Ngăn giấy
•
Không đưa bàn tay của bạn vào máy trong khi
ngăn kéo giấy được lấy ra, vì điều này có thể
dẫnđếnthươngtíchchobảnthân.
Phím Tiết Kiệm Năng Lượng
•
Nhấn (TiếtkiệmNănglượng)choantoàn
khi máy không được sử dụng trong một thời
giandài,chẳnghạnnhưquađêm.Ngoàira,
TẮTcôngtắcchính,vàrútdâynguồnchoan
toàn khi máy không được dùng trong một
khoảngthờigiandài,chẳnghạnnhưtrongcác
ngàynghỉliêntiếp.
An Toàn Laser
Máy này được phân loại là sản phẩm laser Loại 1
theotiêuchuẩnIEC60825-1:2014vàEN60825-1:2014.
CLASS1LASERPRODUCT
LASERKLASSE1
APPAREILÀLASERDECLASSE1
APPARECCHIOLASERDICLASSE1
PRODUCTOLÁSERDECLASE1
APARELHOALASERDECLASSE1
LUOKAN1LASER-TUOTE
LASERPRODUKTKLASS1
Tialasercóthểcóhạichocơthểconngười.Do
bức xạ phát ra trong sản phẩm được giới hạn
hoàntoàntrongcácbộphậnmáybảovệvànắp
bênngoài,khôngcótialaserthoátratrongquá
trình vận hành máy thông thường. Hãy đọc các
chú thích và chỉ dẫn sau để đảm bảo an toàn.
•
Khôngđượcmởbấtkỳphầnnắpnàongoài
nhữngnắpghitronghướngdẫnsửdụngcủa
máy này.
•
Nếutialaservôtìnhphátravàchiếuvàomắt
bạn,việctiếpxúcvớitialasercóthểgâytổn
hạichomắtcủabạn.
•
Việc sử dụng các quy trình điều khiển, hiệu
chỉnh, hoặc vận hành khác với những quy
trình được quy định trong sổ tay này có thể
dẫnđếnkhảnăngphơinhiễmbứcxạnguy
hiểm.
Chú Ý An Toàn Laser
QUAN TRỌNG
•
Thựchiệntheocáchướngdẫnthậntrọngtrên
nhãnvàcáchướngdẫntươngtựđượctìm
thấytrênmáynày.
•
Không để máy va chạm hoặc rung động
mạnh.
•
Không dùng nhiều sức khi mở và đóng cửa
hộp,nắpvàcácbộphậnkhác.Làmnhưvậycó
thể làm hư hỏng máy.
•
KhôngbậtTẮTcôngtắcnguồnchínhhoặcmở
nắptrongkhimáyđanghoạtđộng.Điềunày
cóthểdẫnđếnkẹtgiấy.
•
Sửdụngcápmodularngắnhơn3mét.
•
SửdụngcápUSBngắnhơn3mét.
•
Bêntrongmáyvàkheđầurarấtnóngtrong
khi sử dụng và ngay sau khi sử dụng. Tránh
tiếpxúcvớicácvùngnàyđểtránhbịbỏng.
Ngoài ra, giấy in có thể nóng ngay sau khi xuất
ra,vìvậycầnthậntrọngkhicầmgiấy.Nếu
không có thể gây bỏng.
•
Hãy cẩn thận không để đánh rơi các vật nặng,
chẳnghạnnhưquyểntừđiển,lêntrênmàn
quét. Làm như vậy có thể làm hỏng màn quét
và gây thương tích.
•
Không vận chuyển máy với bất cứ khay giấy
haykhaynạpgiấytùychọnnàođangđượclắp
đặt.Nếukhông,cácthiếtbịnàycóthểbịrơi
dẫnđếnthươngtích.
Khay nạp
•
Không nhấn mạnh xuống khay nạp giấy khi sử
dụng tấm ép giấy thủy tinh để sao y cuốn sách
dày. Làm như vậy có thể làm hỏng tấm ép giấy
thủytinhvàdẫnđếnthươngtíchchobản
thân.
•
Đóng khay nạp giấy nhẹ nhàng để tránh cuốn
taycủabạn,vàđiềunàycóthểdẫnđến
thương tích cho bản thân.
•
Hãy cẩn thận để không bị kẹt tay hoặc ngón
tayvàokhaynạp.Nếukhông,bạncóthểbị
thương.
QUAN TRỌNG
Khi kết nối điện
•
Khôngkếtnốidâynguồnvàomộtnguồnđiện
liêntục.Làmnhưvậycóthểgâysựcốhoặchư
hỏng máy khi mất điện.
•
NếubạncắmmáyvàoổcắmđiệnACcónhiều
khecắm,thìkhôngsửdụngổcắmcònlạiđể
kếtnốithiếtbịkhác.
•
KhôngkếtnốidâynguồnvớiổcắmđiệnAC
phụtrợtrênmáytính.
Những lưu ý khác
Nhiễuđiệncóthểlàmmáygặpsựcốhoặcmất
dữ liệu.
Cách xử lý
CẢNH BÁO
•
Ngaylậptứcrútphíchcắmrakhỏiổcắmđiện
ACvàliênhệvớiđạilýđượcCanonủyquyền
nếumáytạoranhiễuđiệnbấtthường,phátra
mùi không bình thường, hoặc phát ra khói
hoặcnhiệtđộcao.Nếuvẫntiếptụcsửdụng
có thể gây ra hỏa hoạn hoặc giật điện.
•
Khôngtháorờihoặcchỉnhsửamáy.Bêntrong
máy có các bộ phận mang điện áp và nhiệt độ
cao.Việctháogỡhoặcchỉnhsửacóthểgâyra
hỏa hoạn hoặc giật điện.
•
Đểmáyởnơimàtrẻemsẽkhôngtiếpxúc
được với dây nguồn và dây cáp khác hoặc
bánhrăngvàcácbộphậnđiệnbêntrongmáy.
Nếukhôngcóthểdẫnđếntainạnkhông
mong muốn.
•
Khôngsửdụngbìnhxịtchấtdễcháygầnmáy.
Nếucácchấtdễcháytiếpxúcvớicácbộphận
điệnbêntrongmáy,cóthểgâyrahỏahoạn
hoặc giật điện.
•
Khidichuyểnmáy,phảiđảmbảorằngđãTẮT
nguồnđiệncủamáy,vàsauđórútphíchcắm
điệnvàcápkếtnối.Khônglàmnhưvậycóthể
làmhỏngdâynguồnhoặccápkếtnối,dẫn
đếncháyhoặcsốcđiện.
•
KhicắmhoặcrútcápUSBkhiphíchcắmđược
cắmvàoổcắmđiệnAC,khôngchạmvàođầu
nối của phần kim loại, vì điều này có thể dẫn
đếngiậtđiện.
Nếu bạn đang sử dụng thiết bị điều hòa nhịp
tim
Máysẽtạorathônglượngtừthấpvàsóngsiêu
âm.Nếubạnsửdụngmáyđiềuhòanhịptimvà
cảm thấy bất thường, vui lòng di chuyển ra xa
máynàyvàthamkhảoýkiếnbácsĩngaylậptức.
CHÚ Ý
•
Khôngđặtcácvậtnặnglênmáyvìchúngcó
thểbịrơi,dẫnđếnthươngtích.
•
Đểantoàn,vuilòngrútdâynguồnranếu
không sử dụng máy trong thời gian dài.
•
Sửdụngthậntrọngkhimởvàđóngnắpđể
tránh gây thương tích cho tay của bạn.
•
Giữ tay và quần áo ra xa trục lăn trong vùng
đầura.Nếutrụclăncuốntayhoặcquầnáo
củabạn,điềunàycóthểdẫnđếnthươngtích
cá nhân.
61
Vi