Deutsch - 11
Wiedergabe von MP3-CDs
Das System kann MP3-Dateien von einer CD-R oder CD-RW
abspielen. Um eine MP3-CD abzuspielen, anzuhalten, zu stoppen
oder auszuwerfen, verwenden Sie dieselben Fernbedienungstasten
wie für eine Audio-CD.
Mit den Fernbedienungstasten Tune/MP3 und Seek/Track können
Sie ganz einfach durch Ihre Musikdateien navigieren.
• Drücken Sie Tune/MP3 <, um zum vorherigen
Ordner zu springen.
• Drücken Sie Tune/MP3 >, um zum nächsten
Ordner zu springen.
• Drücken Sie Seek/Track , um zum Anfang
des aktuellen Tracks zu springen.
• Drücken Sie Seek/Track erneut, um zum
Anfang des vorherigen Tracks zu springen.
• Drücken Sie Seek/Track , um zum
nächsten Track zu springen.
Beim Navigieren auf einer MP3-CD werden die Ordnernummer und
die Tracknummer angezeigt:
Ausgewählte Quelle Uhrzeit
TracknummerOrdnernummer
Hinweis: Der Hauptordner wird als Ordnernummer 00 angezeigt.
Sobald die Wiedergabe des Tracks beginnt, werden wieder der Name
des Künstlers, der Songtitel und die verstrichene Zeit angezeigt:
Ausgewählte Quelle Uhrzeit
Vergangene
Zeit
Name des Künstlers
und Songtitel
Hinweise:
• Das System zeigt den Namen des Künstlers und Informationen über
den Songtitel an, wenn diese auf Musikdatei-CDs verfügbar sind.
• Die Audioqualität einer MP3-CD ist von verschiedenen Faktoren
abhängig, zum Beispiel von der kodierten Bitrate, der Abtastrate
und dem Typ des verwendeten Encoders. Das System
unterstützt MP3-CDs, die mit einer Bitrate von 64 kbps oder
höher kodiert wurden, und Abtastraten von 32 kHz oder höher.
Es wird empfohlen, eine Bitrate von mindestens 128 kbps und
eine Abtastrate von mindestens 44,1 kHz zu verwenden.
• Die Wiedergabequalität aufgenommener CD-R- und CD-
RW-Discs ist abhängig vom CD-Aufnahmeverfahren und der
für die Aufnahme verwendeten Software. Eine mangelhaft
aufgenommene Audio-CD kann beim System zu unerwartetem
Verhalten führen.
Wiedergabemodi für CDs
Während eine CD abgespielt wird, können Sie den
Wiedergabemodus ändern. Drücken Sie wiederholt
Play Mode, bis der gewünschte Wiedergabemodus
angezeigt wird:
Modus CD MP3
Beschreibung
NORMAL PLAY
Spielt Tracks nacheinander ein
Mal ab.
SHUFFLE DISC
Spielt alle Tracks in zufälliger
Reihenfolge ein Mal ab.
SHUFFLE RPT
Wiederholt alle Tracks in
zufälliger Reihenfolge,
wobei die Reihenfolge bei jeder
Wiederholung geändert wird.
REPEAT DISC
Wiederholt die Disc von
Anfang an, nachdem der letzte
Track abgespielt wurde.
REPEAT TRACK
Wiederholt den ausgewählten
Track ununterbrochen.
SHUFFLE FLDR
Spielt alle Tracks im
ausgewählten Ordner in
zufälliger Reihenfolge ab
(nur MP3).
SHUF RPT FDR
Alle Tracks im ausgewählten
Ordner werden in zufälliger
Reihenfolge (nur MP3)
wiederholt abgespielt,
wobei die Reihenfolge bei jeder
Wiederholung geändert wird.
SHUFF RPT CD
Wiederholt alle Tracks auf einer
Disc in zufälliger Reihenfolge,
wobei die Reihenfolge bei jeder
Wiederholung geändert wird.
REPEAT FOLDR
Wiederholt alle Tracks in einem
Ordner nacheinander (nur MP3).
Hinweis: Der Wiedergabemodus kehrt zu NORMAL PLAY zurück,
wenn eine neue CD eingelegt wird.
Wiedergabe von Audio-CDs
Schieben Sie die CD mit der beschrifteten Seite nach oben in das
CD-Fach unter dem Display. Der Disc Player zieht die CD ein und
beginnt mit der Wiedergabe.
Drücken Sie , falls die CD-Quelle nicht ausgewählt ist.
• Beim Abspielen einer Audio-CD werden Informationen über die
Quelle angezeigt:
Ausgewählte Quelle
Wiedergabe-
modus
Uhrzeit
Tracknummer Vergangene Zeit
• Drücken Sie Play/Pause, um die Wiedergabe
einer CD zu unterbrechen. Die verstrichene
Zeit blinkt während der Pause. Durch erneutes
Drücken von Play/Pause wird die Wiedergabe
fortgesetzt.
• Drücken Sie Seek/Track , um zum Beginn
des aktuellen Tracks zu springen. Drücken Sie
Seek/Track erneut, um zum Beginn
des vorherigen Tracks zu springen.
• Drücken Sie Seek/Track , um zum
nächsten Track zu springen.
• Halten Sie Tune/MP3 < gedrückt, um schnell
rückwärts durch einen Track zu gehen. Drücken
Sie Tune/MP3 >, um schnell vorwärts durch
einen Track zu gehen.
• Drücken Sie Stop/Eject, um die Wiedergabe
einer CD zu beenden. Drücken Sie Stop/Eject
erneut, um eine CD auszuwerfen. Halten Sie
während der Wiedergabe einer CD Stop/Eject
gedrückt, um eine CD zu stoppen und
auszuwerfen.
Hinweise:
• Die Wiedergabe einer gestoppten CD immer an der Stelle
fortgesetzt, an der sie gestoppt wurde.
• Wenn Sie eine CD stoppen, sie aber nicht innerhalb von
10 Sekunden aus dem CD-Player nehmen, zieht der CD-Player
die CD wieder ein und lädt sie erneut.
ACHTUNG: Legen Sie KEINE Mini-CDs oder CDs, die nicht
rund sind, in den CD-Player ein. Diese CDs werden
möglicherweise nicht korrekt abgespielt und können
unter Umständen nicht ausgeworfen werden.
Anhören anderer Quellen