CAMP SPPED COMP - Page 54

52
(obr.3).
PRAVIDELNÁ PROHLÍDKA
%H]SHèQRVW XŗLYDWHOʼn ]¼YLVÈ QD SUʼnEöŗQÄ Y\XŗLWHOQRVWL D ŗLYRWQRVWL Y\EDYHQÈ .URPö EöŗQÄ YL]X¼OQÈ NRQWURO\
SURY¼GöQÄ SĵHG EöKHP D SR NDŗGÄP SRXŗLWÈ PXVÈ EØW WHQWR YØUREHN SURKOÄGQXW NRPSHWHQWQÈ RVRERX V
PLQLP¼OQÈ IUHNYHQFÈ MHGHQNU¼W ]D  PöVÈFʼn ]YDŗWH ]YØwHQÈ IUHNYHQFH SURKOÈGHN Y SĵÈSDGö SRXŗLWÈ YÈFH QHŗ MHGQRX
RVRERX QHER SĵL LQWHQ]LYQÈP SRXŗÈY¼QÈ =¼]QDP GDWD SUYQÈKR SRXŗLWÈ D YwHFK Y\NRQDQØFK SURKOÈGHN PXVÈ EØW
SURYHGHQ QD OLVWX ŗLYRWQRVWL YØURENX SR FHORX GREX ŗLYRWQRVWL YØURENX XFKRY¼YHMWH GRNXPHQWDFL NYʼnOL NRQWUROH D
UHIHUHQFL 1HRGVWUDĥXMWH R]QDèHQÈ SURGXNWX DQL GR QöM QH]DVDKXMWH 9\ĵDêWH YØUREHN ] SURYR]X SRNXG QHO]H ]MLVWLW
MHKR ÕSOQRX KLVWRULL DQHER SRNXG R]QDèHQÈ QHMVRX èLWHOQ¼ 3RNXG REMHYÈWH QD YØURENX QöNWHURX ] Q¼VOHGXMÈFÈFK YDG
SRWRP MHM PXVÈWH LKQHG Y\ĵDGLW
• SĵHWUY¼YDMÈFÈ PÈVWQÈ GHIRUPDFH QD èHORYFH [1]
• WUKOLQ\ QD YHQNRYQÈP L YQLWĵQÈP SRYUFKX èHORYN\ >1]
• ]¼YDGD QØWRY¼QÈ
9 SĵÈSDGö MHGQÄ ] Q¼VOHGXMÈFÈFK ]¼YDG PXVÈ EØW è¼VW VH ]¼YDGRX Y\PöQöQD Tab.B):
• QHVSU¼YQ¼ IXQNFH X]DYÈUDFÈKR V\VWÄPX [4]
• QHVSU¼YQ¼ IXQNFH VHĵL]RYDFÈKR V\VWÄPX ]¼W\ONX [2]
• FK\EöMÈFÈ QHER SRwNR]HQ¼ YORŗND [6]
• VS¼OHQÈ QHER SRĵH]¼QÈ wYʼn QHER S¼VNʼn
3RNXG ]ERŗÈ QHER QöNWHU¼ MHKR VRXè¼VW MHYÈ ]Q¼PN\ RSRWĵHEHQÈ QHER ]¼YDG PXVÈ EØW Y\PöQöQR L SĵHG NRQFHP MHKR
SĵHGSRNO¼GDQÄ ŗLYRWQRVWL D WR L MHQ Y SĵÈSDGö SRFK\EQRVWÈ 8SR]RUQöQÈ ]PöQD EDUY\ PʼnŗH EØW ]Q¼PNRX FKHPLFNÄ
kontaminace. +HOPD MH QDYUŗHQD WDN DE\ WOXPLOD HQHUJLL Q¼UD]X ]QLèHQÈP QHER è¼VWHèQØP SRwNR]HQÈP VNRĵHSLQ\
D YØVWURMHDLNG\ŗWDNRYÄSRwNR]HQÈ QHPXVÈ EØW RNDPŗLWö YLGLWHOQÄ PXVÈ EØW MDN¼NROLY KHOPD Y\VWDYHQ¼ VLOQÄPX
Q¼UD]X Y\PöQöQD
Ŗ,9271267
ŖLYRWQRVW MH  OHW RGH GQH SUYQÈKR SRXŗLWÈ YØURENX VH ]DSRèWHQÈP GRE\ XORŗHQÈ D QHVPÈ VH SRXŗÈYDW SR SĵHNURèHQÈ
 URNX RG MHKR SUYQÈKR SRXŗLWÈ D YØURE\ SĵÈNODG URN YØURE\  ŗLYRWQRVW Dŗ GR URNX  ŖLYRWQRVW VH UR]XPÈ Y
SĵÈSDGö ŗH QHH[LVWXMÈ SĵÈèLQ\ NWHUÄ E\ MHM Y\ĵDGLO\ ] SRXŗÈY¼QÈ D ]D SRGPÈQN\ ŗH MVRX SURY¼GöQ\ SUDYLGHOQÄ SURKOÈGN\
DOHVSRĥ MHGHQNU¼W ]D  PöVÈFʼn SRèÈQDMH GDWHP SUYQÈKR SRXŗLWÈ YØURENX D ŗH MVRX YØVOHGN\ ]D]QDPHQ¼Y¼Q\ Y OLVWX
ŗLYRWQRVWL YØURENX ŖLYRWQRVW SURGXNWX YwDN PRKRX ]NU¼WLW Q¼VOHGXMÈFÈ IDNWRU\ LQWHQ]LYQÈ SRXŗÈY¼QÈ SRwNR]HQÈ
VRXè¼VWÈ YØURENX QHDXWRUL]RYDQÄ ÕSUDY\ Y\VRNÄ WHSORW\ RGöUN\ SRĵH]¼QÈ VLOQÄ Q¼UD]\ 89 ]¼ĵHQÈ FKHPLFNÄ O¼WN\
YOKNRVW PU¼] SRW EO¼WR SUDFK FK\E\ SĵL SRXŗÈY¼QÈ D SĵL GRSRUXèHQÄP VNODGRY¼QÈ 9{SĵÈSDGö SRGH]ĵHQÈ ŗH YØUREHN
MLŗ QHSRVN\WXMH SRWĵHEQRX EH]SHèQRVW NRQWDNWXMWH VSROHèQRVW &$03 6S$ QHER GLVWULEXWRUD
3Ĵ(35$9$
9ØUREHN FKUDĥWH SĵHG YØwH XYHGHQØP QHEH]SHèÈP
;2=1$ç(1¨
1. -PÄQR D DGUHVD YØUREFH
2. 1¼]HY ]DĵÈ]HQÈ
3. ,QIRUPDFH R YØURENX
4. =Q¼PND VKRG\ V HYURSVNØP SĵHGSLVHP (8 
5. 5HIHUHQèQÈ QRUPD D URN Y\G¼QÈ
EN 12492: 3ĵLOED SUR DOSLQLVPXV
EN 1077/B: 3ĵLOE\ SUR VMH]GRYÄ O\ŗRY¼QÈ D VQRZERDUGLQJ 3ĵLOE\ WĵÈG\ $ D WĵÈG\ % MVRX XUèHQ\ SUR VMH]GRYÄ O\ŗRY¼QÈ
VQRZERDUGLQJ D SRGREQÄ èLQQRVWL 3ĵLOE\ WĵÈG\ $ SRVN\WXMÈ SRPöUQö Y\wwÈ VWXSHĥ RFKUDQ\ 3ĵLOE\ WĵÈG\ % PRKRX
SRVN\WQRXW OHSwÈ YHQWLODFL D OHSwÈ IRQHWLFNÄ YODVWQRVWL DOH FKU¼QÈ PHQwÈ REODVW QD KODYö D SRVN\WXMÈ QLŗwÈ VWXSHĥ
O