AUFBAU DES JOGGER
1. 1:696?*:656?!@886C2FD56C-6CA24<F?8F?52FD56C
16==@A92?EfE6>:E-@CD:49E96C2FD
2. C696?*:656?f86=:?56>*:65:6KH6:"?bA762F7
56?36:56?*6:E6?8=6:49K6:E:85Cf4<6?
3. ,>56?!@886C2F7KF>2496?9636?*:656?KH6:E6?
*:496C96:ED9636=36ETE:86?*:65:6636=2F736:56?
*6:E6?56Df86=DF?59636?*:656?!@886C3:D6C82?K
86b77?6E :DE VORSICHT! 6G@C *:6 5:6 2?5
6C6? +6:=6
2F732F6?G6C86H:DD6C?*:6D:4952DD56C!@886C82?K
2F786>249E:DEF?552DD2==6676DE:8F?8D>6492?:D>6?
G@C56>63C2F498FE3676DE:8EH@C56?D:?5
MONTAGE UND BESEITIGUNG DER RAEDER
4. )6:96? *:6 56? @=K6? 56C :?E6CCT56C >:E 56C
:?E6C249D62F7F?57f86?*:6D:66:?3:DH2??*:66:?
#"9bC6?
5. ,>5:6)T56C23KF?69>6?5Cf4<6?*:65:6"?bA76
F?5K:696?*:65:6)T56CG@C36:
6. ,>5
:6-@CCT56CKF3676DE:86?92?56=?*:6D:49H:6:?
56C33:=5F?8
7. 6D6:E:8F?8 56C -@CCT56C VORSICHT! -@C 56>
63C2F49 G6C86H:DD6C? *:6 D:49 52DD 2==6 )T56C 8FE
3676DE:8ED:?5 >686?E6:=<b??E65:6*:496C96:E 9C6D
":?56D867T9C56EH6C56?
8. :6-@C56CCT56C<b??6?7:I@56C5C6932CD6:?,>D:6KF
=bD6?D49:636?*:656?6?EDAC6496?56?636=,>D:6
76DEKFDE6==6? 9636? *:6 D:6 :6 )T56C 36ETE:86?
D:49
D@32=5D:686C256D:?5
9. BENUTZUNG DES HINTERBREMSE: F>
56?":?56CH286?KF3C6>D6?5Cf4<6?*:6
?249F?E6?56?636=&%,>:9?7C6:6?
#2F7KF=2DD6?5Cf4<6?*:656?636=&
10. ,>5:6#28656Df86=DKFG6CDE6==6?5Cf4<6?*:6
8=6:49K6:E:8 5:6 KH6: "?bA76 2F7 D6:?6? *6:E6? F?5
G6CDE6==6?*:6:9?:?5:686Hf?D49E6#286
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
WICHTIG! .)%* *%# +,%%
1,$. +)%*#,
1- #6D6?*:63:EE65:6D6?=6:EF?86?2F7>6C<D2>5FC4936G@C*:656?*A@CEH286?36?FEK6?
:6*:496C96:E 9C6D":?56D<2??867T9C56EH6C56?H6??*:65:6D6?H6:DF?86??:49E7@=86?2-
VORSICHT! 2D":?552C7?:6F?362F7D:49E:8E3=6:36? 3- VORSICHT! -@C56>63C2F49
G6C86H:DD6C?*:6D:49:>>6C52DD2==6-6CD49=FDD>6492?:D>FD8FE36ETE:8ED:?54- VORSICHT!
2D":?552C7?:6:?56C%T9656D*A@CEH286?D3=6:36?H6??>2?52D'C@5F<E6Cb77?6EF?5
KF>249E5- VORSICHT! 2D":?5>:E56>*A@CEH286??:6DA:6=6?=2DD6?6- VORSICHT!
6?FEK6?*:6:>>6C5:6FCE6F?556?1H:D496?36:?8FCE7- VORSICHT! 6?FEK6?*:65:6D6D
'C@5F<E?:49EKFC6??6?@56C*49=:EED49F9KF=2F76?8- VORSICHT!:6D6D'C@5F<E:DE7fC":?56C
G@?56C63FCE3:DKF"86H:49EKF86=2DD6?9- WICHTIG! :6#:686A@D:E:@?G@?63FCE
36?FEK6?10- VORSICHT! 6?FEK6?*:6?FC1F369bC65:6G@?6CDE6==6Cf36CACf7E@56C
6>A7@9=6?D:?511- WICHTIG! 6ETE:86?*:6:>>6C5:6C6>D6?H6??*:6 9C":?5:?56?
*A@CEH286?9:?6:?D6EK6?@56CH6??*:66D2FD56>*A@CEH286?96C2FD?69>6?12- VORSICHT!
2DT?86?G@?+2D496?@56C2?56C6?#2DE6?2>+C2863f86=)F4<6?=69?6@56C*6:E6?<b??E6
5:6*:496C96:EF?55:6*E23:=:ETE56D*A@CEH286?D867T9C56?:6>2I:>2=6+C287T9:8<6:E56D
%6EK<@C36D:DE"813- VORSICHT! :6D6D'C@5F<E:DE7fC56?+C2?DA@CE6:?6D6:86?6?":?56D
KF86=2DD6?+C2?DA@CE:6C6?*:6?:6>69C2=D6:?":?5;6H6:=D14 - WICHTIG: 6C6CDE6==6C$
= >@?5@ 56= 32>3:?@ <2?? ;656CK6:E L?56CF?86? 2> 'C@5F<E 2FD E649?:D496? @56C
2?56=D8Cf?56?G@C?69>6?15- WICHTIG: 6?FEK6?*:63:EE652D'C@5F<E7fC56?1H64<?FC
H@KF6D96C86DE6==EHFC56?56C6?72==D6?E9T=ED:4956C6CDE6==6C;656C27EF?8C286?*:6%,)
56?6CDE6==6C?249769=6?56?+6:=6?@56CCD2EKE6:=6?16- VORSICHT!6?FEK6?*:6:>>6C56?
1H:D496?36:?8FCEKFD2>>6?>:E56>2F498FCE17- VORSICHT! 2==D5:66?FEKF?86:?6?
KFDTEK=:496?FCE?@EH6?5:8:DED49?2==6?*:6:9?2?5:6tp):?86KF33718- VORSICHT:
G@C%FEKF?8f36CACf76?*:652DD6D<6:?6769=6?56@56CK6C3C@496?6+6:=6D:?519. ACHTUNG:
G6CD:496C?D:6D:4952DD5:6676DE:8F?8DG@CC:49EF?856C.2??6@56C56D":?56C2FE@D:EK6D@56C
56D*A@CEH286?D<@CC6<E3676DE:8ED:?536G@CD:6KF36?FEK6? 20. 5:6.2??6:DE7fC":?56C
866:8?6E5:6?:49E2==6:?D:EK6?C@==6?@56C>:ET?56?@56CD:492F756?"?:6?9636?<b??6?
21. 6?FEK6?*:656?FE@D:EK@56C56?*A@CEH286??:49EH:66:?6.:686@56C6:?6EE22.
ACHTUNG::?56C.2??6&AE:@?2=36?FEK6?*:6<6:?$2EC2EK65:4<6C2=D>>23.2D6DE6==
5:6D6D'C@5F<ED:DE?FC>:E56C.2??6@56C56>FE@D:EK@AE:@?2=G6C6:?32C5:6G@>6CDE6==6C
6C<2??EHFC56?F?55:652D$6492?:D>FD(F:4<J*JDE6>G@C7f9C6?24. ACHTUNG: EC286?*:6
52D":?5>:E56>6DE6==@9?65:6.2??6*:EK@56CFE@D:EK?:49E
“DIESER ARTIKEL ENTSPRICHT DEN SICHERHEITSNORMEN.” - EN 1888:2012