25
Tourner la molette
SÉLECTION à café.
Presser la molette
SÉLECTION pour régler le
volume du café. Tourner la molette
SÉLECTION pour régler le
volume du café. Le volume
suggéré est indiqué par
une ligne pointillée.
Presser la molette SÉLECTION
pour sauvegarder & quitter ou
presser MARCHE|ARRÊT pour
quitter sans sauvegarder.
Rotate the SELECT dial
to the drink.
Rotate the SELECT dial to
adjust the coffee volume.
The suggested volume is
marked with a dotted line.
Press SELECT dial to save &
exit or press START|CANCEL
to exit without saving.
Press the SELECT dial to
adjust the coffee volume.
Réglage de café
Adjusting Regular Coffee Drinks /
Any coffee can be programmed.
1. Ristretto: from 25 to 60 ml / 0.85-2 oz.
2. Espresso: from 25 to 60 ml / 0.85-2 oz.
3. Lungo: from 70 to 150 ml / 2.37 to 5 oz.
Tout café peut être programmé.
1. Ristretto : de 25 à 60 ml / 0,85-2 oz.
2. Espresso : de 25 à 60 ml / 0,85-2 oz.
3. Lungo : de 70 à 150 ml / 2,37 to 5 oz.
Volumes de café par défaut indiqués à la page 17.
Default coffee volumes listed on page 17.
To Next Page