Canon imageCLASS LBP623Cdw - Instrucciones de Seguridad Importantes

Símbolos relacionados con la seguridad
Interruptordealimentación:posición"ON"
(encendido)
Interruptordealimentación:posición"OFF"
(apagado)
Interruptordealimentación:posición
"STAND-BY"(enespera)
Interruptor pulsador
"
ON
" "
OFF
"
(encendido/apagado)
Terminal de conexión a tierra de protección
Tensión peligrosa en el interior. No abra las
tapas a menos que así se le indique.
ATENCIÓN:superficiecaliente.Notoque.
EquipodeClaseII
Piezasmóviles:mantengalaspartesdel
cuerpoalejadasdelaspiezasenmovimiento
ATENCIÓN:Esposiblequeseproduzcauna
descargaeléctrica.Desconectetodoslos
enchufes de la toma de corriente.
Posee bordes afilados. Mantenga las partes
del cuerpo alejadas de los bordes afilados.
[NOTA]
Algunos de los símbolos mostrados anteriormente
podrían no estar fijados en función del producto.
Consumibles
ADVERTENCIA
Nosedeshagadeloscartuchosdetónerutilizados
en llamas al descubierto. Asimismo, no guarde los
cartuchos de tóner ni el papel en lugares que estén
expuestos a llamas, ya que el tóner podría
prenderse y provocar quemaduras o incendios.
Aviso
Nombre del producto
Las normativas sobre seguridad requieren que el
nombre del producto esté registrado.
Enalgunasregionesdondesevendeesteproducto,
podría(n)estarregistrado(s)ensulugarel(los)
siguiente(s)nombre(s)entreparéntesis().
imageCLASSLBP623Cdw/LBP621Cw(F174900)
Directiva de la CE sobre compatibilidad
electromagnética
Esteequipocumpleconlosrequisitosesenciales
delaDirectivadelaCEsobrecompatibilidad
electromagnética.Declaramosqueesteproducto
cumple con los requisitos de compatibilidad
electromagnéticadelaDirectivadelaCEcuando
latensióndeentradanominalesde230Vy50Hz
aunque la tensión de entrada prevista para el
productovade220Va240Vyde50a60Hz.El
empleo de cables apantallados es necesario para
cumplirconlosrequisitostécnicosdelaDirectiva
de compatibilidad electromagnética.
•
Asegúrese de que la alimentación eléctrica del equipo
es segura, y tiene una tensión sin uctuaciones.
•
Mantenga el cable de alimentación alejado de fuentes
decalor;sinolohace,elaislantedelcablesepuede
fundir y producir un incendio o descarga eléctrica.
Información legal sobre LAN inalámbrica
Regulatory information for users in Argentina
Incluye módulo Wireless LAN Module Marca
muRata,ModeloType1KA,CNCC-17177
Regulatory information for users in Uruguay
imageCLASS LBP623Cdw / LBP621Cw contains
URSECapprovedWirelessLANModule(Model
name:Type1KA).
Regulatory information for users in Singapore
Complies with
IMDAStandards
DB00671
•
Nomodique,estire,dobleconfuerzanitrateelcable
de alimentación de forma que pueda dañarlo. No
coloque objetos pesados sobre el cable de
alimentación. Si se producen daños en el cable de
alimentación, podrían producirse descargas eléctricas
o incendios.
•
No enchufe ni desenchufe la clavija de toma de corriente
con las manos mojadas, ya que podrían producirse
descargas eléctricas.
•
No utilice alargaderas ni bases múltiples con el equipo.
Delocontrario,podríanproducirsedescargas
eléctricas o incendios.
•
No enrolle el cable de alimentación ni lo anude, ya
que podrían producirse descargas eléctricas o
incendios.
•
Inserte la clavija de toma de corriente por completo
enelreceptáculodealimentacióndeCA.Delo
contrario, podrían producirse descargas eléctricas o
incendios.
•
Quite la clavija de toma de corriente por completo del
receptáculo de alimentación de CA durante las
tormentaseléctricas.Delocontrario,podrían
producirse descargas eléctricas, incendios o daños en
el equipo.
•
Asegúrese de que la alimentación eléctrica del equipo
es segura, y tiene una tensión sin uctuaciones.
•
Mantenga el cable de alimentación alejado de fuentes
decalor;sinolohace,elaislantedelcablesepuede
fundir y producir un incendio o descarga eléctrica.
Evite las siguientes situaciones:
Si se aplica una tensión excesiva a la parte de conexión
del cable de alimentación, se puede dañar éste o se
pueden desconectar los cables del interior del equipo.
Estopuedeproducirunincendio.
•
Conectar y desconectar el cable de alimentación con
frecuencia.
•
Tropezarconelcabledealimentación.
•
Elcabledealimentaciónestádobladocercadela
parte de conexión y se está aplicando una tensión
continua al enchufe o la parte de conexión.
•
Aplicarunafuerzaexcesivaalaclavijadealimentación.
ATENCIÓN
Instale este equipo cerca de la clavija de alimentación y
deje espacio suciente alrededor de la clavija de
alimentación de modo que pueda desconectarse
fácilmente en caso de emergencia.
Manipulación
ATENCIÓN
Seguridad de láser
Esteequiposeconsideraunproductoláserdeclase1
segúnlasnormasIEC60825-1:2014yEN60825-1:2014.
CLASS1LASERPRODUCT
LASERKLASSE1
APPAREILÀLASERDECLASSE1
APPARECCHIOLASERDICLASSE1
PRODUCTOLÁSERDECLASE1
APARELHOALASERDECLASSE1
LUOKAN1LASER-TUOTE
LASERPRODUKTKLASS1
Elhazdeláserpuedeserperjudicialparaelcuerpo
humano. Como la radiación que emite el aparato está
completamente connada bajo tapas protectoras y
cubiertasexternas,noexistepeligrodequeelhazdeláser
escapeduranteningunadelasfasesdeutilizacióndel
equipo por parte de usuario. Lea las siguientes
observacioneseinstruccionesparagarantizarla
seguridad.
•
No abra nunca tapas que no se indiquen en los
manuales de este equipo.
•
Sielhazdeláserescaparayentraraencontactoconsus
ojos, la exposición al mismo podría causarle daños
oculares.
•
Elusodecontroles,ajustesoprocedimientosquenose
especiquen en este manual podría tener como
resultado una exposición a radiación peligrosa.
Precaución sobre seguridad de láser
Instrucciones de
seguridad importantes
Enestemanualsolosedescribenlosmensajesdeadvertencia
y de atención pertinentes para la instalación y el suministro
eléctrico.Asegúresedeleertambiénlas“Instruccionesde
seguridadimportantes”descritasenlaGuíadeusuario.
ADVERTENCIA
Indica una advertencia relativa a operaciones que pueden
ocasionar la muerte o lesiones personales si no se
ejecutancorrectamente.Parautilizarelequipodeforma
segura, preste atención siempre a estas advertencias.
ATENCIÓN
Indica una precaución relativa a operaciones que
pueden ocasionar lesiones personales si no se ejecutan
correctamente.Parautilizarelequipodeformasegura,
preste atención siempre a estas precauciones.
IMPORTANTE
Indica requisitos y limitaciones de uso. Lea estos
puntosatentamenteparautilizarcorrectamenteel
equipo y evitar así su deterioro o el de otros elementos.
Instalación
Parautilizaresteequipodeunaformacómodaysegura,lea
detenidamente las siguientes precauciones e instale el
equipo en un lugar adecuado.
ADVERTENCIA
No lo instale en lugares que puedan producir descargas
eléctricas o incendios
•
Lugares donde las ranuras de ventilación queden tapadas
(cercadeparedes,camas,sofás,alfombrasuobjetossimilares)
•
Lugares húmedos o polvorientos
•
Lugaresexpuestosalaluzsolardirectaoalaintemperie
•
Lugares sujetos a altas temperaturas
•
Lugares expuestos a llamas
•
Cerca de alcohol, disolventes de pintura u otras
sustancias inamables
Otras advertencias
•
Noconectecablesnoaprobadosenesteequipo.De
lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas o
incendios.
•
No coloque collares, otros objetos metálicos ni
recipientes llenos de líquido sobre el equipo. Si alguna
sustanciaextrañaentraencontactoconlaspiezas
eléctricas del equipo, podrían producirse descargas
eléctricas o incendios.
•
Si alguna sustancia extraña cae sobre este equipo,
desenchufe la clavija de toma de corriente del
receptáculo de alimentación de CA y póngase en
contactoconsudistribuidordeCanonlocalautorizado.
ATENCIÓN
No instale el equipo en los siguientes lugares
Lugares en los que el equipo pueda caerse y provocar
lesiones.
•
Un lugar inestable
•
Un lugar expuesto a vibraciones
Otras precauciones
•
Cuando transporte este equipo, siga las instrucciones
de este manual. Si lo transporta de forma incorrecta,
podría caerse y provocar lesiones.
•
Cuando instale este equipo, procure que sus manos no
quedenatrapadasentreelequipoyelsueloolapared.De
lo contrario, podrían producirse lesiones.
Evite los lugares con poca ventilación
Esteequipogeneraunapequeñacantidaddeozonoyotras
emisiones durante el uso normal que no son perjudiciales
para la salud. No obstante, podrían ser percibidas durante el
uso prolongado o durante los ciclos de producción largos en
salas mal ventiladas. Para que el entorno de trabajo sea
cómodoserecomiendaquelasalaenlaquevayaautilizarse
elequipoestébienventilada.Evitetambiénlugaresdonde
pueda haber personas expuestas a las emisiones del equipo.
Fuente de alimentación
ADVERTENCIA
•
Utilice solo fuentes de alimentación que cumplan los
requisitosdevoltajeespecicados.Delocontrario,
podrían producirse descargas eléctricas o incendios.
•
Elequipodeberáconectarseaunatomadecorriente
con conexión a tierra mediante el cable de
alimentación suministrado.
•
No utilice cables de alimentación que no sean los incluidos,
ya que podrían producirse descargas eléctricas o incendios.
•
Elcabledealimentaciónsuministradoesparausocon
este equipo. No conecte el cable de alimentación a
otros dispositivos.
ApéndiceApéndice
40
Es