24
SAFESOXV6+5ªQHFHVVDULR
XWLOL]]DUHDQFKHJOLDFFHVVRUL%ULWD[
50(5mBABY-SAFE$GDSWHU}
LQVLHPHDJOLDGDWWDWRULm7LSR$}
6HJXLWHOHLVWUX]LRQLGHOODGDWWDWRUHH
GHOODSROWURQFLQDGRYHªVSLHJDWR
FRPHXWLOL]]DUHODSROWURQFLQDFRPH
7UDYHO6\VWHP
3HUODSURWH]LRQHGHOYRVWUR
EDPELQR
ವ CAUTELA!$FFHUWDWHYLFKHOD
SROWURQFLQDVLDFROOHJDWDLQPRGR
VLFXURDOSDVVHJJLQRSULPDGL
XWLOL]]DUOR
ವ 1RQDIIHUUDWHPDLODSROWURQFLQDSHU
VROOHYDUHRVSRVWDUHLOSDVVHJJLQR
ವ %ORFFDWHVHPSUHLOIUHQRSULPDGL
DSSOLFDUHODSROWURQFLQDVXO
SDVVHJJLQRRSULPDGLWRJOLHUOD
$SSOLFD]LRQHGHOOD
SROWURQFLQD
YHGL
Þ 5LPXRYHWHLOVHJJLROLQR
YHGL
RODQDYLFHOODSHUSDVVHJJLQR
YHGL
Þ 6ROOHYDWHODSROWURQFLQDLQVHQVR
FRQWUDULRDOODGLUH]LRQHGLPDUFLDVXO
SDVVHJJLQR
1RQFHUFDWHGLILVVDUHOD
SROWURQFLQDLQGLUH]LRQHGLPDUFLD
VXOSDVVHJJLQR
4XDQGRXWLOL]DDFRQFKDSDUDEHE«
BABY-SAFESOXVRXBABY-SAFESOXV
6+5QHFHVVLWDGRVDFHVVµULRVmBABY-
SAFE$GDSWHU}GD%ULWD[5¸PHUTXH
V¥RXWLOL]DGRVMXQWDPHQWHFRPRV
DGDSWDGRUHVGHm7LSR$}6LJDDV
LQVWUX©·HVSDUDRVDGDSWDGRUHVHDV
FRQFKDVSDUDEHE«$¯HQFRQWUDU£D
GHVFUL©¥RGHFRPRXWLOL]DUDVXDFRQFKD
SDUDEHE«FRPRVLVWHPDGHYLDJHP
3DUDSURWHF©¥RGRVHXILOKR
ವ AVISO!&HUWLILTXHVHGHTXHDFRQFKD
SDUDEHE«HVW£EHPHQFDL[DGDQR
FDUULQKRGHSDVVHLRDQWHVGHDXWLOL]DU
ವ 1XQFDSHJXHSHODFRQFKDSDUDEHE«V
SDUDOHYDQWDURXHPSXUUDURFDUULQKR
GHSDVVHLR
ವ $FFLRQHVHPSUHRVWUDY·HVDQWHVGH
FRORFDURXYROWDUDUHWLUDUDFRQFKDSDUD
EHE«VQRGRFDUULQKRGHSDVVHLR
&RORFD©¥RGD
FRQFKDSDUDEHE«
YHU
Þ 5HWLUHRDVVHQWRSDUDFDUULQKRGH
SDVVHLR
YHURXDDSOLFD©¥R
SDUDFDUULQKRGHSDVVHLR
YHU
Þ &RORTXHDFRQFKDSDUDEHE«VQR
VHQWLGRFRQWU£ULRDRGDPDUFKD
VREUHRFDUULQKRGHSDVVHLR
1XQFDWHQWHIL[DUD
FRQFKDSDUDEHE«VQRFDUULQKRGH
SDVVHLRQRVHQWLGRGDPDUFKD
6LXVDHOSRUWDEHE«VBABY-SAFE
SOXVRBABY-SAFESOXV6+5
WDPEL«QQHFHVLWDFRPRDFFHVRULRHO
%ULWD[50(5mBABY-SAFE
$GDSWHU}TXHVHXVDMXQWRFRQHO
DGDSWDGRUm7\S$}3RUIDYRUVLJDODV
LQVWUXFFLRQHVSDUDHODGDSWDGRU\ORV
SRUWDEHE«V$OO¯VHGHVFULEHFµPR
SXHGHXVDUVXSRUWDEHE«VFRPR
Travel System
3DUDODSURWHFFLµQGHOQL³R
ವ ¡ADVERTENCIA!$VHJ¼UHVHGH
TXHHOSRUWDEHE«VHVW«ELHQILMDGR
HQHOFRFKHFLWRDQWHVGHXWLOL]DUOR
ವ 1XQFDDJDUUHHOSRUWDEHE«VSDUD
OHYDQWDURHPSXMDUHOFRFKHFLWR
ವ %ORTXHHVLHPSUHORVIUHQRVDQWHV
GHFRORFDUHOSRUWDEHE«VHQHO
FRFKHFLWRRGHH[WUDHUOR
,QVWDODFLµQGHO
SRUWDEHE«V
Y«DVH
Þ 6DTXHODVLOODGHOFRFKHFLWR
Y«DVHRHOFRPSOHPHQWRGHO
FRFKHFLWR
Y«DVH
Þ &RORTXHHOSRUWDEHE«VHQHO
FRFKHFLWRHQVHQWLGRFRQWUDULRDOGHO
GHVSOD]DPLHQWR
1RLQWHQWHQXQFDILMDUHO
SRUWDEHE«VHQHOFRFKHFLWRHQHO
VHQWLGRGHOGHVSOD]DPLHQWR