ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
28. ¢¶ ÄÈÇÈÆ¶ÃÕ¸¶Ã» ö Ç»ÃþÀ¶, öȾÇûȻ ÁÄÇÈͻȶ “U” ¾
ÄÈÇÈÆ¶Ã»È»ÍÆ»½ ¾½ºÐÆÅ¸¶Ã».
29. 12-36 МЕСЕЦА,
ПОЛОЖЕНИЕ ПО ПОСОКА НА ДВИЖЕНИЕТО:
ªÆ»ÅÄÆÐ;ȻÁÃÄ » ÀÄÁ¾ÍÀ¶È¶ º¶ Ç»ÂÄÃȾƶ ÅÄ ÅÄÇÄÀ¶ ö
º¸¾¼»Ã¾»ÈÄÀŶÈĺ»È»Èľ»¼ºÉ12 – 36 »ǻ̶. •›¡¨©!
¢¶ ÄÈÇÈÆ¶ÃÕ¸¶Ã» ö Ç»º¶ÁÀ¶È¶, ÇÁ»º¸¶¿È» ÉÀ¶½¶Ã¾Õȶ ¸
ͶÇÈȶ, Ľ¶¹Á¶¸»Ã¶ “¥›¥ Ÿ› ©-¬-«›¨£§ ¬ Ÿ›¦¥›-›”
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ®¸»Æ»È» Ç» , Í» Ç»º¶ÁÀ¶È¶ »
ÅÆ¶¸¾ÁÃÄ ¾ ·»½ÄŶÇÃÄ ÅÄÇȶ¸»Ã¶ ¾ ʾÀǾƶö,À¶ÈÄ
öȾÇûȻ öº
ÄÁÉ, ºÄÀ¶ÈÄ ÍɻȻ ÏÆ¶À¸¶Ã».
30. ¢¶ ÂÄÃȾƶû ö Ç»ÃþÀ¶ ¸ ÅÄÁļ»Ã¾» ÅÄ ÅÄÇÄÀ¶ ö
º¸¾¼»Ã¾»ÈÄ, ö¹Á¶Ç»È» ÅÁ¶ÇȶÇĸ¾Õ ·ÉÈÄà ö ÅÄÁļ»Ã¾»
1, À¶ÈÄ Ã¶È¾ÇûȻ ¸ÐÈÆ»ÎþȻ ·ÉÈÄþs,ɸ»º»È» Ç» ,Í» »
¾½Æ¶¸Ã»ÃÄ Ç ÅÄÁļ»Ã¾» “I”,¾ÁÔÇÈÆ¶Ì¾Õ 1.§ÄÃȾƶ¿È»
Ç»ÃþÀ¶ ¸ ÄÈ¸ÄÆ¾È» ÄÈ ½¶ºÃ¶È¶ ͶÇÈ Ã¶ ÅĺÁ¶ÀÐÈþ̾Ȼ,
ºÄÀ¶ÈÄ ÍɻȻ ÏÆ¶À¸¶Ã». (¬ÐϾȻ ÄÈ¸ÄÆ¾ Ç» ¾½ÅÄÁ½¸¶È ½¶
ÂÄÃȾƶû ö ·Äƺ¶ ÅÆ¾ ÅÄÁļ»Ã¾» Ç Á¾Ì» ÀР¶¿À¶È¶).
КАК ДА ОТСТРАНИМ БОРДА В ПОЛОЖЕНИЕ ПО
ПОСОКА НА ДВИЖЕНИЕТО
31. ©È
ÇÈÆ¶ÃÕ¸¶Ã» ö ·Äƺ¶ – ʾ¹.31 ¾ 32
33. ПОСТАВЯНЕ НА ПОКРИВАЛО ЗА КРАЧЕТА (ОПЦИЯ)
34. ДЪЖДОБРАН (ОПЦИЯ)
БЪРЗО СГЪВАНЕ:
35. ¢¶ º¶ ǹÐûȻ ÀÄÁ¾ÍÀ¶È¶, ÅÐÆ¸Ä ÅÆ¾·»È» Ç»ÃþÀ¶.
36. ¬¹Ð¸¶Ã» ö ÀÄÁ¾ÍÀ¶È¶
37. ¥Ä¹¶ÈÄ ÀÄÁ¾ÍÀ¶È¶ »¸
ÅÄÁļ»Ã¾» Ç Á¾Ì» ÀР¶¿À¶È¶,
Ç»ÃþÀÐÈ ¶¸ÈĶȾÍÃÄ Ç» ½¶ÀÁÔ͸¶.
38. ¢¶ º¶ ǹÐûȻ ÀÄÁ¾ÍÀ¶È¶ Ç ÂÄÃȾƶö Ç»º¶ÁÀ¶ ÅÄ ÅÄÇÄÀ¶
ö º¸¾¼»Ã¾»ÈÄ, ÇÁ»º¸¶¿È» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾È» ¸È35. ¢¶ ÄÏ» ÅÄ-
ÀÄÂŶÀÈÃÄ Ç¹Ð¸¶Ã» ö ÀÄÁ¾ÍÀ¶È¶, ǹÐûȻ Ç»ÃþÀ¶ öºÄÁÉ
ÀРÀÄÁ¾ÍÀ
¶È¶.
КОМПАКТНО СГЪВАНЕ:
39. ©ÈÇÈÆ¶Ã»È» Ç»ÃþÀ¶ ¾ ·Äƺ¶, À¶ÀÈÄ » ÄžǶÃÄ ¸È
36.
40. ¢¶ ÄÏ» ÅÄ-ÀÄÂŶÀÈÃÄ Ç¹Ð¸¶Ã» ¸¾¼ ʾ¹Éƶȶ.
41. ОТСТРАНЯВАНЕ НА ДАМАСКАТА ЗА ПОЧИСТВАНЕ
42. ЛЯТНА ВЕРСИЯ
43. ПОДДРЪЖКА: ¨»Åƶ¸¾Áöȶ ÉÅÄÈÆ»·¶ ö ȶ½¾ ÀÄÁ¾ÍÀ¶,
ÄÇÄ·»Ã¾ ö ÅÆ¶Î»Ã ¾Á¾ ÂÆÐǻà ȻƻÃ, Âļ» º¶ ÅÆ»º¾½¸¾À¶
Åĸƻº¶ ö ÅÆÄºÉÀȶ, (ƶ½¹Ð¸¶Ã»ÈÄ ¾ ǹи¶Ã»ÈÄ Ã¶ ƶ¶ȶ
Âļ» º¶ û » ÈÄÁÀĸ¶ ¹Á¶ºÀÄ, ǾÇȻ¶ȶ ½¶ ¸ÐÆÈ»Á¾¸Ä
º¸¾¼»Ã¾» ö ÀÄÁ»Á¶È¶ Âļ» º¶ û » ÈÄÁÀĸ¶ ¶û¸Æ»Ã¶). ´»
» û
Ä·Ëĺ¾ÂÄ º¶ Ç» ÅÄ;ÇȾ Ç ¸Á¶¼Ã¶ ÀÐÆÅ¶, ÇÁ»º Èĸ¶ º¶ Ç»
ÅĺÇÉξ ¸Ã¾Â¶È»ÁÃÄ ¾ º¶ Ç» Ã¶ÅÆÐÇÀ¶È ¸Ç¾ÍÀ¾ º¸¾¼»Ï¾
ͶÇȾÇÐÇǾÁ¾ÀÄÃĸÇÅÆ»¿. ¥ÄÁ¾ÍÀ¶È¶ ÈÆÕ·¸¶º¶Ç»ÅĺºÐƼ¶
Æ»ºÄ¸ÃÄ, ½¶ º¶ Ç» ¾½·»¹Ã¶È ÅÆÄ·Á»Â¾ Ç Ã»Õ. ªÆÄºÐÁ¼¾È»ÁÃÄ
¾½Á¶¹¶Ã» ö º¾Æ»ÀÈö ÇÁÐÃÍ»¸¶ Ǹ»ÈÁ¾Ã¶ Ï» Åĸƻº¾
ÅÁ¶ÇȶÇĸ¾È» ¾ È»ÀÇȾÁþȻ ͶÇȾ ¾ È» Ï» ¾½·Á»ºÃ»ÕÈ. ¨»
ǹи¶¿È» ÀÄÁ¾ÍÀ¶È¶, ¶ÀÄ » ¸Á¶¼Ã¶. ¢¶Â»ÃÕ¿È» ÇÍÉŻþ ¾Á¾
Åĸƻº»Ã¾ ͶÇȾ. ›ÀÄ ÀÄÁ¾ÍÀ¶È¶ Ç» ¾½ÅÄÁ½¸¶ ö ÅÁ¶¼¶,
ÀÄÁ»Á¶È¶ ÈÆÕ·¸¶º¶ Ç»ÅÄÍ
¾ÇÈÕÈ ¸Ã¾Â¶È»ÁÃÄ ÄÈÅÕÇÐÀ¾ ÇÄÁ.
44. «»¹ÉÁÕÆÃÄůď»ÆÕ¸¶¿È» ¹É¾Ȼ º¶ ·Ðº¶È öÅÄÂŶþ
ö 2.0 bar,
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
¢¶ ÅÄ;Çȸ¶Ã» ö ÅÆÄºÉÀȶ ¾½ÅÄÁ½¸¶¿È»
ÈÄÅÁ¶ ¸Äº¶ ¾ ǶÅÉÃ. ¨» ¾½ÅÄÁ½¸¶¿È»
ÅÄ;Çȸ¶Ï¾ ƶ½È¸ÄƾȻÁ¾ ¾Á¾ Åĺķþ
ÅÆÄºÉÀȾ. ªÄºÇÉλȻ »ȶÁþȻ ͶÇȾ, ½¶
º¶ ÅÆ»ºÅ¶½¾È» ÅÆÄºÉÀȶ ÄÈ ÅÄÕ¸¶È¶ ö
ÆÐ¼º¶. ªÆÄºÐÁ¼¾È»ÁÃÄÈÄ ¾½Á¶¹¶Ã» ö
ÇÁÐÃÌ» ¾ ûºÄÇȶÈÐÍÃÄÈÄ ¾½Â¾¸¶Ã» ÂŶÈ
º¶ ºÄ¸»º¶È ºÄ ÅÆÄÂÕö ¸ ÈÐÀ¶Ã¾È» ¾
¶Ȼƾ¾È». ¨» ǹи¶¿È» ÀÄÁ¾ÍÀ¶È¶, ºÄÀ¶ÈÄ
» ÂÄÀƶ. ªÄ;ÇȻȻ ÅÆÄºÉÀȶ ¸Ã¾Â¶È»ÁÃÄ,
¶ÀÄ » ·¾Á ¾½ÅÄÁ½¸¶Ã ö ÅÁ¶¼¶, ½¶ º¶
ÄÈÇÈÆ¶Ã¾È» ÅÕÇÐÀ¶ ¾ ÇÄÁȶ ÄÈ Â»Ë¶Ã¾½Â¾È»
ö ÀÄÁ»Á¶È¶. ª»Æ»È» ö ÆÐÀ¶ ¸ ÈÄÅÁ¶ ¸Äº¶
(¶ÀǾ¶ÁÃÄ Ã¶ 30°C) Ç Å»Æ¾Á»Ã ÅÆ»Å¶Æ¶È
½¶ º»Á¾À¶Èþ ÈÐÀ¶Ã¾. ¨» ¾½ÅÄÁ½¸¶¿È»
·»Á¾Ã¶. ¨» ÇÉλȻ ¶ξÃÃÃÄ. ¨» ¹Á¶º»È».
©Çȶ¸¶È» ÈÐÀ¶Ã¾È» º¶ ¾½ÇÐËÃ¶È Ã¶ ÇÕÃÀ¶.
РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ
¶Ê¿ÐÑË¿ÐÍÁ¿É¿Î¿Öɿƿ
ÎÍÃÊ¿ÉÙÑÌÇÉ¿
¶ÍÃÊ¿ÉÙÑÌÇÉ
®ÇÌÑÎÍÃÃÙÏÅ¿Ø
ÐÄÿÊɿѿ
ÎÏÄÃÌÇÉÍÊÄÊ¿ÉÍËÎÊÄÉÑ
- ÎÏÄÃÌÍÉÍÊÄÊÍ
. ÎÏÄÃÌ¿ÁÇÊɿƿƿ
ÃÙÏÅ¿ÌÄÌ¿ÉÍÊÄÊÍÑÍÁ
ÓÇÉÐÇÏ¿ÌÍÎÍÊÍÅÄÌÇÄ
/ ɿοÖÄ
ÀÒÑÍÌÆ¿ÏÄÂÒÊÇÏ¿ÌÄÌ¿
ÃÏÙÅɿѿ
ÁÑÍÏÇÆ¿ÉÊÜÖÁ¿Ø
ËÄÔ¿ÌÇÆÙË
ÃÏÙÅÉ¿
a)bÍÀÏ¿ÆÌ¿Æ¿Ãֿ̿ÐÑ
ÎÊ¿ÐÑË¿ÐÍÁÍɿοÖÄÌ¿
Æ¿Ã̿ѿÑÏÙÀ¿
ɿοÖÄÆ¿Æ¿ÃÌÍÑÍÉÍÊÄÊÍ
Æ¿ÃÌÇÉÍÊÄÊ¿ÉÍËÎÊÄÉÑ
- ÁÙÑÏÄ×Ì¿ÂÒË¿
ËÄÔ¿ÌÇÆÙËÌ¿ÐÎÇÏ¿Öɿѿ
ÿ˿Ðɿ̿ÐÄÿÊɿѿ
ÎÊ¿ÐÑË¿ÐÍÁÍɿοÖÄÌ¿
ÎÍÐÑ¿ÁɿѿƿÉÏ¿ÖÄÑ¿
ÐÄÿÊÉ¿
ËÏÄÅÇÖɿ̿ÐÄÿÊɿѿ
ÀÒÑÍÌÆ¿ÏÄÂÒÊÇÏ¿ÌÄÎÍ
ÐÑÁɿѿƿÉÏ¿ÖÄÑ¿
ÎÍÉÏÇÁ¿ÊÍ
ÿ˿Ðɿ̿ÐÄÌÌÇÉ¿
ÎÊ¿ÐÑË¿ÐÍÁËÄÔ¿ÌÇÆÙËÆ¿
ÏÄÂÒÊÇÏ¿ÌÄÌ¿ÐÄÌÌÇÉ¿
ÃÙÏÅ¿ÖÌ¿ÐÄÌÌÇÉ¿
ÀÍÏÃ
Ö¿ÌÑ¿
'ÃÏÙÅɿ̿ÐÄÿÊɿѿ
Ͽ˿
ËÄÑ¿Êֿ̿ÐÑÐ׿ÈÀÇ
ÇÌÐÑÏÒÉÕÇÝ
ÉÍׯ¿À¿Â¿Å
ÑÍÖÉÍÁÎÏÄÃοÆÄÌ
ÉÍÊ¿Ì
ÃÙÅÃÍÀÏ¿Ì
46 45
•ÐÈÆ»ÎöȻÀÇȾÁöͶÇÈ
2 •ÐÃÎÃÄÅÄÀƾȾ»Ã¶
ÄÇÃĸ¶È¶Ã¶È¸Ðƺ¾Õ
ÀÄÎÄÅÌ
§¶Èƶͻ
ªÄÀƾ¸¶ÁĽ¶Àƶͻȶ
Ÿ¶Â¶ÇÀ¶Ã¶Ç»ÃþÀ¶
ºÐƼ¶ÍöǻÃþÀ¶
¦ÔÁ»»Ï¶ÄÇÃĸ¶
§»Ë¶Ã¾½Ð½¶Æ»¹ÉÁ¾Æ¶Ã»
ö¹ÆÐ·Í»ÈÄ
§»Ë¶Ã¾½ÐÂBF:4<JDJDE6>
žÆÐ·Í»
§»Ë¶Ã¾½Ð½¶Æ»¹ÉÁ¾Æ¶Ã»
ö¹ÆÐ·Í»ÈÄ
N ОПИСАНИЕ N ОПИСАНИЕ N ОПИСАНИЕ