1
2
4
3
1 2
3
4
5 76 8 9 3 10
1. Deckel (4) öffnen und Bedienfeld (1) herunterklapen,
Entriegelungstaster (2) drücken und das Druckmodul
mit der Druckkopfhalterung (3) nach oben klappen.
2. Material aus dem Drucker entnehmen.
Bild 1
Bild 2
3. Den Druckkopf (8) durch Lösen der Schraube (7) von
der Druckkopfhalterung (3) trennen.
4. Die Druckkopfkabel (9) und (10) vom Druckkopf (8)
trennen.
5. Nach Austausch des Druckkopfs (8) die Druckkopfka-
bel (9) und (10) an neuem Druckkopf kontaktieren.
6. Druckkopf (8) mit Schraube (7) an der Druckkopfhalte-
rung (3) befestigen.
Hinweis!
Darauf achten, dass die Stifte (6) am Druckkopf
in die Bohrungen (5) der Druckkopfhalterung
greifen.
7. Material wieder einlegen, Druckmodul nach unten
klappen und gleichmäßig auf die beiden markierten
Flächen drücken, damit die Einheit beidseitig
einrastet.
8. Bedienfeld und Deckel schließen.
i
Gefahr vor elektrischer Spannung!
Drucker vor Beginn der Montagearbeiten vom
Druckkopf vor Schäden durch elektrostatische
Drucker auf einer geerdeten leitfähigen Unter
Ihren Körper für den Druckkopftausch in
geeigneter Weise (z.B. durch Anlegen eines
geerdeten Handgelenkgurts) erden!
Kontakte an den Steckverbindern des Druck
kopfes nicht mit bloßen Händen berühren!
Glasoberäche des Druckkopfes nicht
zerkratzen oder mit den Fingern berühren!
Transferdrucker MACH4
Hinweise zum Austausch des Druckkopfes
Sicherheitshinweise
Bild 2
Art.-Nr. 9008603 Ausgabe 05/14
Achtung !
Wird nach dem Druckkopfwechsel eine deutliche
Verschlechterung des Druckbildes festgestellt,
muss der Druckkopf neu justiert werden.
Serviceanleitung des Druckers
Montage
1
2
4
3
1 2
3
4
5 76 8 9 3 10
1. Deckel (4) öffnen und Bedienfeld (1) herunterklapen,
Entriegelungstaster (2) drücken und das Druckmodul
mit der Druckkopfhalterung (3) nach oben klappen.
2. Material aus dem Drucker entnehmen.
Bild 1
Bild 2
3. Den Druckkopf (8) durch Lösen der Schraube (7) von
der Druckkopfhalterung (3) trennen.
4. Die Druckkopfkabel (9) und (10) vom Druckkopf (8)
trennen.
5. Nach Austausch des Druckkopfs (8) die Druckkopfka-
bel (9) und (10) an neuem Druckkopf kontaktieren.
6. Druckkopf (8) mit Schraube (7) an der Druckkopfhalte-
rung (3) befestigen.
Hinweis!
Darauf achten, dass die Stifte (6) am Druckkopf
in die Bohrungen (5) der Druckkopfhalterung
greifen.
7. Material wieder einlegen, Druckmodul nach unten
klappen und gleichmäßig auf die beiden markierten
Flächen drücken, damit die Einheit beidseitig
einrastet.
8. Bedienfeld und Deckel schließen.
i
Gefahr vor elektrischer Spannung!
► Drucker vor Beginn der Montagearbeiten vom
Netz trennen!
Achtung !
Druckkopf vor Schäden durch elektrostatische
Entladungen schützen!
► Drucker auf einer geerdeten leitfähigen Unter-
lage aufstellen!
► Ihren Körper für den Druckkopftausch in
geeigneter Weise (z.B. durch Anlegen eines
geerdeten Handgelenkgurts) erden!
► Kontakte an den Steckverbindern des Druck-
kopfes nicht mit bloßen Händen berühren!
Achtung !
► Glasoberäche des Druckkopfes nicht
zerkratzen oder mit den Fingern berühren!
Deutsch
Transferdrucker MACH4
Hinweise zum Austausch des Druckkopfes
Sicherheitshinweise
Bild 2
Art.-Nr. 9008603 Ausgabe 05/14
Achtung !
Wird nach dem Druckkopfwechsel eine deutliche
Verschlechterung des Druckbildes festgestellt,
muss der Druckkopf neu justiert werden.
Serviceanleitung des Druckers
Montage