•
Khôngchạmvàođầutiếpxúc(
)bêntrong
máy. Làm như vậy có thể gây hư hỏng máy.
a
Khi vận chuyển máy
Để ngăn ngừa hư hỏng cho máy trong quá trình
vậnchuyển,hãythựchiệncácbướcsau.
•
Tháohộpmựcra.
•
Đónggóicẩnthậnmáyintronghộpđựng
ban đầu bằng vật liệu đóng gói.
Các ký hiệu liên quan đến an toàn
Côngtắcnguồn:vịtrí“BẬT”
Côngtắcnguồn:vịtrí"TẮT"
Côngtắcnguồn:vịtrí"CHỜ"
CôngtắcPush-push "BẬT" "TẮT"
Thiếtbịđầucuốibảovệnốiđất
Điệnápnguyhiểmbêntrong.Khôngmở
nắpkhácvớihướngdẫn.
THẬNTRỌNG:Bềmặtnóng.Khôngchạm
vào.
ThiếtbịhạngII
Bộ phận chuyển động: tránh xa khỏi bộ
phận chuyển động
CHÚ Ý: Giật điện có thể xảy ra. Tháo tất cả
cácphíchcắmrakhỏiổcắmđiện.
Cómépcạnhsắcbén.Giữcácbộphậncơ
thểtránhxacáccạnhsắcbén.
[LƯU Ý]
Mộtsốkýhiệuhiểnthịởtrêncóthểkhôngđược
dán vào máy, vì tùy thuộc vào sản phẩm.
Bảo Dưỡng và Kiểm Tra
Làmsạchmáynàyđịnhkỳ.Nếubụibẩntíchtụ,
máy có thể không hoạt động đúng cách. Khi làm
sạch,hãychắcchắnthựchiệntheohướngdẫn
sau.Nếuvấnđềxảyratrongquátrìnhvậnhành,
xem Hướng dẫn người dùng.
CẢNH BÁO
•
Trướckhilàmsạch,TẮTnguồnvàrútphích
cắmrakhỏiổcắmđiệnAC.Nếukhôngcóthể
gây ra hỏa hoạn hoặc giật điện.
•
Rútphíchcắmrađịnhkỳvàlàmsạchvớimột
mảnh vải khô để loại bỏ bụi và mảng bám. Bụi
tích tụ có thể hấp thụ độ ẩm trong không khí
vàcóthểgâyrahỏahoạnnếunótiếpxúcvới
điện.
•
Sửdụngvảiẩm,vảiđãvắtráonướcđểlàm
sạch máy. Chỉ làm ẩm vải bằng nước. Không sử
dụng chất cồn, chất ét-xăng, chất pha loãng
sơn,hoặccácchấtdễcháykhác.Khôngsử
dụngkhăngiấyhoặcgiấyăn.Nếucácchấtnày
tiếpxúcvớicácbộphậnđiệnbêntrongmáy,
chúngcóthểtạoratĩnhđiệnhoặcdẫnđến
hỏa hoạn hoặc giật điện.
•
Kiểmtrahưhỏngởdâynguồnvàphíchcắm
địnhkỳ.Kiểmtrarỉsét,vếtdậplõm,trầy,nứt,
hoặctạonhiệtquámứcởmáy.Sửdụngthiết
bị duy trì kém có thể gây ra hỏa hoạn hoặc
giật điện.
CHÚ Ý
•
Bêntrongmáycóbộphậnnhiệtđộcaovàcao
áp.Nếuchạmvàocácbộphậnnàycóthểlàm
bị bỏng. Không chạm vào bất kỳ bộ phận nào
của máy mà không được chỉ định trong hướng
dẫn sử dụng này.
•
Khi nạp giấy hoặc lấy giấy bị kẹt ra, hãy cẩn
thận để không bị đứt tay do các cạnh của giấy
gây ra.
Sản phẩm tiêu hao
CẢNH BÁO
•
Khôngbỏhộpmựcđãsửdụnghaythứtương
tựvàongọnlửahở.Ngoàira,khônglưugiữ
hộpmựchoặcgiấyởvịtrídễtiếpxúcvới
ngọnlửahở.Điềunàycóthểlàmmựcbịcháy,
gây bỏng hoặc hỏa hoạn.
•
Nếubạnvôtìnhlàmrớthoặcrơivãimực,hãy
cẩnthậngomcáchạtmựclạivớinhauhoặc
lausạchmựcbằngvảimềm,ẩmvàtránhhít
phảibụimực.Tuyệtđốikhôngsửdụngmáy
hútbụimàkhôngcóthiếtbịbảovệkhỏivụ
nổbụiđểlàmsạchmựcchảyra.Làmnhưvậy
cóthểkhiếnmáyhútbụigặpsựcốhoặccó
thểgâyramộtvụnổbụidophóngtĩnhđiện.
Nếu bạn đang sử dụng thiết bị điều hòa nhịp
tim
•
Hộpmựcsẽtạorathônglượngtừthấp.Nếu
bạn đang sử dụng máy điều hòa nhịp tim và
cảm thấy bất thường, vui lòng di chuyển ra xa
hộpmựcvàthamkhảoýkiếnbácsĩngaylập
tức.
CHÚ Ý
•
Hãycẩnthậnđểkhônghítphảimực.Nếubạn
hítphảimực,hãythamkhảoýkiếnbácsĩngay
lập tức.
•
Hãycẩnthậnđểmựckhôngdínhvàomắt
hoặcmiệngcủabạn.Nếumựcdínhvàomắt
hoặc miệng của bạn, ngay lập tức rửa sạch
bằngnướclạnhvàthamkhảoýkiếnbácsĩ.
•
Hãycẩnthậnđểmựckhôngtiếpxúcvớida
củabạn.Nếumựcdínhvàoda,hãyrửasạch
bằngxàphòngvànướclạnh.Nếucóbấtkỳ
kíchứngnàotrêndacủabạn,hãythamkhảo
ýkiếnbácsĩngaylậptức.
•
Giữcáchộpmựcvàvậttưtiêuhaokhácngoài
tầmvớicủatrẻnhỏ.Nếulỡuốngnhầm,cần
phảihỏiýkiếnbácsỹhoặctrungtâmkiểm
soát chất độc ngay lập tức.
•
Khôngtháorờihoặcchỉnhsửahộpmựchoặc
thứtươngtự.Làmnhưvậycóthểlàmrơivãi
mực.
•
Khitháobăngkeoniêmphongrakhỏihộp
mực,kéonórahoàntoànnhưngkhôngquá
mạnhtay.Nếukhôngnhưvậycóthểlàmrơi
vãimực.
QUAN TRỌNG
Cách xử lý hộp mực
•
Hãychắcchắnrằngbạncầmchặthộpmựcin
bằng tay cầm.
•
Khôngđượcchạmvàobộnhớhộpmực(
)
hoặccáctiếpđiểmđiện(
). Để tránh làm
xướcbềmặtcủatrốngbêntrongmáyhoặcđể
trống bị lộ ra ngoài sáng, không mở cửa trập
bảovệtrống(
).
a
c
b
Hình chiếu
từ dưới
•
Trừkhicầnthiết,khôngtháohộpmựcrakhỏi
bao bì hoặc ra khỏi máy này.
•
Hộpmựcinlàmộtsảnphẩmcótừtính.Không
đượcdichuyểnhộpmựcinđếngầnvớicác
sảnphẩmdễbịảnhhưởngbởitừtrườnggồm
đĩamềmvàổcứngmáytính.Nếukhôngtuân
thủcóthểdẫnđếnmấtdữliệu.
Bảo quản hộp mực in
•
Bảo quản trong môi trường sau đây để đảm
bảo an toàn và sử dụng tối ưu.
Nhiệtđộbảoquảntrongkhoảng:0đến35°C
Độẩmbảoquảntrongkhoảng:35đến85%
RH(độẩmtươngđối/khôngcókhíngưngtụ)*
•
Khôngđượcmởnắphộpmựcinchotớikhi
đem ra sử dụng.
•
Khitháohộpmựctừmáyđểbảoquản,hãyđể
hộpmựcđãtháoravàobaobìbanđầu.
•
Khibảoquảnhộpmựcin,khôngđượcđặtnó
dựngđứnghaylộnngược.Mựcsẽđônglạivà
có thể không trở lại trạng thái ban đầu ngay cả
khiđãlắchộpmựcin.
* Ngay cả trong phạm vi độ ẩm bảo quản, các
giọt nước (hơi nước ngưng tụ) có thể hình
thànhbêntronghộpmựcinnếucósựkhác
biệtvềnhiệtđộbêntrongvàbênngoàihộp
mựcin.Hơinướcngưngtụsẽảnhhưởngxấu
tớichấtlượngcủahộpmựcin.
Không bảo quản hộp mực tại các vị trí sau
•
Vịtrídễtiếpxúcvớingọnlửa
•
Vịtrídễtiếpxúctrựctiếpvớiánhsángmặttrời
hoặcánhsángchóitừnămphúttrởlên
•
Vịtrídễtiếpxúcvớikhôngkhímặnquámức
•
Vị trí có khí ăn mòn (ví dụ thuốc xịt và
amoniac)
•
Vị trí có nhiệt độ và độ ẩm cao
•
Vị trí có thay đổi lớn về nhiệt độ và độ ẩm tại
nhữngnơihơinướcngưngtụdễdàngxảyra
•
Vị trí có nhiều bụi bẩn
•
Vị trí trong tầm với của trẻ em
Phụ lục
62
Vi