51
çLwWöQÈWH[WLOQÈFKDSODVWLNRYØFKè¼VWÈ XPØYHMWH YØKUDGQö VODGNRX YRGRX V QHXWU¼OQÈP PØGORYØP SĵÈSUDYNHP
PD[LP¼OQÈ WHSORWD & D Y\VXwWH SĵLUR]HQØP ]SʼnVREHP Y]G¼OHQö RG SĵÈPØFK WHSHOQØFK ]GURMʼn çLwWöQÈ
NRYRYØFKè¼VWÈ RP\MWH VODGNRX YRGRX D Y\VXwWH +\JLHQLFNÄRwHWĵHQÈSRVWXS\ MVRX N GLVSR]LFL QD ZHERYØFK
VWU¼QN¼FK www.camp.it. Teplota: YØUREHN XGUŗXMWH Y{WHSORWö QLŗwÈ QHŗ & N ]DFKRY¼QÈ MHKR FKDUDNWHULVWLN
D EH]SHèQRVWL Chemické látky: ]OLNYLGXMWH YØUREHN Y SĵÈSDGö NRQWDNWX V FKHPLFNØPL O¼WNDPL UR]SRXwWöGO\ QHER
SDOLY\ NWHUÄ PRKRX ]SʼnVRELW ]KRUwHQÈ MHKR YODVWQRVWÈ 1HRGVWUDQLWHOQÄQHèLVWRW\VNYUQ\ QH]Q¼PÄKR SʼnYRGX NWHUÄ
QHO]H RGVWUDQLW MVRX SRYDŗRY¼Q\ ]D FKHPLFNÄ ]QHèLwWöQÈ D PDMÈ ]D Q¼VOHGHN Y\ĵD]HQÈ SURGXNWX
6./$'291ċ
5R]EDOHQØ YØUREHN VNODGXMWH QD VXFKÄP FKODGQÄP D YöWUDQÄP PÈVWö Y]G¼OHQØ RG VYöWOD D ]GURMʼn WHSOD ]YØwHQÄ
YOKNRVWL KUDQ RVWUØFK SĵHGPöWʼn O¼WHN ]SʼnVREXMÈFÈFK NRUR]L QHER MDNRXNROLY PRŗQRVW SRwNR]HQÈ 1HQHFK¼YHMWH
YØUREHN Y\VWDYHQ SRYöWUQRVWQÈP YOLYʼnP
2'329õ'1267
6SROHèQRVW &$03 6S$ QHER GLVWULEXWRU QHSĵLMÈPDMÈ ŗ¼GQRX RGSRYöGQRVW ]D wNRG\ ]UDQöQÈ QHER VPUW
]SʼnVREHQRX QHVSU¼YQØP SRXŗÈY¼QÈP YØURENX QHER Y{SĵÈSDGö PRGLƬNRYDQÄKR YØURENX -HRGSRYöGQRVWÈ XŗLYDWHOH
SRFKRSLW D GRGUŗRYDW SRN\Q\ ĵ¼GQÄKR D EH]SHèQÄKR SRXŗÈY¼QÈ NDŗGÄKR YØURENX GRGDQÄKR ƬUPRX &$03 6S$
QHER MHMÈP SURVWĵHGQLFWYÈP D SRXŗÈYDW MHM N èLQQRVWHP NH NWHUØP E\O Y\UREHQ SRXŗLWÈP YwHFK EH]SHèQRVWQÈFK
SURFHGXU 3ĵHG SRXŗLWÈP YØEDY\ ]YDŗWH ÕèLQQØ ]SʼnVRE ]¼FKUDQ\ Y{ QRX]RYÄP SĵÈSDGö -VWH RVREQö RGSRYöGQÈ ]D
YDwL èLQQRVW D UR]KRGQXWÈ QHMVWHOL VFKRSQL SĵLMPRXW YwHFKQD UL]LND ]{QLFK SRFK¼]HMÈFÈ WRWR Y\EDYHQÈ QHSRXŗÈYHMWH
7Ĵ¨/(7=58.$
1D WHQWR YØUREHN VH Y]WDKXMH WĵÈOHW¼ ]¼UXND QD YwHFKQ\ PDWHUL¼ORYÄ QHER YØUREQÈ YDG\ RG GDWD Q¼NXSX =¼UXND
QHSRNUØY¼ EöŗQÄ RSRWĵHEHQÈ ]PöQ\ D ÕSUDY\ QHVSU¼YQÄ VNODGRY¼QÈ NRUR]L wNRG\ Y GʼnVOHGNX QHKRG QHGEDORVWL D
SRXŗLWÈ SUR NWHUÄ WHQWR YØUREHN QHQÈ XUèHQ
SPECIFICKÉ INFORMACE
192'.328Ŗ,7¨
2EODVW SRXŗLWÈ
3ĵLOED R]QDèHQ¼ (1 YL] tab.A MH XUèHQD N RFKUDQö KODY\ SĵHG UL]LNHP S¼GX SĵHGPöWʼn SĵL DOSLQLVPX
KRUROH]HFWYÈ D GDOwÈFK YHUWLN¼OQÈFK VSRUWHFK NWHUÄ SRXŗÈYDMÈ SRGREQÄ WHFKQLN\
3ĵLOED R]QDèHQ¼ MDNR (1 % YL] tab.A MH XUèHQD N RFKUDQö KODY\ SĵHG UL]LNHP Q¼UD]ʼn ]SʼnVREHQØP S¼G\
XŗLYDWHOH SĵL VMH]GRYÄP O\ŗRY¼QÈ D VQRZERDUGLQJX
3RXŗLWÈ
9ROEDSĵLOE\ 3ĵLOED PXVÈ EØW YKRGQ¼ N Y¼PL ]YROHQÄPX ÕèHOX SRXŗLWÈ GOH XYHGHQÈ Y tabulce A.
6HĵÈ]HQÈ $E\ YDwH SĵLOED VSOĥRYDOD ÕORKX RFKUDQ\ PXVÈ EØW ĵ¼GQö XSHYQöQD D QDVD]HQD 3ĵHG NDŗGØP SRXŗLWÈP
SURYHêWH Q¼VOHGXMÈFÈ VHĵÈ]HQÈ
6HĵÈ]HQÈ YHOLNRVWL ]¼W\ONX [2]
• 1DVWDYWH QHMSUYH ]¼W\OHN QD QHMYöWwÈ YHOLNRVW
• 1DVDêWH QD KODYX
• 3RPRFÈ VHĵL]RYDFÈKR V\VWÄPX ML SĵLW¼KQöWH SUR SĵL]SʼnVREHQÈ QD YDwL KODYX Y VRXODGX Vobr.1.
6HĵÈ]HQÈ SRGEUDGQÈKR S¼VNX [3] D X]DYĵHQÈ obr.2).
6SHHG &RPS SROVWURY¼QÈ MH QHGÈOQRX VRXè¼VWÈ SĵLOE\ 3RNXG P¼ SĵLOED ]DMLVWLW SĵLPöĵHQRX RFKUDQX QHPöOD E\ EØW
SRXŗÈY¼QD EH] SROVWURY¼QÈ DQHER Y SĵÈSDGö SRwNR]HQÈ SROVWURY¼QÈ 3ROVWURY¼QÈ SĵHGQÈFK è¼VWÈ MH Y\PöQLWHOQÄ D
to podle velikosti hlavy (obr.4).
.RQWUROD 3RPRFÈ U\FKOØFK SRK\Eʼn KODYRX QDKRUX GROʼn D GRSUDYD GROHYD ]NRQWUROXMHWH ]GD SĵLOED GREĵH SĵLOQXOD
SĵLOED PXVÈ ]ʼnVWDW YH VWHMQÄ SROR]H
8SHYQöQÈèHOQÈODPS\ çHOQÈ ODPSD VH XSHYĥXMH QD SĵLOEX ]DVXQXWÈP JXPLèN\ V XSHYĥRYDFÈP PHFKDQL]PHP [5]
O