5.1 Intervalos de comprobación
Componente
Diariamente
Anualmente
Cada 2 años
Prueba visual
x
Comprobación de seguridad
x
Prueba rutinaria (sólo Alemania) x
5.2 Prueba visual
¶ Lleve a cabo una prueba visual cada vez que encien-
da el equipo.
i El sistema electrónico incorporado comprueba auto-
máticamente las funciones relevantes para la seguri-
dad cada vez que se enciende el equipo.
5.3 Comprobaciones de seguridad
Comprobación de seguridad Alemania
¶ La compañía operadora debe revisar, como mínimo,
una vez al año los equipos relevantes para la segu-
ridad de la instalación (reglamento alemán BGV A1,
§39 secciones 1 y 3).
Comprobación de seguridad internacional
¶ La compañía operadora debería revisar, como
mínimo, una vez al año los equipos relevantes para
la seguridad de la instalación. En este caso deben
observarse siempre las prescripciones legales del
país en cuestión.
5.4 Prueba rutinaria (sólo Alemania)
La prueba rutinaria debe ser llevada a cabo por un peri-
to certificado y habilitado:
R Antes de la primera puesta en servicio, debe ser
realizada por un montador autorizado del servicio
técnico.
R Cada 2 años (prueba de repetición).
R Inmediatamente (en el transcurso de 4 semanas)
tras una reparación del SDL 43x, cuando se han sus-
tituido módulos relevantes para la medición.
! La fecha de la siguiente prueba rutinaria debe
colocarse de manera que se pueda ver bien en el
SDL 43x.
6. Puesta fuera de servicio
6.1 Puesta fuera de servicio pasajera
Cuando no se utiliza durante un tiempo prolongado:
6.2 Cambio de ubicación
¶ Cuando se traspasa el SDL 43x, debe entregarse
también toda la documentación incluida en el volumen
de suministro.
¶ El SDL 43x sólo debe transportarse en el embala-
je original o en un embalaje de igual calidad.
¶ Desacoplar la conexión eléctrica.
¶ Tener en cuenta las indicaciones para la primera
puesta en servicio.
6.3 Eliminación y desguace
6.3.1 Materiales peligrosos para el agua
! Los aceites y grasas, así como los residuos que con-
tienen aceites y grasas (p. ej. filtros) son sustancias
contaminantes del agua.
1. No dejar que los materiales peligrosos para el agua
lleguen a la canalización.
2. Eliminar los materiales peligrosos para el agua según
las disposiciones vigentes.
6.3.2 SDL 43x y accesorios
1. Separar el SDL 43x de la red eléctrica y retirar el
cable de conexión a la red.
2. Desarmar el SDL 43x, clasificar los materiales y
eliminarlos de acuerdo con las normativas vigentes.
El SDL 43x está sujeto a la directriz euro-
pea 2002/96/CE (WEEE).
¶ Los aparatos eléctricos y electrónicos
usados, incluyendo los cables y accesorios
tales como acumuladores y baterías, no se
deben tirar a la basura doméstica. Para su
eliminación, utilice los sistemas de recogi-
da y recuperación existentes.
¶ Con la eliminación adecuada del
SDL 43x evitará daños medioambienta-
les y riesgos para la salud personal.
1. Desconectar el interruptor principal y asegurarlo
mediante el candado.
2. Asegurar el SDL 43x contra el uso indebido. Colo-
car un cartel de advertencia.