EN C
-,L.
I SH
Important
Safety
Instructions
Pteasereadandkeepallsaletyand
use
instructions
.
Ref
er
to
lhe
ow
n
e(sguide(onlinelformore
inf
orma
t
ionaboul
)'Oilrspeaker(
inc
lud
i
ngaccessoriesandreplacelll!!ntpam)
Tor~uestapnnledcopy
,
use the
phonenumbersprorided
.
Owrter
'
sG
~
i
de:
g
lo
bai.Bose.com/S
U
PPOrtiSlC
II
1
ReadtheseinstrU<Iions
Ke€pt~
ins
lrU<tion5
Hero
a
~
womiogs
Fo
t
lowal
lil
strLKIIO
ns
Dooo
ti
nsta
ll
nearonyheatsoorcessuc
h
asradia
t
ors,
heat
r
eg
i
sters.st~.orotheraPJ)ilratus(includi
n
g
amp
i
liers)
t
ha
t
prodU<ehe.Jt
6.
On
l
yusea
tt
achmerus/aa:essonesspec
r
fiedb)'the-
manufac
t
urer
7.
Unplugt
hisa
p
paralusd
iXr
ng
h
ghtn
i
ngstormsorwh<on
unusedlorlofl!IDer
i
odsoltime
S.
Refer
a
~
se
r
l'icinglo
Qualif
i
ed
pel"ii~rte
L
servk
i
ll9
is
re(jllited
wherltheappara
t
ushasbeendamagedinanyway
.
WARNINGS/CAUTIONS
&
~a~
n~
:~e":t:;:~~~~:~J::operatillQ
aOO
•
UsethisprodlKionlyw
ith
illla~nc~approvedpowersop
ply
whic
h
rrR€1slocal
r
eguliltoryrl'QUiremeots(e.g.
,
ULCSA
.
VDf,
CCC)
in
accordancew
ilht
hemanufa
c
lurer
'
sspecff
i
ca
t
ions
• T
heprodlKI
Iabe
li
slocatedoothebottomo
f
theproduc
t
• D
oNOT
placenakedf
lamesoorces.s
u
chas
h
gh
ted
cand
l
es
ono
r
near
thepr
oduc
t
•
[lQNOTma
keu
nauthonzedal
t
erat
r
oos
t
othisp
r
oduct
•
H
t
tleba
t
tery
le
a!(s,donotatlow
theliqurdtocome
inwotdctw~h
thesk
in
oreyes.lloontactisffli'lde.sedmedicdladvice.
•[)Q
n
otexposeproductscontain
i
ngba
tt
eries
t
oexcess
l
vehea
t
(e.g
.
fromstorage
in
di~s
u
nlight.fireorthe
l
ike)
CANICfH(8)/NH8·3(8)
NOTE:
Thisequ
ip
men
t
hirsbee
nt
estedandfound
t
ocomp
lywijh
theim
:ts
lor
aCimBdig
:ta
l
de'iice,pursuant
t
oPart
t
5o
l
theF
CC
ru
les.
These
~
m~saredesignedtopro
l'i
de
r
easornb
t
eproter:
t
ion
agains
t
harmfu
l
llt~rfer~nc~
in
a
r
~siden
t
iGI
ins
t
a
l
~t
r
oo.
This
equ
i
pmen
t
geoerates,uses,andcanradiateradiofreQUencyenergy
a~d.
d
ool
•
nstalled
and
used
inaccorda~
cew11h
the
IRS
tructi\llll,
may
ca
u
se
harmf
ul
i
nt~
rf
erence
to r
adio
com!IIIJnk<itions.liowever,
t
hisisnog~.~a~alllee
t
h.J
t
ioterferencew
ill
notoccurioapar
t
iCular
insta
l
kltion
.
llthis~
uio
mentdoescauseh.J
r
mfuli'llerferen<eto
radioortelevisionrer:eption
,
wllic
hc
anbedeterm
in
edby
t
uming
t
heequipmentollandon,youareencoo
r
aged
totrytow
rr
er:tthe
i
oterfet(!ncebyoneormoreoft
h
elo
l!ow
mgmeasu~es
:
•
Re<J
rie
ntorr
elocatethereceivrnganteona
•l
nc
re
asetheseparationbetween
t
heequipmentand
r
l'{eivef
.
•
Cornectt
h
eequipmenttoanoJtletooad
l
lleren
t
circurtthanthe
ooetowhidltt.er
ece
i
ve
ri
sconner:ted
•
Consul
t
the
dealer
or
an
e~pe
neoced
radro[TV
ter:hnio
ao
kll
help
Changesormod
i
licationsnote~
p
resslyapprOYedb)'BoseCorpota
l
io
n
couldl'lliltheUiel"
'
sauthor~y
t
oopera
t
e
t
hisequ
i
pment
ThrsdevrcecompfK'SWi
th
partl5ritheFCCR
u
lesandlrdust
ry
Cillladaticen
se
·exemp
tRS
Ssta
ndard(s)
.
Opera
t
ionissubjer:
tt
othelollowingtwocond
it
ions:(l)ihisdeoi
i
ce
may
notca
use
i
lllerference
,andalth
isdeoi
ice
mustaccep
tan
y
i
nt
erfereoce
,
rnclu
d
i
ngfl
l
erlerence
t
hatmay
c
ause~ndesi
r
ed
o0€ratiooof
the
device.
Th
isdevicecomp
'i
eswithFCCand
l
ndusll)'CaoadaRF
r
ad
l
al
i
on
exposuretim
asse
t
tort
h
f
orger~e
ra
l
population.ltmustnotbe
c
o--loca
ted
orbeopera
ti
ngPncoojurlCtionw
it
hanyo
th
er
antennas
T
hts
eq
urp
me
rt:
should
be
in
sta
ll
ed
a
nd
operated
wa
h a
min
imum
di
stanceoiBinches(lOcm)between
th
eradia
t
()(andyou
r
body
.
Meets
IDA
R
eq
uir
eme
n
ts
.
DOWT
a
tt
empt
to
r
emove
t
he
r&ha
rgeab
~
e
l.
thi
um
·
oo
ba
tt
ery
f r
omthisp
r
odurt
.
Contart~loca
i
Bosereta
il
erorotherqw
lifi
e<l
profe
ssio
r.alforremoval
lnOUI
Ratilg:
5V
=-=-=
lA
JllanagementRegulatlonlorlow'1)0Wfi'Radlo-frequtM-Devlces
Ankle
XII
Accordingto
"
Mar.agementRegu
la
ti
onf()(low·po
wer
Rad
io·
f
requencyDev
ic
es"w
,t
ho
ut
permis.\10!1grante<lb)'theNCC
,
any
comP<Jny,
ent
erp
rise.oruserisn
ota
l
lowedtothar.gelreQuencv,
enhance
tr
on
smilt
i
r.gpower()(al:er()(
igi
natcharad
e
ris
ticaswe
ll
as
performallCe
t
oanapp
r
ovedlowpoweJradio
-fr
eQuencydevices
AllkleXtY
ThelowJXJWe
r
radio-lret~uer.:::ydevicessha
ll
oo
ti
nfluefiCI!ar
r
c
ra
ft
secur
~
yand
in
terferelega
l
commoo,cations;tllound,theiJ:Ie
r
s
han
ceoseoPe
r
oting
i
mmedialelyunt
il
nointerfere
n
ceisachieved.
T
tle
said
k:-gal
comm
un
ications
means
radio
commun
icatio~s
opera
t
ed
incomplianc~
with
the
Telecomm
u
n
icahonsAc
t
T
he~
powerradio·
f
reQuency
(!e\>Ke'S
must
~SUSCeQ
!
iblew~h
t
heinterferencefromlegalcomrnunica
ti
oo
s()(
I
5M
r
odiowave
r
ad
i
ated~l!l'ices.
( E
:P~~~~
r
:~
~
~
~
~
r
=~~~
~
:~
i~
!~~=~:/
n
r
elevantprov
i
SIOfiSo
f
Direct
iv
e
199
9/S/ECanda
l
other
EU
direr:tivereQu
ir
eme
n
ts.Ttlecoml)le
t
eder:laratio
n
ol
co
nf
()(m
it
ycaobelounda
t:
www.Bose
.
com/compliance
PleasedlsposeolusedbattetMproperly,lollowing
localrtgulations
.Donotinc
i
nera
te
.
T
hl
ssymbolrreonst
h
eprodlKtmu>tnotbediSCarded
ashouseholdW<Isl
e,
andshou
ldbe
del
i
veredtoa
n
a
ppropriatecollec
t
ion
facllity
forrec)'(
'i
ng.Pfope
r
dispo5.a
l
and
r
e<y(
lin
ghe
l
psproter:tna
tu
ralr
esou
r
ces.
human
heallhand
lheenv
rronme
nt.F
ormore
inf
orma
ti
ooood,sposa
lan
drecyc
ling
oft
hi
sprod
uc
t
co
ntactyourloca
i
!IIIJn
i
cipal
it
y,
dispo5.a
l
se
r
vice.o
rth
e
shop
w
hereyoubough
lth
rsprodud
DMeofHillluf.Jctu~t
:Ttleeighthdigit
int
hese
r
ialnumberindic
ates
the)'l!
ar
olma
nuf
acture;"S
" isl005or20
1S
Chlnalmf)Ofler:
BoseEier:
tr
onics(Shaog
hai)ComP<nylim.ted
.
Part
C.P1an9
,
No.353N
o
rthR
iyiog
Road
.Ch
ina($ha
n
ghai
)Pilo
tFree
Tr
ade
Zone
EUIII'IIIOfter:
BoseGP.Ci!St
l
eb
l
ay
n
eyRood,Ca
rr
ic
kmacross,CO\IIIly
Honagha
n.
lr
ekl
nd
Tiliwanlmporter:
Bosela;wa
nBr
anch
,9f-A
t.N
o.
\O.
section3.
M
in
sl1eng
E
astRoad,iai~C
i
ty
i
04.
Ta
:
wan.
ia
iw
anService
PhooeNum
lx>
r:
886225147917.
Hexicolmpoflet:
Bosede
M
I!xico.S
.
deR
.l.
deC.V
..
Paseode
l
ilS
Pal"nas
40S-204
.
LomasdeChapu
l
teper:
,llOOO
M~x
ieo,
D.F.
M
ex
i
co
Se
r
l'icePhone
N
umber:001800900
2
673
Pleuecompltttalldrttaiflfol'yourrt<on:ls
T
hese
r
ialaod
m
odelnumberscilllt>e
f
oondonthebottomo
f
the
speaker
.
Seri~number:
_
_______
_
Hodtllllmlbtl':
________
_
T
hewarramy
in
l
orma
t
ionprovrdedw
ith
thiSproductdoes
ootapo
lyioAustrali
aorNew-Zealand.Seeourwebsi
t
eat
www
.b
w.eom.au/Warra
nty
or
www.bose
.
eo.
n
z/warra
nt
y f
or
det
ail
sof
the
Austra
lia
andNewZeata
nd
wa
rr
anty_
Amazonandal
l
reta
t
edlogosaretradema
r
ksoiAmazon
,
!nc.orits
affrtrates.
AppleandtheApple
l
ogoaretro
d
emarl<sofApp
le
lnc..
regislered
in
the
U.S.
and
o
ther
count
r
ies.
Apo
Store
is
a
serv
i
ce
ma
r
~
of
""''""
A
ndroid
.
Goog
l
eP1ay.aM
th
eGoog
l
ePiaylogoaret
r
ademarks
o!Goog
tel
nc
TtleBiuetoo
th
'wordm
arka
n
dlogosare
reg
isteredtrademarks
ow
ner:l
byBiuetoothS
IG,Inc
.
andanyuseolsuchmarksb)'
Bose
(()(po
~at
ion
is
un
der
l
ic<'llSI!
The
N·Ma
r
1isa
traderna
ric()(reg
is
ter
edtrademarkoi
NFCF
oru
m.
lnc.in th
eUn~edS
t
a
t
esandi
n o
t
he
r
cOU1:r
i
es
~-
2016BoseCorooratioo.
N
oP<J
rt
o
f
this
wo
r
kmayber~oduced,
modffied,d~tr
i
buted.oro
t
he
rw
iseused
with
outpr
i
orwritteo
permission.
DA
~J
S K
Vigtige
slkkerhedslnstruktloner
L<es
og
opbevar
venligst
aile
sikkerheds-
og
brugsinstruktionet
.
Derherwises
t
il
br
u
gerve
j
lectf'jnge
n
(ontne)lo
r
flereop
l
ysn
i
nger
om
dln
Mi
lt
al
er
(he
ru
nder
tilb
ehllr
og
reservede
:
e).
Hv
i
sdu
v~
bes
ti
lle
ettr
)'k
teksem
plar,sl(aldu
ilfugedeanf0rtet
el
etorn.rmre.
Br
uge
r
ve
jl
ed
ni
og:globai
.
Bosecom/Suppor
t
/SLC
II
l
L~
d1ssei:lstrukt
ooer
2
Gemdisse
ifiSt
ru
ktion
e
r_
3
Re
t
digeftera
ll
eodva
r
sler
.
lnstalleril(ke
i
n
<l!
r
hedena
f
var
mek
i
klersom
f.
~
.
radia
l
orer,
varme-ovne
.
komfure
re
ll
erand
r
ea
p
parater(terunder
forst<erkere)
,
de
rpr
oduce
rer
var.re.
6
Sr
u
gkuntilstut
ni
ngsudSI)'f/t
il
behil
r
.de
r
erangivetaf
prOOU<er
\len
J_
Albryds
t
rom
menti
l
appara
tet
undertordenve
jf
,e
ll
ern.lrdet
stilrubrugti
laog
t
id
8.
Over!ada
l
serviceti
l
kva
ld
i
ceretse
r
l'ieeper;,onale
.
service
erp.l
kr
.:rve
t.h
vis
appara
tet
p.\ooge
n
m.l
deerblevet
beskadiget
AOVARSLER/FORSIGTfGHEDSFORHOLOSREGLER
/!\
~;~:~~
~
:~:~~er::~7!~
i
:
.s-
og
•
H.lku
n
bnlgesmedengodkendtstrem
'or
syniog,deroverholder
de
lo
kale
l
oveog
r
eg
l
er(
l.
eks.U
L,
CSA,VDE,CC()
i
henholdti
prod
ucen
t
eosspec:
ifik
atio~er.
•
Produ
l:tm<er
k:il
tenerf)laceret
i
bunder\a
fp
roduktet.
•
Pl
acer
iK
KEnogen
f
orm
f
or.iben
i
ld
(f.ek
s.stearillt~
)Paeltertil!l
vedapparatet.
•
Foretag
ikk
enogen
U<~utoriserede<!!ndrrngerafprodulcte
t
·
IMsb.ltterierne~ker
.
trevii.'Sken
i
kkekomme
i
kontaktmed
h!Jdenel\e
re
jfli.'l')e.H
visderfirderkOO:aldsted,ska
l
dersegesia!ge
•
Uds.ifl
i
kkeprodukter
,
de
r i
nd
eholde
r
batterie
r,
lor'l()fdsomvarme
(l.(i:s.vedopbe
va
r
ing
idi
rekteso
ll
ys,brand
elle
rli
goende).
CAHIC£S-3(8)/Mfi18-3(8)
8EMA:Rk
:D
etteuctsty
rer
les
t
etogoverho
ldergr<I:Osel'
il'l"dleloe
for
end
i
gita
lenh
ed
i
KiasseB,a
lsnitiSafF
CCsbesternmelse
r.
Dissegr<l!nsererud\-iklett
i
la
t
yder
i
meligbeskl'[
l
elsemodskadelig
in
terlerens
ieo
or
iv
at
i
nstatlatio
n
Del
t
eudst';f[le'lleterer.brugerog
~Jn
udstr<ilerod.ol
r
ekvensenergr
,
og
~a
n-llYisd
e
t
ikl<e•nstall
eres
ogbruges
i
overelll.lterm
netse
med
rnstru
(l
i
ooerll('
-
lo
r
~
r
sage
skade
l
igrnler
le
reosrlorb4ndelsemed
r
adiolo:ommunika
t
ion
Dette~rantererdoglkke
,al
derlkJ(ekilll
l()(
e0;omme
int
erle
r
eo:;
ien
!<l!rs
kilt
rrstallatron.Hv;sde
tt
eudsty
r
forim.agerslcade
l
ig
int
erferens
if
orbindetsemed
r
adio--ogtv·mod
t
agelse
n,
hv
ilketka
n
k
ontro
ll
e
r
esl'eda
t
sl
u
kkeog
t
~ndeto
r
udstvret.oplord
r
esdut
i
at
forsegeatel
i
minere
r
nterlerense
n
vedhio:lpafe
n
eller
fl
e
real
101:J('OOe
f
rem~r.gS!ffider:
•
Re
t
mod
t
agea
nt
eone
nien
andenret
n
irlg,e
l
lerll
ytantennen
.
•
Skabs
t
orreafstan::lme
lle
mudstyretogmodtageren
.
•
Ti
lslu
t
uds
tyrettilen
stikkonta
kt
pd
e
tand
e
tkreds
lc
bertddet
,
h
vormodtagere
nerti
lstuttet
•K
oo
taktl
orh
and
ler
ene
l
lerenradio/tv·
tekn
iker
for
at
f.i
h
ja:
l
p.
.{
fld
ringerellermodifi
katione
r
.derikkeu(!t
r
ykkeligtergodkend
t
aiBoseCorporalion,ka
n
opha?Yebrugerensretl
i
attlel
jerJe
de
tte
uci:IW
De
n
neenhedover
h
olderdellS
iFCC·r
eg
l
erneog
ln
dustl)'Ca
n
adas
lice
n
st
r
rtagedeRSS-stamlard(er).
Dn
ft
e
n er u
nde~agtfelgendetobe
t
illgelser:(l)Denneenhed
m.l
i
kke
tor
~rsageskadetig
int
erterens,og(2)demeerhed
ska
la
ccl'tltereenhver
int
erle
r
ens,her
u
fldN
i
nlerlerens.de
r
ka
n
tor<i
rsage
,at
appa
r
atctikkefu
ngcrerclte
rhensJ
gteo.
Den
n
ee
n
hedove
r
ho
l
der
F
CC'sog
lfld
us
tr
yCaoadas
str<i
li
ngsekspo
ne
ri
ogsg
r
<l!
n
se
r
fo
r
llelolknir.ge
ni
atmindet
i
ghed.
Den
m.l
ilo:k
e
place
res
sammen
med
eller
arrveodes
sarnmer~
med
nogen
an
dreantem<
r
ellersendere
De
tt
eu
dstyrska
l
in
stalleresoganvendesmed
enalstandOOmind
st
20c
m
mellems
tr
ill
ingslc
i
ldl.'flogdrn
krop
Overholder
t
DA
·
kraveoe
UNOU.O
iooagpda
t
f)ernedetgenop
'
ade
l
igeli~
u m-ionbatte
ri
fra
detteprodu
kt.
Koo
t
akl
dio
folo;a
le
Bose-fo
rr.a~
dler
eller
enaflden
kva
l
ificeret
t
el:.
ni
kerved
r
ocendef)l'fne
l
se
lnputkl~fikation:
S V
=-=-=
1 A
Har~agementReg...,tionfoi'LO'rl'
-
powerRadlo-ffeqllefKYOericts
ArtiUIXII
l
henholdt
ii"
MilnagememReg
ul
at
i
oolorlo
w·~
l!ll!iK!io-
fr
equerK)'
Devices"m.l
in
genvirksomhed,
organrsatrc
neller
llf~ge
r
udenti
l
la
de
lse
Ira
NCCa:ndt(!
lrek'lens~n.
og~
transmission;e
f
lekt~n
eller
i~indredeoprinde
i
~egeostlbere:lerydeevneolor
godkend
t
etave
f
l~ktradiofrekvensenheder
ArtikeiXIV
l
avellektradiof
r
ekvensertlede
r
re
rm
i
like
pd~ ~ke
llys
i
kke
rheden
eU
erf()(styr
re
lov
ligkommunil\atioo
;
hvi
sdettekofiSt
ateres.
skallxugerencielll
i
k ~
~~
i
g\IJ!lh0
r
emecfa
t
bfugee
nhedeo
.
i
~dtr
l
der
opn.ls
eo1~stan
d
uderl
forstyrre
l
scr
.
DeoomtaJte
Jovlige
korrvnuni
k
a
ti
onl'il
~
.geradiokom.Tmik:iltroo.t1.'ranvencl.'s
i
ove
!en
sstemme
l
semedte
lek
omm
u
nrkallonsloven
L
avellektradiol
r
el:ven~e
r
neska
lkunn
emodtagelorsty
rre
l
ser
lratw
li
gkommunika
l
looe
ll
erenheder.de
r
udseoder
i
SM
·
r
adioOOtger
.
< E
::=~:~~ilid~v=;~~:t
k
~::
t
~~::
r
elevantebestemmelser
idr
rel:trv\999/5/EFoga
l
:e
andrek
ra
~
i
tu~
i
rekhver_Denlulde
ove:ens.s
t
emmelseserld<eriogka
n
lrndesp.\
www.Bose.com
/
compl
i
ance
~
==-~~:~B=~~hi~~~~~~:e
)t
Dettesymb
ol
bet)'der.a
lpr
od
u
i<M
i
kk~rn.\sm
r
desud
somhushold
ni
ngsafta
ld
ogbc
rindl
everest
ll
en
passeodeindsa'fll
in
;JSO!dn
i
ngmedhenblikpa
ger.a
n
wroetse
.
Korrektb:lrtskaffe
l
seoggenamrende!se
bidrager
t
~
albeskyt
t
e
l
senatu
rr
essourcer
,
meooeskets
su
ndhedogm
il
j
&et
.Hv
isdu0nsker
fl
ere01J
i
ysnir.gerom
bortsk:illlelseog
ge
na
n
vende!seafdetteprodul:t.ka
n
du
ko
n
ta
kt
ed
in
kommu
ne,
ditre!IOYationsselska
bel
ler
Oenbut
i
k
.h
vorr:krhar
k
~bldet
t
e p roduU.
fletliSt\llngsdato
:Deotte
cn
r
eiserienumme
r
etangive
r
t
r
emst
i
1in~re
t:"5
"er
2005e
ller
21J15.
lmportefiKN
:Bose
Ei
er:
tr
on
ic
s(Sholnghai)Company
Umi
led.
Pa
rt
C,Pian9,
N
o.353
No
rth
Ri
yiogRoad,China(
$hol
nghil
i)
Pilo
tFree
lrad
eZo:~e
lmportii'
I
EU:
BoseGP,Castlebi.JyneyRoad
,
Cilll"ickmacrossCounty,
Mooagholn
.
l~and
lmfll)fttf
iTa
iw
a
n:
Bose
i
a'w
an
Bra
n
ch.9f
-
AI,No
.1
0,ser:tiOn3.
M
i
nshengEastRIJad,Ta
i
~C
i
ty
i
04,Ta
i
wan.Tele
lo
nnumme
r t
i
l
serviceiTaiwa
n
:SS62251479n.
l
miiOI'III'iMnico
:BosedeHexico
,
S.
d
eR
.
l.deC.V
..
Paseode
tasPa
l
mas405-10
4
.
Lomasde<ha
pu~epec
,
nooo
Mexico.
D
.F
.
Te
le
lon
nufflf\ler
til
service
i
Mex
ir:o:
0018009002673
BedesudlytcllogopbtY.-el,Ydullardettllrkllghtd
Serie--ogmodelll.lmre
k
anfindespdh(lj
tt
alerensbundp;u~l
Seflen~~mmer:
________
_
Hodehrmmtr.
---,---
--------,--
Go
r
antioplysningernetildetteprodukt~de!"ikkef
orAust
ra lien
e~e
r
NewZea
l
and.Sevoreswebstedp.!www_bose.com.au/Warrdnty
e
llerwww
.bose
.
co
.
fll/warranty
for
at
t
a!lereop
l
ysringerom
~r
ant
ie
n
i
A
ustrali
enog
NewZea
land
AmaJonogo
ll
et
i
lkn
ytte<le
logoerervarell"kEfke
rti
lho
ren
de
A
mazon
,l
nc
.e
ll
erde
t
sassooeredeselskaber
.
ApoleogApp
le·logoeler
vate~T~<erke!
tillll!fendeApplelnc
..
som
erregist
r
et(!
tiUSA
og
ia
ndrelande
.
Ao
p
Storeere
tservicem<e
r
ke
,
der
t
ilhe
r
er
App
le
I
n~
And
roid.GooglePiayogGooglePkly-logoetervar
ema!rke
r
til
h0<ende
Googlel
rlC
Bluet
ooth'-ordll\ier
ket
og
-
logoernee
r
regislreredevare!M'
rk
er
,
derejes
af
Bi
ue
toothSIG.
I
IlC
.,
og
enhverbrugafs.ldl
n
oemilirker
traBoseCo
r
poratiOOSsidefirde
r
stedunder
l
icens
N·rn.'frke
teret
varenmkeellerel
r
egiStrere
tv
arenm
k
e.
de
rt
ilh0r
erN
FCForum
,
lnc.r
USAog
ia
nd
re
land
e
~
2016BoseCorpo
ratioo.Ge
og
rvelse.<rn
dring,d
i
str
l
bullooe
ll
er
andenb
f119
aldettedokumentel
l
erdeleheraler
f
orbudtude
n
lorudg~eodeskri
ftl
i
g
tinadels
e.
rJF UT SCH
Wichtige
Sicherheltshlnwelse
BittelesenSiealleSicherheltshlnwelseund
Gebrauchsanleltungen
durch
und
bewahren
stesieauf.
ln
der
Bedienuf)")Siln
le
itu
ng(on
line
)
f•
nde
n
Sie
we~ere
ln
lorrnatiooen
U
ber
lh
ren
ldutsprec
her
(zumBeispie
l
lubeM
r
undErsatl1e
ile
).We
m5ieeing
edruck
tesfxernplarerha~erJ
mochte
n,
verwendenSiee
i
oederaogcgebeoen
l
ele
l
ormummern
Bedieoungsan
l
ei
t
un
g:9io
bai.Bose.com/Supportl$lC
II
1.
Lesen
Siedie
f
olgende
o
Anwersur.gen
2
BewahreoSiedie~nweisunge
o au
f
3.
Bed(
ht
enSi
eatleWar
n·und
S
rc
herhei
tsh
n
weise.
Belotge
n
Siealle~nweiSUogen
Ste
llen
SiedilSGerat
nichtin
derN~hevonW~
r
meQuel
len
aul,w
i
e H
eizk~pern
,
Wii
r
me5!leicher
n
.Ote
n od e
r
andcreo
Gera
t
en(auc
h
Ve-rst~
rk
er
n
).dieW~rmeerzeugen
6
Vef'M!ndenSie
tl
J!Zubellor
-
/Aobau
te
il
e,
dievornHerstel
ler
rugetassens
i
nd
.
7.
Zieher\SiedasN1'12kabelberGew.
tt
er
ode
r
berl!lngerer
Nkhtben
ut ~
ung desGer
at es
aus
der
Stec:kdose
.
8.
Wende
nSiesic
h
berallen
R
epa
ratur
-
undWa
r
tungsa
r
be
i
ten
nuranq
ua
lili
zi
ertesPe
r
so
r.ai.E
i
neRepara
tu
risterlorder
Uc
h.
wen
n
da
sGer.llill
r
rgendeine
r
WeisebescMc
f
g\wl!l'de
WARNUNGEN/VORSICHTSMASSNAHMEN
&
~:~:::e::!~~~~:~:!x~:;~m
•
Verwende
n
Siedieses
Produ
kt
nu
r
m
~
einem
zuge
lasse
nen
N
etzteil,dasd
i
elo
kale
n
gesetz
lic
he!\An
lorderungen
crf
UIIt
(
z.Blt
,
CSA
,VDE,CC
()
u
nddeoA
n
gabe
n
desHerst
eners
entsp
mht
• D
as
E
tikel
tmi
td
erPr
o:!uktbeze
i
dv\\lngbefi:ldet
sich
aulder
UnterseitedesGera
t
s.
•
St e
lleo
S
r
eK
EINE b
r
e<~nendenKerre
n
oder
~m
l
khesa
uf
dasGe
rat
oder
in
die
N<lhedesGer
ats
•NchmenSieKEINE
nio:ht
gt'flehT
i
gtenAnderungenandiesem
Prod
ukt
YOI
.
•
W
ennd crA
kkuaus
l
.lti1
.
a(
ht
e
n
Siedlra
~
l
.d<11SIIveH
a ut
ode
r
lh
r
eAugen mch
t
ro
KDntak
t
milder<~UStre
t
endenfl!lssigke
it
kommen
.
SuctlenSie
imF
all
ee
ine
sKon
tak
l5eioenA
rztaiJI
•SeuenSiePror:krlcte
rr:i
t
BaltenenkeM~ergroBerJ
H
il
zeilUS
(
zB.dulc
hAufbewaifu[)Jirnd
ir
ektenSonoe
nli
c
ht
,
feue
roder
.JI'ntiches)
CAHICES-3(8)
/
MH8
-J(8)
HtMWElS
:DiesesGer<itwur
dege
t
estetunderiU
tl
td•eGrenzwer
te
lflrdig
it
al
eGer!!tederKi
a
sseBge
m.lBAt>sthnitt
l
Sder
F
CC
Vorschri
ft
en.DieseG
r
enzwe
r
te
w
urd
enf
es
t
ge
l
egt,umeinen
aogemessenenXhutzgegenele
~r
omag
n
etisc:heSIOrunge
n
bei
ei
oer
lfiStallotio
ni
n
Wo
l'!
ge
brete
nzugew~
M
eis
t
en
.
DresesGerii
t
eueug
tu
ndverwe1delflor:hl
r
equenzst
ra
h
lu
ng
l.fldkanos
i
eiiUCh
aussenden.
D
atleri'€1UrxJChtd.JsGe
r
~
t
beinich
t
ordnungs~r
lns
ta
lkl
:r
onundBe
o
utz
lllgf'r'l)g
li
cherweiseStOnrnge
n
des
Furtver
k.mr
s.Esw
r
dtedochkeineGara
nti
edafil
r
gege
berl
.
dilSS
beieinerbes
timm
ten
l
ns
t
alklticnke
i
neS\
()
rst
r
ahlungen
aun
r
eten.Sol
l
t~d
i
ese5Gera
t
denRad!o--
od
e
r
Fe
rosehe
mp
f
aog
s
tO
ren(SieHi
r
rterldiesCrber
prOfel\lllde
mSie
dlsGe!.l
ta
us-
und
wi
edere'nscha
lt
en),soistdl!rs.:nu
t
zt'fdaz
u
allQella
lt
en.d
ie
St
6run
gend
ur
cheinederlolgeoden
Ma
Rnahmenz
ub
ehebe
n
•Ne
ua
u~.r
ic
htu
n
gderAntenne.
•
Vergr66ernS
i
edenAbs
to
ndzwisc:hendemGer~
tu
nde
i
oem
Ra
dio
-
ode
r
Fe
r
nsehernp
f
an~
•
Schtielle
nSi
edilsGerMa
n
eineStec
kd
osean,dien
i
ch
t
mrtdrol
Stromk
r
eisdes
R
adio
-
bzw.Fe
r
nsehempl<logersverbunde
n
ist
•
Wende
nS
ie
sichaneine
nH
:Ind
l
erode
re
(lene
rfahrenenRadio-
/
Feroseht«hniker.
Verander
u
n:jenamGer.lt,d
:
enKhldlll'
ch
di
eBoseCorporatiO
n
aut
oris
iert
wurden.
k
oonenzurFotgehatll'll,d.Jss
dle
Betriebserlaubn
i
si
Jrd
osGerii
t
er
lisl:
ht
D
!e<ii!5Ger.J
te
rHilltdieBest
i
mmungeo
inleil
15derFCC·Vorschr
ift
en
unddielizenzfre
r
enStandardsvon
l
ndustl)'C
a
nada
.
De
r
Belf
ieboo
ter
lieg
tde
n
beiden
l
ol
gen
den
Bed
1
ngungen:
(1)
diesi!IGer3tdarlkeir.eSt0ru
ngenv
enrrsachen
und(2ldi
eses
Ger.ltmu55jeg
li
c
he
St0rur.ge
n
dulden
,ei
nschlielllichStorunge
n,
die
z u
einemunerWOnsc
ht
e
nBetriebd
esGer~
t
sfU
hren
D
:esesGe
r<it
er!
UIIt
dieHF-Strah
l
ungse
xpos
it
ionsgreorwer
t
ede
r
FC
CundYO
nlnd
ustryCanoda
f
urdieatlg
eme
ine
Be\IO
ik
eruog
Esd
or
f
nKhtzusam
m
enm
i
tanderenAntenne
nodersende
rn
aulges
t
etltoderbe
trie
be
n
werder\
.
DiesesGer<l
tsol~
e
m
it
ernem
Mi
nde
stabstand
von20cmrwischen
demRad
i
alorundlhremi<Orpera
uf
ges
te
ll
1un
dbetrietleowe
r
den
E
rfUI~
die
i
DA
-
Anforderungen
Vers
uchenSie
NICNT
.d
i
eaunadbarelithium
·l
ooe
n
·Batter
i
ea
us
diesemProduklzunel'rnen.Wen
denSi
esichzumHe
r
ausnehme
na
n
thle
nBose
-H
ii
n
dlerodereinenaode!enq
uahflziertenFad\
man
n
ElngoV~gSntllnlfistung
:
) V
=-=-::
I A
VtrfiltungswrordnuflltiOre~le~rmeFooklftqut~~!ger31e
Art1HIX1t
l
au
t
der.Verwa
llu
rtg
sv
erordnuog!
Or
ene
rgi
eonne
Fun
klr
eqvenzger~le"d(irfro
U
IIlernehme
n
oderBenutzerohne
Erlaubnis
du
r
chdie
NC
C
Folge
ndesnicht:
die
FreQuenz
~ndern.
die0ber
tragu
fi\IS!eistll'l9veroesser
n
oderdieursprOng
li
che
n
Eigeoschaflensowiedie
l
eist
u1
giO!e
in
zugetasseoesene
r
grearmes
Fun
kl
requenz')('fatander
n
ArtiteiXIY
E
ner
giea
rmeFu
nk
t
reQuenzger:itedi:ir
ten
dieF
iu
:l\icherhe
it
nich
tbee
in
tr<tch
tigenode
r~
se
t
z
lichwta
sligeKomrnuo
i
katioo
store
n
.A
flder
nfa
llsm
ussderBenutze
r
de
n
Bet
r
iebsofort
ei
nstellen,
biskeineS
tO
r
oogmehrauftr
J
tt.Besagtegesetz
kh
zu
l
.i55igeKommu
ni
kat
i
onbedeute
tFu
okkomrnun
i
ka
ti
on
,diein
Obereiostrmm
u
ng
mil
dem
T
elekommun
i
kationsgesetz
erfolgt
E
n
e
r
giearme
Fu nk
f
requenzger~temussen
f
ilrS
t
Orungd
ur
c h
gese
tz
lic
hzu
iaS5ig
e
Korrm
u
ni
kationoderGera
t
emitiSM
-
Fun
kw
e
ll
ens
traht
ung
empf<ln
glic
h
.sein
( E
::ed~:;:~
~~~~~
~~
~~~~~~~:~~~e
r
elev
an1eBestlmmunge
nderR
K:
h
llm
iet999/5/CE
u
nd
weitereE
U·
Rich
tli
niene
rf
O
~
t.DieYO
IIs
Undige
K
cnlorm
rt
~
t
se
r
kld
rung
isl
eioseh
bar
unterwww
.
Bose.
c
om/co
mp'l
dnce
~
~:!~~~nS:=~~~~::g~:=~
-
~~~~
)t
DiesesSy
mbo
l
bedeute
t.
d.Jssda.s~od
u
k
t!lichtmrt
demHa
usmiill
ent
sorgtwe
r
dendarf.sonde
rn
bei~oer
geeignetenS<rnmelstelle
f
urda.sRer:
yeliogabgege
ben
wcrdeomuss.[lijeordnu
1
gsgemlil!eEntsorgung
u
nd
dilsRec:)'(l
i
fl91
r
age
n
da
zubei.die
oatOrfichen
Ressourcen,
die
G
esundtleitu
nd
di
eUmwe
lt
zustl\Otz
en
.
We
H
ereln
i
OI'
mat
lonenzu
rE
ntsorg
un
gund
zu
mRer:)'(
l
iogdiesesProduk
t
serhaKe
nSie
von
lh
re
r
ru
sta
ndrgenKommune,lt
remE
nt
sorg
un
gsdienstoder
dernGeschOft
.
i
~demS
i
e
dieS<'5
Produkt~
u
Hhabe
n
Herstel
lu
nrgs~Mtum:
Die
achte
Z
iffer
in
der
Seriemumme
r g
ibt
das
He
rstellungsjah
ran
:.5"ist2005oder1015.
C
hiRa
·lmport
:BoseEier:tronics(S
ha
oghai)Comca
nyli
rni
ted
P
artC,Pian9
,
tlo.353NorthRryiogRoad,C
h
ioa(Shaf19hiri)
Pit
ot
FreetradelM"o!
EU-Import
:BoseGP.CastleblaY!le'/lloold.Ca
rr
rc
kmacross.Coonty
Monaghan,lrtand
Taiwan
-lll'l
port:
B05eTaiwa
nBra
nc
h
.9F-A
l.
No.IO,Section3.
Mi
nshengEastRoad,TaipeiCity
l0
4,la
i
wan.Ta
i
wanServ
ke·
Tele
f
onnurnmer:886225'141977.
Mn*tl-lmport:
BosedeMexico,S.deR.L.deC.V
.
Paseodelas
Palmas40S-204
.
Lomasde<hapul
t
ePE<.
11
000Mexico
.D
J.Me~
ik
o
Ser~ire-ie
l
efonn
u
mmer:
OOt8009002673
8itttHI
ItnSiefolgendtsaus
undbeWaht(!nSit
tstor
lhrt
Un!Magenaul
.
DieSe
r
ierl
-
und
M
odelloummerlind
en
SieanderUn
terseite
d
eslaui5Prec:hers
Stritllnummer:=========
Hodtlloommet
:
Diem~diesemProduktangeg
e boe~enGa
r
a
ntr
e
info
rma
tio
n
e
n
ge
Heonic
ht
io
AilStralierlUild
Neuseeklnd
.N.'iherelnlo
r
matiooen
zu
u
nsere
r
GarantieinAustra
lien
u
ndNeusee
la
ndfinde
nSi
e
auf
un
se
r
er
Website
oo
ter
www.bose
.
eom.au/Wa
rr
anty
b
rw
_
www.bose
.
eo.nz/wa
r
ranty_
Amazo
nu
ndatledami
t
verbu
llderle
nl
og05SindMilrke
n
voo
Amazon
,l
nc
.oderseinen
Partoeru
nterfl('hme
n
Apple
u
ndda:sApple-LQ1ll.indMarke
n
derApple
l
nc,d
:e
in
den
USAundwe
iter
entAnderneio~t
r
agensind
.
AppStoreiste
r
ne
Dieostleistu
ogsmarkevonApple
lnc.
Android,GooglePiayunddasGooglePiay
-L
ogo5indMen
l'llrl
DU TCH
Belangrljke
velllgheldslnstructles
LeesaileveiligheidsJnstructlesende
gebruiksaanwtJDng
door
en
bewaar
dezt.
Raadple!.>gdege
brui
~
e
rs
handle
idi
ng
(onl
in
e)voormee
r
i
n
f
orma
ti
e
o
ve
r
de
l
llldsprelce
r(waaronderaccessoiresenreserveoro:lerde
le
n).
Omeenged
ru
~
t
e
~emptaaraantevrage
n,geb
ruik
ie
de
te
l€
foo
nn
ummersdie
je
hebt
oot~ang en
Gelx~
i
ker\
~a nd
'
eid
i
ng:g
l
oba
t.
Bose.com/S
u
pp;xt/S
L
Ctl
1 L
ee
s
deze
i
nstruct
i
esOOor
2
Bewaardeze
ln
st
r
ucties
3 N
eema
l
iew
aarsthuWingen
in
ac
ht
4
Volgalleros
truc
t!e5
.
5.
Ni
et
io
sta
ll
ere
n
in
debu
u
rtva
nwar
mt
eb
r
on
nen
loals
rad
ial
oren
.ve
rw
arrni
og
sroosters
.
kachelsolan
dere
apparaten
(waa
r
ondervers
t
erke
rs)
di
ewa
rmte
produceren
6
Gebr
u
ik
ui
tslu
it
endaansl
uit
stukk
en/accessoiresd
i
edoorde
fa
brik
antworde
n
gesper:
1
ficeerd
7.
Verw
ijd
erde
stckkerva
n
ditapparaa
t
ui
t
helstOIXont
act
bij
Oowe€rofalshet
l
aoge
r
etrJd
n
ie
t
wordtge
brui
kt
8.
Laa
ta
ll
eonderhoudOYeraanbel'll(-'9det\"ll'deY.
·
er
kers
Oode!houd
i
sve
r
erstw
an
neerhetappa
r
aatisbeschadigd
WAARSCHUWINGEN
&
~~~::~:
hd
~!:
~
:~=~tangrijke
•
Gebruikd
itpr
oduc
t
uitsturt
endmetee
n
goed!)ekeu
rdevoed
ing
di
eYOidM
t
aandeplaatse
li
j
ke'IOOrsc
iY
i
hen(b'l.lll.CSA.VD
E
CCC)
in
overeens
te
m
mifl9m
etdewec:il
ic
a:iesvar\
de
fob
r
ilc
an
t.
• H
etproduc
tl
abe
l
bel'indtzic
h
aandeonde
r
kantva
n
hetproooct
•
Plaa
t
sGEENoPef1v
l
ammen,.roa
lsbr
andendekaa
r
se
n,opofb
ij
Mpr
OO
uc
t
• Er
mogenGEHIW
IJZ
igl
ngenaand
.tproductwordenaa
nget>rac:
ht
dooronl:le'IOegde
n
•
AlsdeDotte
rij
lekt.
zorgd~
n
d
a
tdevloe;s
t
olrje
t
in
aanrak
flg
kom
t
methuido
f
ogen
.
B
j
aanrakflgdien
je
med
i
sche~ulp
in
ter
oepen
•
Stelproductendiebatter
i
:e
n
be
vattennietttlootaanove
r
matige
warmte(hv.doorbewa
ring
i
1direr:tzonlkht.door
v
uur!lfl
derge
li
jk
e)
CANICES-3(8)/NH8·3(8)
OPMERKIMG
:D
it
appa
r
aat
iS
getestenvokloetaa
n
deno
rmen
vooreeo
di
gijaalappgraatva
n
klasseB
,
mgensdeel
ll
va
n
deFCC
·
voorsch
r
iften.Dezeoormenzii\bedoek:tom
r
ede
li
j
ke
bescherm
i
ogteb4edentegenschadelijkestorrngb
ijio
stalkllie
in
een
woooomgev
in
g.Di
\a
pparao
t
ge
oereer
t
engebru
ikt
ra
di
olrequen
te
energieenk
and
eze
u
.ts
tr
al
enen
he
t
kan,als
tlet
n
ie
t
word
t
geTnsta
ll
ee
rd
en
gebr
uikt
volgensd
ei
nst
ruc
ties
,
schadeli
jkest
or
in
g
ve
r
oorzake
n
ao
nr
adiocomrnu
nic
otf<o.E
ri
ol'{htergeengara
nt
i
edat
er~eenstor
iog
za
l
op
t
r!.'de
n b
ijee
nbeP<aldeinsta
ll
o
t
ie.A
i
sdeze
appo
ra
tw
schade
lij
k
estor
ing
veroorzaak
t
aandeontvangs!van
r
ad
i
ooftv.hetg~nkanW<lrdeni:leP<Jalddoorhet
apparaataa
nen
uHt
ezetten,
r
aden
w
ijjeaan
des
t
oriog
tever
helpen
dooreeno
f
meerva
n
demgeondem
a
atrege
le
n
•
~
ic
htde
ont~angsta
n
te
n
n
eopnieuw
olve
r
plaatsdeze
.
•Vergrootdeafsta
ndtussendeapparatoo
r
endeontvaoger.
• Si
uitdeappa
r
at
u
ur
aanopeenstopr;ootaddatbehoort
toteen
anderegroepda
n
degx.epwaaropdeomvaoger
is
aanges
lot
en
·
Vwhutpneernjeconld(
top
me
t
dedealero
f
eenervare
nr
adio
·
oltv·
ter:
hnicU'i
Vera~der
in
gen
of
aanpassiogen
d
ie
niet
ui
t
drukke
lij
k
zijn
goedgekt'l.lr
d
doo
r
BoseCorporat
i
ookunnenleiden
l
othetverva
ll
en
van
del:leYOegdhei
dvi!llde
ge
bruilc
er
om
ditapp;!raa
ttege
bruiken
Dil
appa
r
aatl'llldoetaaodeel
lSva
nde
FCC
-
voorschriHe
nen
aandeRSS
-
nor
m
(
en)va
n
l
ndust
r
yCanadavoorv
a
1~ergunn>ng
vr
ij
gesteldeap;Jaratuvr
.
Dphetgebnrikzi
jn
devolgenMtweevoorwaa
rden
va
nt
l)('pass
i
f19
:
(1)Dit a
pparaatmag~~sto
r
iogveroorza
ken
en(2)d
it
appa
r
dat
moetbes
t
andz
ijnt
egen
storing
,waa
r
onderslOr
i
ogdie
k
anle
i
den
t
otee
nong
ewenstewe
rk
iog
vanhe
tapP<J
raat
Dit
a
pparaa
t
voldO€taandestralingslimre
t
envande
F
CCen
kldusl
r
~
Ca
nadavoor
b
loo
ls
te
li
ngva
n
debevo
l
k
i
ngaanRH
tr
al
in
g
Hetmag
niel
wordengeplaats
t
bi
Jol
samenwo
r
derl~
bruik
tmet
onde
r
eantenneso
f
lerlders.
Di
tapparaa
t
moetw
o
rdengeiostallee
rd
en
gebruiklmetee
n
mini
malea
fsta
ndvan20cmtussendeze
nderenje
l
khaam
.
VotOOe
t
aande
iD
A-
vere
i
stc
n
Probeerdeoptaadtlare
lithi
umio
nen
batte
rij
NIET
uH
d
it
product
te
verwir:ieren
.
Neemcontadopme
tjepl
aa~e
l
ij
kellose-de<
l
erol
anderbe"roegdvak
rr
anomdezeteverw
ijd
ere
n
lngolfl!ISSpeCifi~ties:
5 V
=-=-::
1 A
Hil!1i41tmtntRtgulitlonfol'low-powerRi1dlo-frtqllfllCYDfYI<ts
(YoorsdlrmVOOI'hetbefiHI"vanradlolrfquenttOipparatenmet
laagwnnogen)
ArtlkeiXII
Volgensde"Manageme
n
tRegu
latioolorl
ow·I)O'N('
rR
adio-
f r
~q uecKy
D€~Kes
"mogenbed
riji'I.'O,
oadememif19eno
f
gellfuikers
zoode
rt
oes
te
mmlng
vandeNC
Cdeoorwr
on
kelijkeeigenschappen
enwerkingvangoedge\(eurderad
i
olreauenteaDP<Jr~
t
e
n
m
e
t
l(l(l9
vermogennietwi
izi
genenevenminde
f
requentiedaarvanwi
jzigen
olhelzendvermogeove
r
hogen.
ArtlbUIY
Rad
iof
requenteai)P<Jratenme
t
l
aagvermogenmogendeve
i~
ghe
id
v a
nvlieg\uig
e
n
n
i
e
t
bein~loede
n
e
nwetlelijke
comrnun'
catiesn
i
et
verstoren.Aiseenderge
lij
kestor
in
gword
t
vast
gesteld
.moetde
gebr
~r
keronm
id
del
lijk
s
t
oooenmethetgebruikva
n
h
etapparaa
t
lotd ~
ni
ettange
r
storingveroorzaa
kt.
Onderdege-noemde
welte
l
ijk
ecommunkal
ies
wor(!tverstaanrad
i
ocomm
urjca
t
ie
gebnrikti:lovereertsternmingmetdeteler:omrnunicatK'Wel
Radio
freq
~eot
eappar
atenmetkla
gvenrogen
m
oetenbes
ta
nd
z
ij
ntegensto
nfl9
vanwett
e
tiJkecomm
u n
i<atresofaDP<Jrate~
d
K!
ISM
·r
tld
i
ogolve
n
~
it
stralerl
( E
=~~:~~=~;~~
~~
~~~~~~~~evante
beP<Jhoge
n
van
ric
hll
!n
1999/5/EGena
tle
aodere
ve
reis
ten
van
de
EU·
rkhtli
j
nenDe
vo
ll
ed
i
ge
c
on
f
orm
it
ettsverllklr
i
ngkun
jev
i
ndenoo
www.Bose
.
corrv'como
l
iance
~
::b=~~~~~:~::!J:w
l
lfewtg,
Niet
verb
ra
nden
.
)<(
Dn
symboolbete
<:
en
t
dat
h
etproductoK!tmagW<lrden
w
eggegooida
l
shuishoudelij
k
afva
len
naareengesc:hi
kt
inz
am
etpunti'OOr
r
er:yclingrnoetwordengebrach
t.
Het
opde
j
uiS
t
ew
ij
zeai\'Oel'e
n
enre
c
ycle n
tleiPi
natuu~ijke
hu
lpilf
on
oen,de
m
ense
l:
j
kegezondhe
i
denhetm
il
ieute
beschermen.Voormeerin
f
or
mat
i
eO'i
erhe
tafvor!
re
n
en
rer:y
clen~and
it
oroductneemjeconta<:toprnetde
gemeentewaarjeWQOrlt.deafvatverwer
ki
ogsser
vr
ce
oldew
i
nkelwaarjed
H
prodi.Kt
h
e!J
t
ge
k
ochl
.
fabricagvdi!Um:
He
t
ac
hts
t
ecij
f
er
i
nhetser
i
e
n
umme
r~lt~.el
fabf
i
cage
j
oaraan
.
"5-is2005of20
15
lmportt!UrinC~
iRa:BoseE
ie
ctro n
i
cs
(Sha~ghai
)Company
l
i:nH
ed,
PartC
.
Pian
9,No
.m
N
ort
hRi
y
;ngRood,C
hi
na
(S
h.Jnghai)
P
il
ot
Free
l
radeZone
Jmportt!UrlndeEU
:BoseGP
,
Castleblayr.eyRoad,
Ca
rr
ic
kmacross.
Cou
nt
y~ooagha
n
,
lerlaod
lmportt!UrlnTalwan:
BoseTa
i
wanBranc
h,
9F
-A
t.No.10,
Seaion3.M
i
nsheog
EastRI),}j,
Taipe
iC
ay104
,Tai
wan.
Servic:e
tele
loonnummer
lai
wan:886l25\47977.
lmportt!UrlnMulco:
Bosedei'leJico.S.deR
.l.
deC.V
..
Paseode
lasPalmas405
-
204.lomi!SdeChapuftepec
,1
1DOO
Mb:ic
o.D.F.
Servicetel€1oonn
u
mmerMe~
k
o:00
1
800900
16
73
YblhttvolgendtlnenbtwMrdtttirllofmltit¥OOr)t
adm
t
nlstratie
He
tser
ie-
en
m
odelnumme
r
vind
jeaa
n
deoodet
ka
rt v
ande
lurdspreke
r.
Striti\UIIIIIItr.
_
______
_ _
Hod
t
lnamnltl':
_______
_
Deb4jdi
t
productverstrel:t
e
garantie--inlorrna
tr
ersni@tvan
t
oepassinginAust
r
alii!enNieuw
-
Zeeland.Z
i
eonzewebs
it
eop
www.bose.
c0fl1,(lj.l
/warranty
of
www.bose.eo.nz/warra
nt
y
voor
in
l
orma
t
iemerdeg
ar
an
ti
evoo
r
Aust
ralie
eoN
i
euw
-
Zee
l
and
Amazone
n
allegere
l
a
tee
rd
e
l
ogo'szij
n
hande
lsmerke
n~an
Amazon,
l
nc
.
o
l
dochteronde
ro
~miogeo
App
l
een
hetApple--1ogo
zi
jnha
ndelsrner
k
envanApl)lelnc
..
gedeponeerdi
n
deVSenardere
lan
den.AppS
t
oreiseen
servicemerk
~an
of
Apple
Inc
AOO
r
oid,Googl
e
Piayen
tletGoog
l
ePiay
·
logoz
ijn
h.Jr
delsme
r
ken
va
o
Goog
le
lnc
I
MBiuel
ootlf·woor
dl\1erfi:
en
delogo"szi
jn
gedepooee
r
de
hande
ls
rnerkendieeiQendomz
ijn
YanBiuetoothSI
G,
I
nc
.erJhet
To Next Page
Loading...
Need help?
General
Weight and Dimensions
