Burley Encore X - Page 38

BURLEY.COM
ENG DEU FRA ESP
38
INTRODUCTION
Conexión de su Remolque Quitar la Barra de
Remolque del
Enganche
ADVERTENCIA
UNA VEZ INSTALADA,
ASEGÚRESE DE QUE LA
CORREA DE SEGURIDAD
NO ENTRE EN CONTACTO
CON NINGUNA PIEZA
MÓVIL, COMO EL ROTOR
O LOS RADIOS DEL
FRENO DE DISCO.
Eje de liberación rápida o con tuercas:
quite la liberación rápida o la tuerca del
lado izquierdo del eje de la rueda trasera
de la bicicleta. Instale el enganche entre
la liberación rápida o la tuerca y el marco.
Apriete la liberación rápida o la tuerca
de acuerdo con la recomendación del
fabricante. Consulte Burley.com para
conocer los adaptadores diseñados
para ayudar a adaptar su remolque
a su bicicleta si es necesario.
Eje Pasante:
Requiere eje pasante adaptado para
instalar el enganche. Consulte Burley.
com para conocer cómo montarlo e
instalarlo correctamente en la bicicleta.
Colocación de la barra de remolque en el enganche:
inserte el conectador flexible entre los dos orificios
del enganche. Inserte el pasador de bloqueo y cierre
el retén. Envuelva la correa de seguridad alrededor
del marco de la bicicleta dos veces y engánchela
al anillo en forma de D de la barra de remolque.
A continuación, saque el conector
flexible del enganche.
Quitar la barra de remolque del enganche:
Desabroche la correa de seguridad de la anilla
D y desenróllela del cuadro de la bicicleta. Abra
el retén del pasador de retención y quítelo.
Envuelva la correa de seguridad
alrededor del marco de la bicicleta dos
veces y engánchela al anillo en forma de
D de la barra de remolque.
1
2
2
3
1
nota
Para identificar el eje trasero de su bicicleta, consulte la Guía de enganche en Burley.com/
hitching-guide o confirme con su tienda local de bicicletas
nota
El enganche puede permanecer en la
bicicleta cuando se quita el remolque.
1. Correa de Seguridad
2. Enganche
3. Pasador
4. Pasador de Bloqueo
5. Conectador Flexible
6. Corchete
1
6
5
4
3
2